si0702w0007a

Servisní informace: dodatečná možnost opravy vysokotlakého palivového čerpadla

Typ si · téma 07.02 · verze 0100 · 2016-03-31

Platí pro: Motor 470.9, 471.9, 473.9 v typu 963, 964 Vysokotlaké palivové čerpadlo s číslem dílu A 470 090 07 50 nebo A 470 090 08 50'

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 07 Příprava směsi › 07.02 Vstřikovací čerpadlo, vložený vstřikovač, vysokotlaké čerpadlo — Řada 470 (modely 9**) · Řada 471 (modely 9**) · Řada 963 · Řada 964

EinPAS 15 Motor › 15.45 Management motoru › 15.45.51 Vstřikovací čerpadlo/přesuvník vstřiku — Řada 470 (modely 9**) · Řada 471 (modely 9**) · Řada 963 · Řada 964

EinPAS 45 Data/informace › 45.20 Informace/opatření › 45.20.20 Servisní informace — Řada 470 (modely 9**) · Řada 471 (modely 9**) · Řada 963 · Řada 964

Platí také pro motory/převodovky: 473 9**

SI07.02-W-0007A

Servisní informace: dodatečná možnost opravy vysokotlakého palivového čerpadla

24.03.2016

Motor

470.9, 471.9, 473.9 v typu 963, 964

Vysokotlaké palivové čerpadlo s číslem dílu A 470 090 07 50 nebo A 470 090 08 50

Servisní informace: dodatečná možnost opravy vysokotlakého palivového čerpadla

1

Vysokotlaké palivové čerpadlo

2

Typový štítek

Pfeil

Otvor

W07.02-1032-06

Servisní informace: dodatečná možnost opravy vysokotlakého palivového čerpadla

3

Radiální hřídelové těsnění

W07.02-1033-12

Vytékání motorového oleje ve spodní části vysokotlakého palivového čerpadla (1) poukazuje na defektní radiální hřídelové těsnění (3). Motorový olej, potřebný pro mazání ozubeného převodu, následně vytéká přes otvor (šipka) mezi skříní vysokotlakého palivového čerpadla (1) a klikovou skříní.

Dosud byla v tomto případě závady prováděna výměna vysokotlakého palivového čerpadla (1).

U vysokotlakých palivových čerpadel (1) s číslem dílu A 470 090 07 50 nebo A 470 090 08 50 lze od této chvíle provádět samostatnou výměnu radiálního hřídelového těsnění (3). Příslušný návod na opravu byl pro tento účel vydán v dílenském informačním systému.

Číslo dílu lze zjistit na typovém štítku (2).

V budoucnu bude zamítána záruční žádost na výměnu vysokotlakého palivového čerpadla (1) v důsledku ztráty motorového oleje přes otvor (šipka) s upozorněním na novou možnost opravy.

Výměna radiálního hřídelového těsnění vysokotlakého palivového čerpadla

SM07.02-W-0006A

Odkazované dokumenty