ar0810w0005a

Demontáž, montáž elektromotoru s převodovkou

Typ ar · téma 08.10 · verze 0103 · 2019-12-20

Platí pro: Motor 924.9 v typu 970 s kódem MY5 (BlueTec vozidel s hybridním pohonem)

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 08 Elektropohon, hybridní pohon › 08.10 Elektromotor — Řada 970

EinPAS 15 Motor › 15.50 Elektropohon/hybridní pohon › 15.50.20 Elektromotor — Řada 970

EinPAS 17 Hnací ústrojí/náprava › 17.20 Převodovka › 17.20.80 Kompletní převodovka — Řada 970

Platí také pro motory/převodovky: 924 9**

AR08.10-W-0005A

Demontáž, montáž elektromotoru s převodovkou

26.11.2019

Motor

924.9 v typu 970

s kódem MY5 (BlueTec vozidel s hybridním pohonem)

Demontáž, montáž elektromotoru s převodovkou

1

Vysokonapěťové vedení

2

Spony

3

Elektrické konektorové spoje

4

Ochranný plech

5

Šrouby

6

Elektrická vedení akumulátoru

7

Elektrické konektorové spoje

8

Kloubový hřídel

9

Nosné rameno

10

Hydraulické vedení

11

Nosné rameno

A92a1

Řídicí jednotka automatického ovládání řazení (AGS)

W08.10-1000-06

Demontáž, montáž elektromotoru s převodovkou

1

Vysokonapěťové vedení

2

Spony

5

Šrouby

9

Nosné rameno

11

Nosné rameno

12

Ukostřovací kabely

13

Šrouby

14

Elektrické konektorové spoje

15

Vysokonapěťový konektorový spoj

M32

Elektromotor hybridního systému

W08.10-1001-06

Demontáž, montáž

Varování

Nebezpečí poranění kůže nebo očí u prací na hydraulických zařízeních tlakových nádob hydraulickým olejem podle specifikace 345.0, vystřikujícím pod tlakem

Před začátkem prací na hydraulických zařízeních tlakových nádob uvést zařízení do beztlakého stavu. Používat ochranné rukavice a ochranné brýle.

AS00.00-Z-0028-01A

Nebezpečí

Nebezpečí ohrožení života při pracích na součástech a systémech se střídavým napětím U >= 30 V (AC), resp. se stejnosměrným napětím U >= 60 V (DC)

Nesahat na poškozené, resp. vadné součásti a vedení pod napětím ani na neizolovaná elektrická spojení a vedení.

AS00.00-Z-0035-01A

Upozornění na věcné škody

Upozornění k samopojistným šroubům a maticím

AH00.00-N-0001-01A

Upozornění na věcné škody

Všeobecné pokyny pro práci s vozidly s vysokonapěťovou sítí vozidla a/nebo lithium-iontovým akumulátorem a/nebo se systémem plynového pohonu

AH00.00-Z-0300-01A

1

Provést odpojení vysokonapěťového systému

AR54.10-W-1160A

2

Uvést tlakový zásobník automatického ovládání řazení (AGS) do beztlakého stavu

AR26.10-W-0020-06A

Upozornění k hydraulickému oleji podle specifikačního listu 345.0

AH00.40-N-0002-01A


Snížení tlaku je nutné přednostně provádět pomocí Star Diagnosis,
protože systém může být naplněn tlakem až 90 barů, takže mechanické snižování tlaku znamená zvýšené nebezpečí.

Převodovka 712.6, 715.060/068Šroub u tlakového omezovacího ventilu

*BA26.60-N-1004-02A

3

Odpojit ukostřovací kabel u akumulátoru

AR54.10-W-0003A

4

Vypustit chladicí kapalinu z elektromotoru hybridního systému (M32)

AP08.30-W-0880A

Varování

Nebezpečí úrazu v důsledku přivření a přiskřípnutí při sklápění kabiny řidiče

Během sklápění kabiny řidiče se nesmí v tomto prostoru nacházet žádné osoby. Kabinu řidiče sklopit vždy až do koncové polohy a zajistit bezpečnostní podpěrou.

AS60.80-Z-0001-01A

5

Sklopit kabinu řidiče

Upozornění na věcné škody

Pokyny ke sklápění kabiny řidiče

AH60.80-N-0003-01A

6

Odpojit vysokonapěťový konektorový spoj (15)

Uzavřít konektor vysokonapěťového vedení (1) ochranným krytem a otevřenou vysokonapěťovou přípojku elektromotoru hybridního systému (M32) ochranným konektorem.

Sada ochranných krytů

*001589019100

Sada zajišťovacích zámků

*970589036300

7

Odpojit elektrické konektorové spoje (14) u elektromotoru hybridního systému (M32)

8

Vyšroubovat šrouby (13) a demontovat ukostřovací kabely (12) z elektromotoru hybridního systému (M32)

Šroub víka ukostřovacího kabelu u elektromotoru

*BA08.10-N-1003-01B

9

Demontovat vysokonapěťové vedení (1) ze spon (2)

Upevnit vysokonapěťové vedení (1) bočně u rámu.

10

Demontovat ochranný plech (4) z řídicí jednotky automatického ovládání řazení (AGS) (A92a1)

11

Odpojit všechny elektrické konektorové spoje (3) u řídicí jednotky automatického ovládání řazení (AGS) (A92a1)

12

Demontovat elektrická vedení akumulátoru (6)

13

Demontovat hydraulická vedení (10) odblokování kabiny řidiče z příčníku

14

Demontovat kloubový hřídel (8) z převodovky

Odložit kloubový hřídel (8) stranou a zajistit proti spadnutí.

Montáž: Vyměnit matice.

Šroub/matice kloubového hřídele u přírubového spoje

*BA41.10-N-1002-01F

15

Demontovat vložené ložisko kloubového hřídele z držáku

Montáž: Utáhnout šrouby vloženého ložiska kloubového hřídele až po montáži kloubového hřídele (8) u převodovky.

Šroub středového ložiska na bočním upevňovacím úhelníku

*BA41.40-N-1005-01C

16

Nadzvednout motor za oka pro zavěšení nebo podepřít u rozvodné skříně

Použít vhodný zvedací nástroj.

17

Nasadit desku převodovky pro užitková vozidla na jámový zvedák

18

Upevnit převodovku upínacím popruhem na desce převodovky pro užitková vozidla

19

Demontovat nosné rameno (11) z uložení převodovky

Převodovka 712.63, 715.060/068Nosné rameno na rámu

*BA26.10-N-1003-01C

20

Demontovat nosné rameno (9)

Převodovka 712.63, 715.060/068Nosné rameno na převodovce

*BA26.10-N-1002-01C

Převodovka 712.63, 715.060/068Nosné rameno na rámu

*BA26.10-N-1003-01C

21

Vyšroubovat šrouby (5) po obvodu elektromotoru hybridního systému (M32)

Šroub elektromotoru u skříně rozvodů

*BA08.10-N-1001-01B

22

Demontovat elektromotor hybridního systému (M32) s převodovkou z rozvodné skříně

Kleště

*715589003700

23

Montáž se provádí v obráceném pořadí

24

Zkontrolovat, vyrovnat hladinu hydraulického oleje

AR26.60-W-0009A

Hydraulické oleje (specifikace 345.0)

BB00.40-P-0345-00A


Smí se používat pouze hydraulický olej podle listu 345.0,
v opačném případě může dojít k výpadku hydraulického systému.

25

Provést zaškolení polohy spojky v řídicí jednotce automatického ovládání řazení (AGS) (A92a1)

Pouze při výměně převodovky.
Zaškolení polohy spojky je uvedeno v menu Xentry Diagnostic a v řídicí jednotce automatického ovládání řazení (AGS) (A92a1) v bodech „Přizpůsobení řídicích jednotek“, „Procesy zaškolení“.

26

Provést zaškolení řídicí jednotky automatického ovládání řazení (AGS) (A92a1)

AR54.21-W-0017A

27

Zkontrolovat hladinu převodového oleje po zkušební jízdě, popř. vyrovnat

Převodové oleje (specifikace 235.1)

BB00.40-P-0235-01A

Doplnit převodový olej až ke spodní hraně plnicího otvoru oleje.

Převodovka 712.63, 715.060/068Plnicí a výpustný šroub oleje ve skříni převodovky

*BA26.40-N-1004-01B

Elektromotor

Číslo

Název

Motor 924.9

BA08.10-N-1001-01B

Šroub elektromotoru u skříně rozvodů

M10

Nm

45

Elektromotor

Číslo

Název

Motor 924.9

BA08.10-N-1003-01B

Šroub víka ukostřovacího kabelu u elektromotoru

M6

Nm

7

Kompletní mechanická převodovka

Číslo

Název

Převodovka 712.63, 715.060/068

BA26.10-N-1002-01C

Nosné rameno na převodovce

Nm

190

Kompletní mechanická převodovka

Číslo

Název

Převodovka 712.63, 715.060/068

BA26.10-N-1003-01C

Nosné rameno na rámu

Nm

330

Skříň převodovky

Číslo

Název

Převodovka 712.63 v typu 950, 952, 954
Převodovka 712.63, 715.060/068

BA26.40-N-1004-01B

Plnicí a výpustný šroub oleje ve skříni převodovky

Nm

60

Automatické ovládání řazení (AGS)

Číslo

Název

PŘEVODOVKA 712.611/62/63, 715.050/060/068 s KÓDEM GE1

BA26.60-N-1004-02A

Šroub u tlakového omezovacího ventilu

Nm

8

Kloubový hřídel

Číslo

Název

Typ 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

BA41.10-N-1002-01F

Šroub/matice kloubového hřídele u přírubového spoje

M10

Nm

60

M12

Nm

100

M14

Nm

160

M16

Nm

200

Vložené ložisko kloubového hřídele

Číslo

Název

Typ 970, 972, 974, 975, 976

BA41.40-N-1005-01C

Šroub středového ložiska na bočním upevňovacím úhelníku

M10

Nm

55

Demontáž, montáž elektromotoru s převodovkou
Demontáž, montáž elektromotoru s převodovkou
Demontáž, montáž elektromotoru s převodovkou

715 589 00 37 00

Kleště

970 589 03 63 00

Sada zajišťovacích zámků

001 589 01 91 00

Sada ochranných krytů

Odkazované dokumenty