ap1800b0101j

Engine oil and oil filter change

Typ ap · téma 18.00 · verze 0201 · 2017-09-18

Platí pro: Model 382.0, 384.0 with engine 372.9, 376.9, 377.9 Model 384.0, 386.0/3 with engine 372.9, 376.9 Model 384.0/1, 386.0/3, 682.0/1/3, 693.1, 694.0, 695.0/3 with engine 372.9, 376.9, 377.9

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 18 Mazání motoru, chlazení motorového oleje › 18.00 Všeobecné — Řada 372 (modely 9**) · Řada 376 (modely 9**) · Řada 382 (modely 0**) · Řada 384 (modely 0**, 1**) · Řada 386 (modely 0**, 3**) · Řada 682 (modely 0**, 1**, 3**) · Řada 693 (modely 1**) · Řada 694 (modely 0**) · Řada 695 (modely 0**, 3**)

EinPAS 15 Motor › 15.20 Soustava mazání motoru › 15.20.5 Kompletní mazání motoru — Řada 372 (modely 9**) · Řada 376 (modely 9**) · Řada 382 (modely 0**) · Řada 384 (modely 0**, 1**) · Řada 386 (modely 0**, 3**) · Řada 682 (modely 0**, 1**, 3**) · Řada 693 (modely 1**) · Řada 694 (modely 0**) · Řada 695 (modely 0**, 3**)

Platí také pro motory/převodovky: 377 9**

AP18.00-B-0101J

Engine oil and oil filter change

28.07.2017

Model

382.0, 384.0 with engine 372.9, 376.9, 377.9

Model

384.0, 386.0/3 with engine 372.9, 376.9

Model

384.0/1, 386.0/3, 682.0/1/3, 693.1, 694.0, 695.0/3 with engine 372.9, 376.9, 377.9

Engine oil and oil filter change
Engine oil and oil filter change
Engine oil and oil filter change

B18.20-0014-01

B18.20-0013-01

B18.20-0010-01

Trucks with semi-extended cab

OM 366/ 366 A/ 366 LA Engine

1

Dipstick

2

Supply mouth cap

Trucks with semi-extended cab

OM 364 LA Engine

1

Dipstick

2

Supply mouth cap

Trucks with extended cab

OM 366/ 366 A/ 366 LA Engine

1

Dipstick

2

Supply mouth cap

Engine oil and oil filter change
Engine oil and oil filter change

1

Dipstick

3

Drain plug

C

Operation range

D

Maximum Level

E

Minimum Level

B18.00-0002-01

B18.20-0011-01

Warning

Risk of injury. Skin or eye injuries may result when handling hot or glowing objects.

Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses, if necessary.

AS00.00-Z-0002-01A

Warning

Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.

Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

1

Remove the drain plug (3) and drain the lubricating oil

Only drain the engine oil with heated engine at the work temperature.

2

Install the drain plug (3)

Replace the draining plug sealing ring (3).

Crankcase drain plug

*BA01.45-B-1002-01A

3.1

Open cabin front end cover

Vehicles with advanced cabin.

.

AR88.40-B-1000D

3.2

Tilt the engine hood

Vehicles with conventional cab.

.

AR88.40-B-1000A

4.1

Replace the engine oil filter element

Housing assembly and replacement filter element.

.

AP18.20-B-0100-04C

4.2

Replace the engine oil filter element

Filter assembly with replacement of filter element.

.

AP18.20-B-0100-04E

5

Fill crankcase through the filler neck (2) until the maximum oil level is reached on dipstick (1)

On engines 377.983 - model 695.3, filler neck is located on head end cover.

ENGINE 372; 374; 376; 377Engine oil

*BF18.00-B-1001-01A

Warning

Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.

Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

6

Run the engine at idle speed observing the oil pressure indicator


Do not accelerate the engine until oil pressure is shown on the indicator. The pressure must be reestablished in approximately 10 seconds.
Otherwise damages may occur.

Do not start the vehicle continuously more than 10 seconds. If the engine does not start during this interval, wait approximately 30 seconds and start it again.

Test the oil filter and the crankcase oil drain plug sealing.

7

Stop the engine

8

Control the lubricant oil level for 5 minutes after having stopped the engine

If necessary, fill it up, use same brand and type of existing oil, until max level is reached (D).
The oil level should be checked with the vehicle parked on level ground.
The oil level can never surpass the max level reference (D) on the dipstick (1).

Oil sump

Number

Designation

Engine 372.9; 374.9; 376.9; 377.9; 386.9

BA01.45-B-1002-01A

Crankcase drain plug

M26x1.5

Nm

80...90

Filling volume for engine lubrication

Number

Designation

Engine 376.962

Engine 377.961/962

BF18.00-B-1001-01A

Engine oil

Check the correct level

Oil sump

litros

14,0

18,0

Filter

litros

1,3

1,3

Filling volume for engine lubrication

Number

Designation

Engine 372.9; 376.9 except 376.962; 377.9 except 377.961/962/963

BF18.00-B-1001-01A

Engine oil

Check the correct level

Oil sump

litros

15,0

Filter

litros

1,3

Odkazované dokumenty