ar4710d0011b

Removing/installing filling connection

Typ ar · téma 47.10 · verze 0102 · 2016-12-16

Platí pro: Engine 111.984 in model 902, 903, 904 with code KL9 (Underfloor gas pressure container) with code MY9 (Liquefied Gas Technology (LGT)) except code KL8 (Gas pressure container in load space)

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 47 Palivová soustava, přívod energie hnacího řetězce › 47.10 Palivová nádrž — Řada 902 · Řada 903 · Řada 904

EinPAS 16 Zásobování motoru palivem/energií › 16.10 Zásobování palivem › 16.10.13 Potrubí/hadice/ventil — Řada 902 · Řada 903 · Řada 904

Platí také pro motory/převodovky: 111 984

AR47.10-D-0011B

Removing/installing filling connection

01.12.2016

Engine

111.984 in model 902, 903, 904

with code KL9 (Underfloor gas pressure container)

with code MY9 (Liquefied Gas Technology (LGT))

except code KL8 (Gas pressure container in load space)

Removing/installing filling connection

Shown on gas reservoir 65 liter

1

Gas cylinder

2

Screw/bolt

3

Cover

4

Nut

5

Clamp

6

Protective hose

7

Rubber grommet

8

Cable tie

9

Screw/bolt

10

Filling connection

11

Filling line connection (filling connection)

12

Filling line

D47.10-1119-06

Danger !

Risk of explosion due to escaping combustible gas or overheating of gas cylinders.Risk of injury caused by burns to skin and eyes. Risk of frostbite to body parts caused by escaping gas and by touching components near the valves when emptying gas cylinders. Risk of poisoning or suffocation caused by inhaling gas.

Remove any sources of ignition.
Protective clothing, safety gloves and safety glasses must always be worn.
Ensure that the work area is adequately ventilated.
When working on vehicles at ambient temperatures over 60 °C, all gas cylinders must be removed.

AS00.00-Z-0018-01A

Danger !

Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.

Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

Note on calculation of tightening torque when using insertion or socket tools with various effective lengths

AH00.00-P-0015-01CW

Remove/install

1

Switch off ignition

2

Slightly bend heat shield of exhaust system to the side

3

Unfasten filling line connection (11) on filling connection (10) and allow the gas escape

Union nut, filling line to filler connection

*BA47.25-N-1003-01K

4

Remove filling line and close off with suitable stop plug

Record plug

*129589009100

5

Push back rubber grommet (7) about 20 cm

6

Remove clamp (5) on holder of the gas reservoir (1)

Bolt, pipe clamp to frame

*BA47.10-N-1007-02B

7

Remove the protective grille

8

Place major assembly mount with mounting plate on gas reservoir (1) and lash the gas reservoir (1)

9

Remove the gas reservoir (1) from holder

10

Lower the gas reservoir (1) by about 30 cm

Installation: Ensure the mounting bolt is in the correct position.

11

Push back screw/bolts (2) and remove cover (3)

Installation: Recut the thread of the three holders for the cover.

12

Unscrew filling line on multiple valve and close off connections using suitable stop plugs

Thread locking adhesive, Loctite 241

*BR00.45-Z-1001-02A

Union nut, filling line to multiple valve

*BA47.25-N-1004-01K

Record plug

*129589009100

13

Remove fuel tank

AR47.10-D-4100A

14

Remove filling line

Installation: Fabricate new filling line according to the removed line.

15

Install in the reverse order

16

Perform GAP

Compressed-gas tank, gas shutoff valve

Number

Designation

Engine 111.984

BA47.10-N-1007-02B

Bolt, pipe clamp to frame

Nm

10

Fuel lines/hoses

Number

Designation

Engine 111.984

BA47.25-N-1003-01K

Union nut, filling line to filler connection

Nm

24

Fuel lines/hoses

Number

Designation

Engine 111.984

BA47.25-N-1004-01K

Union nut, filling line to multiple valve

Nm

24

Removing/installing filling connection

129 589 00 91 00

Record plug

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1001-02A

Thread locking adhesive, Loctite 241

A 002 989 94 71

Odkazované dokumenty