21.15.40 前部行车制动器 · 车型 374607 · Mercedes-Benz WIS

检测和维修工作(ar)

机械地分离组合缸
- 车型 374, 375, 675, 676, 677, 679, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976 装配单膜片缸'ar4210w0030a
拆卸/安装固定轴承上的金属保护盖
- MODEL 375, 944, 950, 952, 953, 954, 957 mit Scheibenbremse SB 7000ar4210w009005a
拆卸/安装制动钳
- 车型 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 车型 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 mit Scheibenbremse SB 7000, SN 7000 车型 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 6000, SN 6000 车型 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 5000'ar4210w0090a
车削制动盘
- 车型 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4, 970, 972, 974, 975, 976 用于安装到轮毂上的制动盘车床'ar4210w0110a
检查制动盘的厚度和状况
- 型号 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976'ar4210w0120a
检查止推件上的防尘罩
- 车型 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 装配盘式制动器 SB 6000, SN 6000 车型 375.3 /4, 950, 952, 953, 954, 957 装配盘式制动器 SB 7000, SN 7000 车型 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 958.2 /4 装配盘式制动器 SN 7000'ar4210w0130a
检查导向轴套上的间隙
- 车型 374, 958 装配盘式制动器 SN 7000 车型 375, 944, 950, 952, 953, 954, 957 装配盘式制动器 SB 7000 车型 375, 970, 972, 974, 975, 976 装配盘式制动器 SB 6000, SN 6000 车型 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 装配盘式制动器 SN 7000 车型 934.2, 944.2 装配盘式制动器 SN 5000 车型 970, 972, 974, 975, 976 装配盘式制动器 SB 5000, SN 5000'ar4210w014002a
检查制动钳导向装置
- 型号 374, 958 装配盘式制动器 SN 7000 型号 375, 944, 950, 952, 953, 954, 957 装配盘式制动器 SB 7000 型号 375, 970, 972, 974, 975, 976 装配盘式制动器 SB 6000, SN 6000 型号 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 装配盘式制动器 SN 7000 型号 934.2, 944.2 装配盘式制动器 SN 5000 型号 970, 972, 974, 975, 976 装配盘式制动器 SB 5000, SN 5000'ar4210w0140a
拆卸/安装制动摩擦片固定弓架
- 车型 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976 装配盘式制动器'ar4210w017004h
更换和安装制动片
- 车型 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 958.2 /4 装配盘式制动器 SN 7000 车型 375.3 /4, 950, 952, 953, 954, 957 装配盘式制动器 SB 7000, SN 7000 车型 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 装配盘式制动器 SB 6000, SN 6000'ar4210w0170a
调节盘式制动器的游隙
- 车型 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 装配盘式制动器 SB 6000, SN 6000 车型 375.3 /4, 950, 952, 953, 954, 957 装配盘式制动器 SB 7000, SN 7000 车型 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 958.2 /4 装配盘式制动器 SN 7000'ar4210w0180a
调节鼓形制动器的游隙
- 车型 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.0 /2 /4, 970, 972, 976 装配鼓式制动器 (S 形凸轮版本)'ar4210w0181b
调节制动器调节器
- 型号 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976 型号 956 盘式制动器 (Knorr 公司) 型号 963, 964 盘式制动器 (Knorr 公司) 型号 967 盘式制动器 (Knorr 公司)'ar4210w019001h
检查调节器
- 车型 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4, 970, 972, 974, 975, 976 装配盘式制动器'ar4210w0190a
拆卸带防尘罩的止推件
- MODEL 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 MODEL 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 mit Scheibenbremse SB 7000, SN 7000 MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 6000, SN 6000ar4210w020001a
检查螺纹管的调节螺纹是否腐蚀 2
- MODEL 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 - Bremssattel eingebaut MODEL 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 mit Scheibenbremse SB 7000, SN 7000 - Bremssattel eingebaut MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 6000, SN 6000 - Bremssattel eingebautar4210w020002a
- MODEL 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 - Bremssattel ausgebaut MODEL 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 mit Scheibenbremse SB 7000, SN 7000 - Bremssattel ausgebaut MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 6000, SN 6000 - Bremssattel ausgebautar4210w020002d
安装带波纹管的止推件 2
- MODEL 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 - Bremssattel eingebaut MODEL 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 mit Scheibenbremse SB 7000, SN 7000 - Bremssattel eingebaut MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 6000, SN 6000 - Bremssattel eingebautar4210w020003a
- MODEL 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 - Bremssattel ausgebaut MODEL 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 mit Scheibenbremse SB 7000, SN 7000 - Bremssattel ausgebaut MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 6000, SN 6000 - Bremssattel ausgebautar4210w020003b
当安装制动钳时, 拆卸/安装带防尘罩的止推件
- 车型 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 958.2 /4 装配盘式制动器 SN 7000 车型 375.3 /4, 950, 952, 953, 954, 957 装配盘式制动器 SB 7000, SN 7000 车型 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 装配盘式制动器 SB 6000, SN 6000'ar4210w0200a
拆卸制动钳时,拆卸/安装带防尘套的止推件
- 车型 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4 装配盘式制动器 SN 7000 车型 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 装配盘式制动器 SB 7000, SN 7000 车型 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 装配盘式制动器 SB 6000, SN 6000'ar4210w0210a
安装制动盘 2
- 车型 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2/4, 970, 972, 974, 975, 976 带圆锥滚柱轴承的轮毂'ar4210w022002a
- MODEL 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976 Radnabe mit Kompaktlagerar4210w022002b
拆卸/安装制动盘 7
- 车型 374.5 /6, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 装配前轴 739.5## #F, 截至 168310 车型 374.5 /6, 装配前轴 739.930 车型 958.2 /4, 装配前轴 739.390'ar4210w0220e
- 车型 374.5 /6, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 装配前轴 739.5## #F, 始自 168311, 截至 179200'ar4210w0220ea
- 车型 374.5 /6, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 装配前轴 739.5## #F, 始自 179201'ar4210w0220eb
- 车型 374.5 /6, 375.3 /4, 930, 934, 940, 944, 950, 954, 装配后轴 746.21'ar4210w0220i
- 车型 374.5 /6, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 装配后轴 748.2'ar4210w0220j
- 车型 374, 装配后轴 748.7 车型 958, 装配后轴 740.8'ar4210w0220ja
- 车型 934, 944, 954, 装配前轴 739.58 Hendrickson 主动轴 22.5"'ar4210w0220r
安装前轴制动盘
- 型号 963, 964 带前轴739.5 （739.577/578/582/583除外）ar4210w023004ha
拆卸/安装前轴制动盘 2
- 型号 956 带前轴739.5ar4210w0230a
- 型号 963, 964 带前轴739.5 （739.577/578/582/583除外）ar4210w0230ha
拆下铜制衬套 2
- MODEL 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 mit Scheibenbremse SB 7000 MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 6000 MODEL 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 5000ar4210w040001a
- MODEL 374, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SN 6000ar4210w040001c
安装铜制衬套 2
- MODEL 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 mit Scheibenbremse SB 7000 MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 6000 MODEL 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 5000ar4210w040002a
- MODEL 374, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SN 6000ar4210w040002c
安装橡胶防尘套 2
- MODEL 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 mit Scheibenbremse SB 7000 MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 6000 MODEL 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 5000ar4210w040003a
- MODEL 374, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SN 6000ar4210w040003c
安装导向套 2
- MODEL 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 mit Scheibenbremse SB 7000 MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 6000 MODEL 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SB 5000ar4210w040004a
- MODEL 374, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SN 6000ar4210w040004c
拆下导套
- MODEL 374, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SN 6000ar4210w040007a
拆卸/安装固定轴承上的金属塞
- MODEL 374, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4 mit Scheibenbremse SN 7000 MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 mit Scheibenbremse SN 6000ar4210w040008a
翻修制动钳导向件 2
- 车型 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 装配 SB 7000 盘式制动器车型 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 装配 SB 6000 盘式制动器车型 970, 972, 974, 975, 976 装配 SB 5000 盘式制动器 'ar4210w0400a
- 车型 374, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4 带盘式制动器 SN 7000 车型 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 带盘式制动器 SN 6000'ar4210w0400c
拆卸/安装制动器托架 3
- 型号 374, 930, 932, 934, 949, 950, 952, 954 带前轴730.10/11 从动前轴'ar4210w0500b
- 型号 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4 带后轴740.89, 748.23/24/27/70 驱动后轴'ar4210w0500c
- 车型 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 装配非从动前轴和鼓式制动器 (S 凸轮版本)'ar4210w0500h
拆卸/安装带制动钳的制动器托架
- 车型 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 装配盘式制动器 SB 6000, SN 6000 车型 375.3 /4, 944, 950, 952, 953, 954, 957 装配盘式制动器 SB 7000, SN 7000 车型 374, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 958.2 /4 装配盘式制动器 SN 7000'ar4210w0600a
拆卸/安装组合缸 2
- 车型 374, 375.1 /3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4, 970, 972, 974, 975, 976 装配盘式制动器'ar4210w0700a
- 车型 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 装配鼓形制动器 (S 形凸轮版本)'ar4210w0700b
拆卸/安装膜片缸 2
- 车型 374, 375.1 /3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4, 970, 972, 974, 975, 976 装配盘式制动器'ar4210w0800a
- 车型 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 装配鼓式制动器的前轴 (S 形凸轮版本)'ar4210w0800b
拆卸/安装制动鼓
- 车型 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 mit Trommelbremse (S-Nockenausführung)'ar4210w1010a
拆下制动块销
- 车型 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 mit Trommelbremse (S-Nockenausführung)'ar4210w102001a
安装制动块销
- MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 mit Trommelbremsear4210w102002a
拆卸/安装制动蹄片 3
- 车型 374, 930, 932, 933, 934, 949, 950, 952, 953, 954 装配从动前轴和鼓式制动器 (S 形凸轮版本)'ar4210w1020a
- 车型 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 装配鼓式制动器的后轴 (S 形凸轮版本)'ar4210w1020b
- 车型 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 装配非从动前轴和鼓式制动器 (S 凸轮版本)'ar4210w1020f
将衬套安装到制动蹄中
- MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.0 /2 /4, 970, 972, 976 mit Trommelbremsear4210w103001a
分解/装配制动蹄
- 车型 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.0 /2 /4, 970, 972, 976 装配鼓式制动器 (S 形凸轮版本)'ar4210w1030a
铆接制动器摩擦片
- MODEL 374, 375.3, 675, 676, 677, 679, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.0 /2 /4, 970, 972, 976 mit Trommelbremsear4210w104001a
拆卸/安装制动器摩擦片
- 车型 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.0 /2 /4, 970, 972, 976 装配鼓式制动器 (S 形凸轮版本)'ar4210w1040a
分解/组装制动器托架
- 车型 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 装配鼓式制动器的后轴 (S 形凸轮版本)'ar4210w1080a
检查制动鼓和制动器摩擦片是否磨损
- 车型 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.0 /2 /4, 970, 972, 976 装配鼓式制动器 (S 形凸轮版本)'ar4210w1090a
抛光制动器摩擦片
- 车型 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 976 装配鼓式制动器 (S 形凸轮版本)'ar4210w1110a
Remove/install automatic linkage adjuster [en]
- Model 364, 382, 397, 634, 688 Model 368 with rear axle 743, 746 with front axle 732 Model 384 with rear axle 743, 745, 746 with front axle 732, 739 (except 739.916) Model 384, 386, 388, 397, 660, 693, 695, 696 Model 384, 386, 397, 682, 693, 694, 695 Model 688ar4215b0010a
Remove/install brake camshaft and bearing bracket 2
- Model 384.067 with engine 904, 924 Model 693, 694, 695 with engine 374, 377, 457, 902, 904, 906, 924, 926 except code BB6 (Drum brakes on front and rear axle) Model 693, 695 with engine 457, 475, 476 except code BB6 (Drum brakes on front and rear axle)ar4215b1050a [en]
- Model 368 with front axle 739.916 Model 384 (except 384.067) with front axle 732, 739 Model 384 with front axle 732, 733 Model 384 with front axle 732, 739 Model 685.2 with front axle 734.021ar4215b1050xa [en]
调节拉杆调节器处的控制臂
- 车型 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 mit Trommelbremse'ar4215w001002a
拆卸/安装自动连接调节器 2
- 型号 374, 375.3, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4 装配鼓式制动器的前轴型号 930, 932, 933, 934 装配鼓式制动器和制动摩擦片磨损传感器的前轴'ar4215w0010a
- 型号 374, 375.3, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4 带鼓式制动器的后轴型号 930, 932, 933, 934 装配鼓式制动器和制动摩擦片磨损传感器的后轴'ar4215w0010b
在轴承托架中安装径向密封圈. 2
- 型号 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4 装配鼓式制动器的前轴'ar4215w105001a
- MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 Hinterachse mit Trommelbremse (S-Nockenausführung)'ar4215w105001b
检查并调节制动器凸轮轴的轴向间隙
- MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.0 /2 /4, 970, 972, 976 mit Trommelbremse (S-Nockenausführung)'ar4215w105002a
在密封圈支架中安装径向密封圈
- MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 Hinterachse mit Trommelbremse (S-Nockenausführung)'ar4215w105003a
拆卸/安装制动器凸轮轴和轴承托架 3
- 型号 374, 930, 932, 934, 949, 950, 952, 954 带前轴730.10/11 从动前轴'ar4215w1050a
- 型号 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4 带后轴740.89, 748.23/24/27/70 鼓式制动器型号 375.3 带后轴749.731 鼓式制动器'ar4215w1050b
- 型号 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 带前轴739.3/4/5/9 带鼓式制动器的非从动前轴'ar4215w1050d
拆卸内部和外部衬套
- 车型 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 Vorderachse mit Trommelbremse'ar4215w106001a
安装内部和外部衬套
- MODEL 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 Vorderachse mit Trommelbremsear4215w106002a
分解/装配制动器凸轮轴轴承托架 2
- 车型 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 装配鼓式制动器的前轴'ar4215w1060a
- 车型 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2 /4 装配鼓式制动器的后轴 (S 形凸轮版本)'ar4215w1060b

保养信息(si)

Service information: New disk brakes [en]
- MODEL 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5si4200w0006a
保养信息：制动摩擦片安装说明
- 型号所有'si4210p0002a
保养信息：带梅赛德斯-奔驰品牌饰板的制动钳
- 型号所有'si4210p0025a
Service Information: Tightening torque for brake carrier revised [en]
- MODEL 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976 drum brake with S-cam onlysi4210w0009a
Service Information: New tool for driving in metal plug on fixed bearing of brake caliper [en]
- MODEL 374, 375.3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4 with disk brake SN 7000 MODEL 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 with SN 6000 disk brakessi4210w0014a
Service information: Use of brake pads [en]
- MODEL 930, 932, 933, 934 up to 30.9.10, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957si4210w0016a
Service Information bulletin: Repair work on brake disk [en]
- MODEL 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976si4210w0018a
保养信息：检查盘式制动器制动片
- 型号 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 963, 964 装配直径 22.5" 盘式制动器的车辆, 生产日期从 2012 年 9 月 1 日至 2012 年 12 月 31 日'si4210w0024a

措施和指示(sm)

Check paintwork protection cap on brake caliper 2
- MODEL 940, 942, 943, 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5sm4215w0002a [en]
- TYP 940, 942, 943, 944, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5sm4215w0002aa [de]

维护和保养(ap)

Automatic brake adjusters - Checking wheel cylinder release travel [en]
- Model 934.241/251, 938.14 with engine 457.9, 460.984 Model 936.315 with engine 541.976 Model 958.0/1/2/4 Model 963ap4210b4291tg
确定制动片剩余里程
- 车型 453 车型 461, 463 车型所有'ap4210p425303ew
对制动盘进行防腐处理
- 型号所有'ap4210p425803a
检查制动摩擦片厚度
- 车型 374.602 /651 /655 /682 /685 车型 375.1 车型 375.3, 主动安全系统保养系统/代码 (JW5) 除外车型 375.4, 主动安全系统保养系统/代码 (JW5) 除外车型 940, 942, 943, 944, 主动安全系统保养系统/代码 (JW5) 除外车型 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, TeLigent 保养系统/代码 (JW5) 除外车型 970, 972, 974, 975, 976'ap4210w4253a
自动制动器调整机构 - 检查分泵的分离行程
- 型号 374.5/6 装配鼓式制动器型号 375.3 装配鼓式制动器型号 930, 932, 933, 934 装配鼓式制动器型号 940.1, 942, 943, 944.1 装配鼓式制动器型号 950, 952, 953, 954 装配鼓式制动器'ap4210w4291a

功能、装备情况(gf)

盘式制动器的系统部件概述, 位置/任务/设计/功能
- 车型 375, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976'gf4210w9999a

技术更改(bt)

Combination brake cylinder changed [en]
- MODEL 374, 375.1 /3 /4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2 /4, 970, 972, 974, 975, 976 Combination brake cylinder by Knorrbt4210w200001a
自动拉杆调节器已更改
- 型号 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958 带鼓式制动器的车轴 (S 凸轮轴)'bt4215w000101a

检测和设置值(be)

前轴浮式制动钳的测试值
- 车型 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 970, 972, 974, 975, 976'be4210n100003a
主动轴/从动轴上制动盘的检验值
- 车型 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976'be4210n100007a
前部制动盘的测试值
- 车型 374, 958 车型 375, 944, 950, 952, 953, 954, 957 车型 375, 970, 972, 974, 975, 976 车型 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 车型 934, 944 车型 970, 972, 974, 975, 976'be4210n100008a
制动衬块, 制动器制动钳
- MODEL 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976be4210n100011a
鼓式制动器 2
- 车型 372.124 装配后轴745.800 装配前轴733.015/201 车型 372.317 车型 374 车型 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958'be4210n100012a
- 车型 613.364/365 装配 HOSE 后轴车型 671 装配后轴748.5 制动分泵直径 20 mm 车型 671 装配后轴748.5 制动分泵直径 24 mm 车型 671 装配后轴748.5 制动分泵直径 30 mm'be4210n100012d
制动蹄
- 车型 372.124 装配后轴745.800 装配前轴733.015/201 车型 372.317 车型 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4'be4210n100013a

拧紧力矩(ba)

制动器托架
- 型号 374, 375.1/3/4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 957, 958.0/2/4, 970, 972, 974, 975, 976'ba4210n100007a
制动分泵
- 型号 374, 375.1/3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.0/2/4, 970, 972, 974, 975, 976 装配鼓式制动器型号 374, 375.1/3/4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2/4, 970, 972, 974, 975, 976 装配盘式制动器'ba4210n100008a
前轴制动钳
- 车型 374, 375.1/3/4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2/4, 970, 972, 974, 975, 976'ba4210n100010e
前轴制动盘 2
- 车型 374.5/6, 375.3/4, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2/4'ba4210n100011b
- 型号 956 带前轴739.5 型号 963, 964 带前轴739.5 型号 967 带前轴730.07/72'ba4210n100011bh
鼓式制动器
- 车型 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 949, 950, 952, 953, 954, 958.2/4'ba4210n100016a
主动/从动轴的制动盘
- 车型 374, 375, 930, 934, 940, 944, 950, 954, 958'ba4210n100021a

工具(wf,we,ws,wh)

用于将轮缘和制动盘装到轮毂上的导销
- 型号 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 956, 957, 958, 963, 964, 967, 970, 972, 974, 975, 976'wf5850n031002a