si2320g0002u

Service-Information: Optimiertes pneumatisches 3/2-Wegeventil

Typ si · Thema 23.20 · Version 0200 · 2018-05-02

Gültig für: Motor 934.97 im Typ 437.4 mit Code N05 (Motor-Nebenabtrieb, nach hinten, mit Flansch) Motor 934.97, 936.97 im Typ 405 mit Code N05 (Motor-Nebenabtrieb, nach hinten, mit Flansch)

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 23 Sondereinbauten › 23.20 Motorabtrieb hinten — Baureihe 405 · Baureihe 437 (Baumuster 4**) · Baureihe 934 (Baumuster 97*) · Baureihe 936 (Baumuster 97*)

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.45 Nebenabtrieb › 17.45.13 Leitung/Schlauch/Ventil — Baureihe 405 · Baureihe 437 (Baumuster 4**) · Baureihe 934 (Baumuster 97*) · Baureihe 936 (Baumuster 97*)

EinPAS 45 Daten/Information › 45.20 Information/Maßnahmen › 45.20.20 Serviceinformation — Baureihe 405 · Baureihe 437 (Baumuster 4**) · Baureihe 934 (Baumuster 97*) · Baureihe 936 (Baumuster 97*)

SI23.20-G-0002U

Service-Information: Optimiertes pneumatisches 3/2-Wegeventil

02.05.2018

Motor

934.97 im Typ 437.4

mit Code N05 (Motor-Nebenabtrieb, nach hinten, mit Flansch)

Motor

934.97, 936.97 im Typ 405

mit Code N05 (Motor-Nebenabtrieb, nach hinten, mit Flansch)

Änderungshinweise

02.05.2018

Dokument komplett überarbeitet.

02.05.2018

Teilenummer A 000 997 36 12 für 3/2-Wegeventil (optimiert) (nur bei Typ 437.4 mit Code Z16 (Sonderteile Watfähigkeit)), hinzugefügt.

Teile-Bestell-Hinweis

Service-Information: Optimiertes pneumatisches 3/2-Wegeventil

1

3/2-Wegeventil (serienmäßig)

2

3/2-Wegeventil (optimiert)

3

Adapterkabel

G23.20-3114-82

Service-Information: Optimiertes pneumatisches 3/2-Wegeventil

Dargestellt am Typ 437.4 mit Code Z16 (Sonderteile Watfähigkeit)

1

3/2-Wegeventil (serienmäßig)

9

Getriebe

G23.20-3123-82

Service-Information: Optimiertes pneumatisches 3/2-Wegeventil

Dargestellt am Typ 405 mit Code M74 (Kühlerschnellreinigungssystem Clean-Fix)

1

3/2-Wegeventil (serienmäßig)

4

3/2-Wegeventil (mit Code M74 (Kühlerschnellreinigungssystem Clean-Fix))

5

Druckluftleitung

G23.20-3115-75

Optimiertes pneumatisches 3/2-Wegeventil (2)

Im Zuge der technischen Weiterentwicklung und zur Funktionsverbesserung wurde das serienmäßig eingebaute 3/2-Wegeventil (1) (A 000 997 52 12 oder A 000 997 41 12 (nur bei Typ 437.4 mit Code Z16 (Sonderteile Watfähigkeit))) für den Motornebenabtrieb durch das optimierte 3/2-Wegeventil (2) (A 000 997 51 12 oder A 000 997 36 12 (nur bei Typ 437.4 mit Code Z16 (Sonderteile Watfähigkeit))) ersetzt.

Bei Einbau des optimierten 3/2-Wegeventils (2) muss zusätzlich das Adapterkabel (3) (A 405 546 36 12) eingebaut werden, da der elektrische Anschluss am optimierten 3/2-Wegeventil (2) eine andere Form hat.

Das optimierte 3/2-Wegeventil (2) darf nur anstelle des 3/2-Wegeventils (1) an dem oben beschriebenen Einbauort mit Code N05 (Motor-Nebenabtrieb, nach hinten, mit Flansch) eingebaut werden, da sich die Nennweite (Luftdurchsatz) von 2,2 auf 4 geändert hat.
Bei Einbau an anderweitigen Einbauorten kann es an den Aggregaten zu Schäden bzw. Funktionsstörungen kommen.

Serienmäßig eingebautes 3/2-Wegeventil (1 oder 4)

Das serienmäßig eingebaute 3/2-Wegeventil (1 bzw. 4) (A 000 997 52 12 oder A 000 997 41 12 (nur bei Typ 437.4 mit Code Z16 (Sonderteile Watfähigkeit))) wird und darf weiterhin an anderen Einbauorten verwendet werden.

Service-Information: Optimiertes pneumatisches 3/2-Wegeventil

G23.20-3116-78

Dargestellt mit Code M74 (Kühlerschnellreinigungssystem Clean-Fix)

2

3/2-Wegeventil (optimiert)

5.1

Druckluftleitung

3

Adapterkabel

6

Druckluftleitung

4

3/2-Wegeventil (mit Code M74 (Kühlerschnellreinigungssystem Clean-Fix))

7

T-Verbinder

5

Druckluftleitung

8

Verschlussschraube

Weitere Hinweise bei Typ 405 mit Code M74 (Kühlerschnellreinigungssystem Clean-Fix)

Im optimierten 3/2­Wegeventil (2) (A 000 997 51 12) ist keine Querbohrung für die Luftversorgung zu weiteren 3/2­Wegeventilen vorhanden.

Deshalb ist es zwingend erforderlich, die vorhandene Bohrung im 3/2­Wegeventil (4) mit Dichtring und Verschlussschraube (8) zu verschließen und mit einem T-Verbinder (7) eine zusätzliche Druckluftversorgung (6) zum 3/2­Wegeventil (4) einzubauen.

Der Umbau der Druckluftversorgung muss durchgeführt werden.
Sonst funktioniert der Wendelüfter nicht mehr.

Teile-Bestell-Hinweis

Teilenummer

Bezeichnung

Anzahl

A 000 997 51 12

3/2-Wegeventil (optimiert) (bei Typ 405 und nur bei Typ 437.4 ohne Code Z16 (Sonderteile Watfähigkeit))

1

A 000 997 36 12

3/2-Wegeventil (optimiert) (nur bei Typ 437.4 mit Code Z16 (Sonderteile Watfähigkeit))

1

A 405 546 36 12

Adapterkabel

1

A 009 997 93 82

Druckluftleitung 8 mm x 2 (nur bei Typ 405 mit Code M74 (Kühlerschnellreinigungssystem Clean-Fix))

0,3 m

A 000 997 53 34

Einschraubmutter für Druckluftleitung (nur bei Typ 405 mit Code M74 (Kühlerschnellreinigungssystem Clean-Fix))

1

A 004 997 78 89

L-Verbinder NG8 (nur bei Typ 405 mit Code M74 (Kühlerschnellreinigungssystem Clean-Fix))

1

A 000 429 42 37

T-Verbinder (nur bei Typ 405 mit Code M74 (Kühlerschnellreinigungssystem Clean-Fix))

1

A 005 997 63 40

Dichtring (nur bei Typ 405 mit Code M74 (Kühlerschnellreinigungssystem Clean-Fix))

1

A 001 984 63 29

Verschlussschraube (nur bei Typ 405 mit Code M74 (Kühlerschnellreinigungssystem Clean-Fix))

1