P07.03-A033-09
5 | 低压管路 | 14 | 支架 | |
12 | 电线束 | 15 | 排气管路 | |
13 | 电线束 | 16 | 增压空气分配器 |
P07.03-A034-08
2 | 燃油分配器 | 17 | 螺栓 | |
15 | 排气管路 | 19 | 电气连接器 | |
16 | 增压空气分配器 | 20 | 螺栓 |
1 | 固定夹 |
2 | 燃油分配器 |
3 | 密封圈 |
4 | 密封圈 |
Y62/13 | 1 号气缸喷油阀, 进气歧管 |
Y62/14 | 2 号气缸喷油阀, 进气歧管 |
Y62/15 | 3 号气缸喷油阀, 进气歧管 |
Y62/16 | 4 号气缸喷油阀, 进气歧管 |
P07.03-A032-05
风险 | 燃油被点燃有导致爆炸的风险. 高压燃油喷出存在导致眼睛和皮肤受伤的风险. | 使所有火源远离危险区域. | |
风险 | 燃油被引燃有爆炸的风险,如果吸入或吞入燃油则会有中毒的风险,同时,皮肤和眼睛接触到燃油则有受伤的风险。 | 严禁火, 火花, 明火或吸烟. 只能将燃油倒入合适且正确标记的容器中. | |
警告 | 受伤的风险处理炽热或发光的物体时,可能导致皮肤或眼睛的损伤。 | 如有必要, 穿戴防护手套, 防护服和防护眼镜. | |
小心 | 处理发动机油时有伤害皮肤和眼睛的风险。误服发动机油有中毒危险 | 穿戴防护手套, 防护服和护目镜. | |
小心 | 被尖锐的汽车部件刮擦有导致受伤的风险. | 对带毛刺和锋利边角的车辆部件进行操作或在其附近作业时, 一定要戴上防护手套. | |
专业提示 | 关于防止静电放电对电子部件造成损坏的信息 | ||
专业提示 | 关于避免污染和异物造成损坏的说明 | ||
| 拆卸/安装 | ||
1 | 拆下低压管路 (5). | ||
安装: 只有在泄漏测试完成后, 才可安装上部发动机盖. | |||
2 | 将电线束 (12) 从支架 (14) 和通风管 (15) 上拆下. | | |
3 | 松开并断开电气连接器 (19). | ||
4 | 将电线束 (13) 从增压空气分配器 (16) 上拆下. | | |
5 | 拆下螺栓 (17), 然后拆下通风管 (15). | 安装: 更换密封件. | |
M6×1 | |||
6 | 用合适的密封塞密封增压空气分配器 (16) 上的开口. | 记录旋塞 | |
7 | 用无绒布密封气缸盖罩上的开口. | ||
8 | 清洁作业区域并用压缩空气吹净. | 零件清洁剂 | |
9 | 拆下螺栓 (20). | 螺钉/螺栓 - 连接燃油分配器到气缸盖 | |
10 | 拉出燃油分配器 (2) 和喷油阀 (Y62/13, Y62/14, Y62/15, Y62/16). | ||
11 | 用适合的密封塞密封气缸盖上的开口. | 记录旋塞 | |
12 | 用合适的工具松开紧固夹 (1). | 更换燃油分配器 (2) 和/或喷油阀 (Y62/13, Y62/14, Y62/15, Y62/16). | |
安装: 紧固夹 (1) 必须接合到方边导向件 (箭头所示) 中. | |||
13 | 将喷油阀 (Y62/13, Y62/14, Y62/15, Y62/16) 从燃油分配器 (2) 上拆下并用合适的密封塞密封开口. | 更换燃油分配器 (2) 和/或喷油阀 (Y62/13, Y62/14, Y62/15, Y62/16). | |
记录旋塞 | |||
14 | 拆下密封圈 (4). | ||
| 规定的发动机油(保养) - 概览 | ||
安装: | |||
安装: 更换密封圈 (4) 并用发动机油稍稍润湿. | |||
15 | 拆下密封圈 (3). | 更换燃油分配器 (2) 和/或喷油阀 (Y62/13, Y62/14, Y62/15, Y62/16). | |
| 规定的发动机油(保养) - 概览 | ||
安装: | |||
安装: 更换密封圈 (3) 并用发动机油稍稍润湿. | |||
16 | 按照拆卸的相反顺序进行安装. | ||
17 | 读取故障记忆并清除. | ||
| |||
警告 | 发动机运转时, 汽车可能会自行起动而造成事故.发动机起动或运转期间, 在附近工作存在导致擦伤和烧伤的风险 | 固定好车辆, 以防其自行移动. 穿上密闭且紧身的工作服. 切忌接触高温或旋转的部件. | |
18 | 执行发动机试运行, 检查发动机是否正常工作及其密封性. | ||
19 | 安装上部发动机盖. | ||
|
129 589 00 91 00
记录旋塞
引用的文档
- ad0000p200006mfa 连接/断开诊断装置
- ah0000p500001a 关于避免污染和异物造成损坏的说明
- ah5400p000101a 关于防止静电放电对电子部件造成损坏的信息
- ap0110p240501k 拆卸/安装发动机盖板
- ar0703p1120mfg 拆卸/安装低压管路
- as0000z000201a 受伤的风险处理炽热或发光的物体时,可能导致皮肤或眼睛的损伤。
- as0000z000501a 发动机运转时, 汽车可能会自行起动而造成事故.发动机起动或运转期间, 在附近工作存在导致擦伤和烧伤的风险
- as0000z001701a 被尖锐的汽车部件刮擦有导致受伤的风险.
- as0716z000101a 燃油被点燃有导致爆炸的风险. 高压燃油喷出存在导致眼睛和皮肤受伤的风险.
- as1800z000101a 处理发动机油时有伤害皮肤和眼睛的风险。误服发动机油有中毒危险
- as4700z000101a 燃油被引燃有爆炸的风险,如果吸入或吞入燃油则会有中毒的风险,同时,皮肤和眼睛接触到燃油则有受伤的风险。
- bb0040p022302a 规定的乘用车、轻型商用车发动机油 (服务) - 概览