si2320g0002u

Service Information: Optimized pneumatic 3/2-way valve

Typ si · téma 23.20 · verze 0200 · 2018-05-22

Platí pro: Engine 934.97 in model 437.4 with code N05 (Engine power take-off, to rear, with flange) Engine 934.97, 936.97 in model 405 with code N05 (Engine power take-off, to rear, with flange)

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 23 Zvláštní vestavby › 23.20 Zadní vývod motoru — Řada 405 · Řada 437 (modely 4**) · Řada 934 (modely 97*) · Řada 936 (modely 97*)

EinPAS 17 Hnací ústrojí/náprava › 17.45 Vedlejší pohon › 17.45.13 Potrubí/hadice/ventil — Řada 405 · Řada 437 (modely 4**) · Řada 934 (modely 97*) · Řada 936 (modely 97*)

EinPAS 45 Data/informace › 45.20 Informace/opatření › 45.20.20 Servisní informace — Řada 405 · Řada 437 (modely 4**) · Řada 934 (modely 97*) · Řada 936 (modely 97*)

SI23.20-G-0002U

Service Information: Optimized pneumatic 3/2-way valve

02.05.2018

Engine

934.97 in model 437.4

with code N05 (Engine power take-off, to rear, with flange)

Engine

934.97, 936.97 in model 405

with code N05 (Engine power take-off, to rear, with flange)

Modification notes

02.05.2018

Document revised completely.

02.05.2018

Part number A 000 997 36 12 for 3/2-way valve (optimized) (only on model 437.4 with code Z16 (Special parts for fording capability)), added.

Parts ordering note

Service Information: Optimized pneumatic 3/2-way valve

1

3/2-way valve (standard)

2

3/2-way valve (optimized)

3

Adapter cable

G23.20-3114-82

Service Information: Optimized pneumatic 3/2-way valve

Shown on MODEL 437.4 with CODE Z16 (Special parts with fording capability)

1

3/2-way valve (standard)

9

Transmission

G23.20-3123-82

Service Information: Optimized pneumatic 3/2-way valve

Shown on model 405 with code M74 (Clean-Fix cooler rapid cleaning system)

1

3/2-way valve (standard)

4

3/2-way valve (with code M74 (Clean-Fix cooler rapid cleaning system))

5

Compressed-air line

G23.20-3115-75

Optimized pneumatic 3/2-way valve (2)

As part of ongoing technical developments and for improving function, the standard installed 3/2-way valve (1) (A 000 997 52 12 or A 000 997 41 12 (only on model 437.4 with code Z16 (Special parts for fording capability))) has been replaced for engine power take-off with the optimized 3/2-way valve (2) (A 000 997 51 12 or A 000 997 36 12 (only on model 437.4 with code Z16 (Special parts for fording capability))).

When an optimized 3/2-way valve (2) is installed, the adapter cable (3) (A 405 546 36 12) must also be installed, as the electrical connection on the optimized 3/2-way valve (2) is different.

The optimized 3/2-way valve (2) may only be installed instead of the 3/2-way valve (1) at the installation location described above with code N05 (Engine power take-off, rearwards, with flange), as the nominal width (rate of air flow) has changed from 2.2 to 4.
If it is installed at another installation location, the major assemblies may become damaged or malfunctions may occur.

Standard 3/2-way valve installation (1 or 4)

The standard installed 3/2-way valve (1 or 4) (A 000 997 52 12 or A 000 997 41 12 (only on model 437.4 with code Z16 (Special parts for fording capability))) is and may continue to be used at other installation locations.

Service Information: Optimized pneumatic 3/2-way valve

G23.20-3116-78

Shown with code M74 (Clean-Fix cooler rapid cleaning system)

2

3/2-way valve (optimized)

5.1

Compressed-air line

3

Adapter cable

6

Compressed-air line

4

3/2-way valve (with code M74 (Clean-Fix cooler rapid cleaning system))

7

T-connector

5

Compressed-air line

8

Screw plug

Additional information for model 405 with code M74 (Clean-Fix cooler rapid cleaning system)

The optimized 3/2-way valve (2) (A 000 997 51 12) does not have a cross hole for the air supply to additional 3/2-way valves.

Therefore it is absolutely necessary to seal the existing bore in the 3/2-way valve (4) with a sealing ring and screw plug (8) and to install an additional compressed-air supply system (6) to the 3/2-way valve (4) with a T-connector (7).

The modification of the compressed-air supply system must be conducted.
Otherwise, the reversible fan will no longer function properly.

Parts ordering note

Part no.

Designation

Quantity

A 000 997 51 12

3/2-way valve (optimized) (on model 405 and only on model 437.4 without code Z16 (Special parts for fording capability))

1

A 000 997 36 12

3/2-way valve (optimized) (only on model 437.4 with code Z16 (Special parts for fording capability))

1

A 405 546 36 12

Adapter cable

1

A 009 997 93 82

Compressed-air line 8 mm x 2 (only on model 405 with code M74 (Clean-Fix cooler rapid cleaning system))

0,3 m

A 000 997 53 34

Screwed insert for compressed-air line (only on model 405 with code M74 (Clean-Fix cooler rapid cleaning system))

1

A 004 997 78 89

L-connector NG8 (only on model 405 with code M74 (Clean-Fix cooler rapid cleaning system))

1

A 000 429 42 37

T-connector (only on model 405 with code M74 (Clean-Fix cooler rapid cleaning system))

1

A 005 997 63 40

Sealing ring (only on model 405 with code M74 (Clean-Fix cooler rapid cleaning system))

1

A 001 984 63 29

Screw plug (only on model 405 with code M74 (Clean-Fix cooler rapid cleaning system))

1