ar0130d7162ad

Check/face-grind cylinder head contact surfaces

Type ar · emne 01.30 · version 0103 · 2011-11-17

Gælder for: ENGINES 900.917 /918 /919 in MODELS 668, 670

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor komplet, motorudluftning, topstykke, motorblok › 01.30 Topstykke — Serie 668 · Serie 670 · Serie 900 (modeller 917, 918, 919)

EinPAS 15 Motor › 15.16 Topstykke › 15.16.31 Topstykke/toppakning — Serie 668 · Serie 670 · Serie 900 (modeller 917, 918, 919)

AR01.30-D-7162AD

Check/face-grind cylinder head contact surfaces

10.11.11

ENGINES 900.917 /918 /919 in MODELS 668, 670

Check/face-grind cylinder head contact surfaces

W01.30-1086-09

1 Cylinder head

2 Inlet valves

3 Outlet valve

H Height

J Difference between both inlet valve stem ends

K Valve setback relative to cylinder head contact surface

4 Constant throttle valve

5 Dial indicator

6 Dial indicator holder

Removing

1

Remove cylinder head (1)

AR01.30-D-5800AD

2

Remove nozzle holder combination

AR07.03-D-6831AD

3

Clean cylinder head (1)

Checking

4

Measure height (H) of cylinder head (1)

If the permissible dimension is not reached then the cylinder head (1) must be replaced.

Height of the cylinder head (1)

*BE01.30-N-1001-02B

5

Inspect sealing surface of cylinder head (1) for porous or damaged points

If there are porous or damaged locations, face-grind cylinder head separating surface.

6

Inspect flatness of cylinder head (1)

Straightedge

AR01.30-D-5800-12AD

Permissible variation in flatness of lower separating surface in a longitudinal direction

*BE01.30-N-1002-02B

Machining

7

Remove intake valves (2) and exhaust valve (3)

Mark intake valves (2) and exhaust valve (3) relative to installation location.

AR05.30-D-3511AD

8

Remove constant throttle valves (4)

AR01.50-D-1000AD

9

Machine cylinder head contact surface on the combustion chamber side by face grinding it flat

After stock removal the height of the cylinder head (1) must not be less than the permissible height (H) otherwise replace the cylinder head (1).

Height of the cylinder head (1)

*BE01.30-N-1001-02B

10

Clean cylinder head (1)

Measure

11

Insert intake valves (2) and exhaust valve (3) into cylinder head (1)

Observe marking on intake valves (2) and on exhaust valve (3) relative to the installation location.

12

Measure valve setback to cylinder head contact surface (K) and difference between both inlet valve shaft ends (J) using a dial indicator (5) and dial indicator holder (6)

The valve setback to cylinder head contact surface (K) and the difference between both intake valve shaft ends (J) must lie within the permissible tolerance.

AR05.30-D-4100-01AD

Valve setback to cylinder head contact surface (K)

*BE05.30-N-1001-01B

Permissible difference of intake valves (2) measured between the cylinder head (1) and valve stem end

*BE05.30-N-1014-01B

*001589532100

*366589002105

*343589004000

*363589022100

If the read off test specifications are outside the permissible tolerance, machine or replace the respective valve seat ring.

Install

13

Install constant throttle valves (4)

AR01.50-D-1000AD

14

Install intake valves (2) and exhaust valve (3)

Observe marking on the intake valves (2) and on exhaust valve (3) relative to the installation location.

If the valve seat ring was machined or replaced, install new intake valves (2) or exhaust valve (3).

AR05.30-D-3511AD

15

Install nozzle holder combination

AR07.03-D-6831AD

16

Install cylinder head (1)

AR01.30-D-5800AD

Check values for cylinder head

Number

Designation

Engine
900.9, 904.9

BE01.30-N-1001-02B

Height of cylinder head

New

mm

107.9...108.1

after stock removal

mm

106.9

BE01.30-N-1002-02B

Permissible variation in flatness of lower separating surface in a longitudinal direction

over the entire length

mm

0.05

over a length of
150 mm

mm

0.02

Check values for valves

Number

Designation

Engine
900.9, 924.9, 925.9, 926.9,
engine
902.9
without code MS8

BE05.30-N-1001-01B

Valve setback relative to cylinder head contact surface

Inlet

mm

1.1 to 1.5

Outlet

mm

1.1 to 1.5

BE05.30-N-1014-01B

Permissible difference of intake valves measured between cylinder head and valve stem end

mm

0.3

Check/face-grind cylinder head contact surfaces
Check/face-grind cylinder head contact surfaces
Check/face-grind cylinder head contact surfaces
Check/face-grind cylinder head contact surfaces

343 589 00 40 00

Dial indicator holder

Dial indicator holder

Dial indicator

Extension

001 589 53 21 00

363 589 02 21 00

366 589 00 21 05

Henviste dokumenter