ar2050w1015j

Demontáž, montáž čerpadla chladicí kapaliny chladicího zařízení v zadní části vozu

Typ ar · téma 20.50 · verze 0102 · 2019-06-14

Platí pro: Typ 963, 964 s motorem 473.9 se zadním chladicím zařízením'

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 20 Chlazení motoru › 20.50 Zadní systém chlazení — Řada 963 · Řada 964

EinPAS 15 Motor › 15.25 Chladicí systém motoru › 15.25.30 Čerpadlo/termostat/předehřívací zařízení — Řada 963 · Řada 964

Platí také pro motory/převodovky: 473 9**

AR20.50-W-1015J

Demontáž, montáž čerpadla chladicí kapaliny chladicího zařízení v zadní části vozu

10.05.2019

Typ

963, 964 s motorem 473.9

se zadním chladicím zařízením

Demontáž, montáž čerpadla chladicí kapaliny chladicího zařízení v zadní části   
	vozu

W20.50-1149-09

1

Kryt

4

Hydraulická vedení

6

Šrouby

2

Hadice chladicí kapaliny

5

Držák

17

Ventil

3

Hydraulické vedení

Demontáž, montáž čerpadla chladicí kapaliny chladicího zařízení v zadní části   
	vozu

W20.50-1150-09

5

Držák

11

Šrouby

15

Skříň čerpadla chladicí kapaliny

7

Šrouby

12

Připojovací hrdlo

17

Ventil

8

Hydraulický motor čerpadla chladicí kapaliny

13

Čerpadlo chladicí kapaliny

18

Příruba spojky

9

Oddělovací prvek

14

Polovina spojky

a

Vzdálenost

10

Polovina spojky

Demontáž, montáž čerpadla chladicí kapaliny chladicího zařízení v zadní části   
	vozu

13

Čerpadlo chladicí kapaliny

15

Skříň čerpadla chladicí kapaliny

16

Šrouby

W20.50-1152-06

Varování

Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny

Otevírat chladicí systém pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 90 °C. Pomalu povolovat víčko a odpustit přetlak. Nenalévat chladicí kapalinu do nádobek pro nápoje.
Používat ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle.

AS20.00-Z-0001-01A

Varování

Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru

Zajistit vozidlo proti samovolnému rozjetí. Používat uzavřený a těsně přiléhající pracovní oděv. Nesahat na horké nebo rotující díly.

AS00.00-Z-0005-01A

Varování

Nebezpečí poranění přivřením nebo přiskřípnutím, v extrémním případě amputací končetin při zásazích do mechaniky

Při pohybu součástí se nesmí nacházet žádné části těla ani končetiny v oblasti pohybů mechaniky.

AS00.00-Z-0009-01A

Varování

Nebezpečí poranění kůže a očí hydraulickou kapalinou vystřikující vlivem vysokého tlaku. Nebezpečí otravy při požití hydraulické kapaliny

Před začátkem prací na hydraulickém systému uvést zařízení do beztlakého stavu. Používat ochranný oděv a ochranné brýle.

AS00.00-Z-0013-01A

Upozornění na věcné škody

Upozornění ke chladicí kapalině

AH20.00-N-2080-01A

Demontáž, montáž

1

Vypustit chladicí kapalinu zadního chladicího zařízení.

AR20.50-W-0001J

2

Zcela vyprázdnit tlakovzdušné zařízení.

3

Demontovat tlakovzdušná potrubí z ventilu (17).

AR42.10-W-0900H

4

Sejmout kryt (1) ze skříně akumulátoru.

5

Odmontovat hadice chladicí kapaliny (2) z připojovacího hrdla (12).

6

Demontovat hydraulické vedení (3) a uzavřít otvory vhodnými záslepkami.

7

Odmontovat hydraulická vedení (4) a uzavřít otvory vhodnými záslepkami.

8

Zajistit držák (5) vhodným nástrojem proti spadnutí.

9

Vyšroubovat šrouby (6).

Díly rámu u rámu

*BA31.30-N-1001-01D

10

Demontovat držák (5) s čerpadlem chladicí kapaliny (13) a s hydraulickým motorem čerpadla chladicí kapaliny (8).

11

Vyšroubovat šrouby (7).

Hydraulický motor čerpadla chladicí kapaliny u držáku

*BA55.30-N-1016-04A

12

Odmontovat hydraulický motor čerpadla chladicí kapaliny (8) s polovinou spojky (10) a s oddělovacím prvkem (9) z držáku (5).

Montáž: Zkontrolovat oddělovací prvek (9) ohledně poškození, popř. vyměnit.
Vzdálenost (a) mezi oběma polovinami spojky (10, 14) musí být 1 až 1,5 mm.

Při nutnosti nastavení vzdálenosti (a):

Povolit závrtný šroub a zkorigovat vzdálenost (a).

13

Vyšroubovat šrouby (11).

Skříň čerpadla chladicí kapaliny u držáku

*BA20.10-N-1006-01V

14

Odmontovat skříň čerpadla chladicí kapaliny (15) s připojovacím hrdlem (12), čerpadlem chladicí kapaliny (13) a polovinou spojky (14) z držáku (5).

15

Odmontovat polovinu spojky (14) z příruby spojky (18).

Za tím účelem vyšroubovat závrtný šroub z poloviny spojky (14).

16

Odmontovat přírubu spojky (18) z čerpadla chladicí kapaliny (13).

Spojovací příruba u čerpadla chladicí kapaliny

*BA20.10-N-1008-01V

17

Vyšroubovat šrouby (16).

Čerpadlo chladicí kapaliny u skříně čerpadla chladicí kapaliny

*BA20.10-N-1005-01V

18

Sejmout čerpadlo chladicí kapaliny (13) ze skříně čerpadla chladicí kapaliny (15).

Montáž: Vyměnit těsnění za nové.

19

Montáž se provádí v obráceném pořadí.

Zkontrolovat

20

Zkontrolovat hladinu oleje v nádržce hydraulické kapaliny.

Popř. vyrovnat hladinu oleje.

Hydrostatický pohon větráku

*BF55.30-N-1001-02H

21

Zkontrolovat těsnost zadního chladicího zařízení.

Vizuální kontrola.

Čerpadlo chladicí kapaliny, termostat chladicí kapaliny

Číslo

Název

Motor 473.9

BA20.10-N-1005-01V

Čerpadlo chladicí kapaliny u skříně čerpadla chladicí kapaliny

Nm

30

Čerpadlo chladicí kapaliny, termostat chladicí kapaliny

Číslo

Název

Motor 473.9

BA20.10-N-1006-01V

Skříň čerpadla chladicí kapaliny u držáku

Nm

30

Čerpadlo chladicí kapaliny, termostat chladicí kapaliny

Číslo

Název

Motor 473.9

BA20.10-N-1008-01V

Spojovací příruba u čerpadla chladicí kapaliny

Nm

30

Rám

Číslo

Název

Typ 963, 964

BA31.30-N-1001-01D

Díly rámu u rámu

M10x1,5

Nm

80

M12x1,5

Nm

95

M14x1,5

1. stupeň

Nm

150

2. stupeň

°

90

M16x1,5

1. stupeň

Nm

225

2. stupeň

°

90

M18x1,5

1. stupeň

Nm

330

2. stupeň

°

90

Hydraulika

Číslo

Název

Typ 963, 964 s motorem 473.9 se zadním chladicím zařízením

BA55.30-N-1016-04A

Hydraulický motor čerpadla chladicí kapaliny u držáku

Nm

30

Hydraulický pohon

Číslo

Název

Typ 963, 964 s motorem 473.9
se zadním chladicím zařízením

BF55.30-N-1001-02H

Hydrostatický pohon větráku

Hydraulický olej HLP 22 (DIN 51524) nebo hydraulický olej HM 22 (ISO 6743/4)

l

50

Odkazované dokumenty