Navigasyon fonksiyonu

Fonksiyon

Menünün navigasyon kumandası için etkinleştirilmesi "Navigation" (navigasyon) komutu ile gerçekleşir. Ardından konuşma kumanda sistemi (SBS) navigasyon komutlarına imkan verir. Dil aracılığıyla komple bir hedef girilebilir. Yer adları, büyüklüğe bağlı olarak doğrudan söylenebilir veya daima harf harf söylenebilir. Sokak adları, merkezler, kavşaklar harf harf söylenmelidir. Bir hedef girildikten sonra hedef kılavuzu başlatılabilir. Devam eden bir hedef kılavuzu dil aracılığıyla iptal edilebilir. Devam eden navigasyonda hedef girilemez.

Harf harf söyleme ve eşleştirme (matching)

Harf harf söylenen kelimelere en yakın sonuçları belirlemek için, eşleştirme (matching) gereklidir.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Matching (girilen harflerin navigasyon CD'sinde mevcut bir listeyle karşılaştırılması) aşağıda tanımlanmaktadır. Konuşma kumanda sistemi (SBS) üzerinde harf harf girerken navigasyon sisteminde eşleştirme (matching) hazırlanır. Hazırlık genel olarak navigasyon CD'sinde yer alan kayıtlardan gerekli eşleştirme (matching) listesinin yapılandırılmasından oluşmaktadır. Bu yapılandırma doğrudan navigasyon CD'sindeki kayıtlardan gerçekleşebilir. Konuşma kumanda sistemi (SBS) navigasyon sistemine tespit sonucunu gönderir (yakl. 5 alternatif harf sırası, tespit olasılığına göre sınıflandırılmış). Tespit sonucu oluşturulan eşleştirme (matching) listesi ile eşleştirme (matching) algoritması aracılığıyla değerlendirilir veya karşılaştırılır. Sonuç, en yakın alternatiflerin bir listesidir.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Eşleştirme (matching) ve eşleştirme (matching) listelerinin yapılandırılması için olan programlar ve veriler navigasyon üreticileri tarafından sunulmaktadır. Eşleştirme (matching) algoritması, hatalı harf zincirleri ile mevcut bir listeden en yakın anlamı filtrelemek için kullanılan bir yöntemdir. Eşleştirmeden sonraki sonuçlar akabinde ekranda gösterilir.
Kullanıcı artık bu listeden istediği yerin numarasını söyleyerek bir yer seçebilir.

Adres girişi

Adres girişleri yapabilmek için radyo kumanda parçası ve navigasyon ünitesi (A2/56) veya COMAND kullanım, görüntüleme ve kumanda birimi (A40/3) navigasyon modunda olmalıdır. Adres girişi birkaç giriş kademesinde gerçekleşebilir
(yerin girilmesi, sokağın, kavşağın ve bina numarasının girilmesi). Ardından hedef kılavuzu başlatılabilir.

-----------------------------------------------------------------------------------------

İki giriş imkanı vardır: ya dil aracılığıyla komple bir adresi girmek veya dil aracılığıyla sadece bir kısmını ve kalanını klavye üzerinden girmek.

Bir yer adını girme

"Ort eingeben" (yer girme) komutu girildikten sonra, yer adlarının tam kelime olarak girilmesi için olan kelime hazinesi etkinleştirilir. Bu kelime hazinesinin büyüklüğü, yani tam kelime olarak girilebilen yer adlarının sayısı SBS hedef donanımına bağlıdır. Bu şehirler "tabii ki" söylenebilir
(örn. Stuttgart, Hildesheim, Ulm, vs.).
Dil algılayıcısının sonuçları numaralandırılır ve tespit olasılığına göre ekranda gösterilir. Kullanıcı ilgili numarayı söyleyerek istenen hedef şehri seçebilir. Kullanıcıya SBS şalterine (S93/2) bastıktan sonra ilk kullanıcı modunda, ekranda olası komutları içeren bir pencere gösterilir.
İlk satırda en son yazılı olarak veya dil aracılığıyla girilen hedef (yer veya sokak) yer alır.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Yer adını harf harf söyleme

Bu fonksiyonda tüm yer adları kısmen harf harf söyleme modunda girilebilir. Bunun için çoğunlukla yer adının ilk 5-6 harfini söylemek onu tam olarak tanımlamak için yeterlidir. Burada dil algılayıcısı harf harf söyleme için etkinleştirilir. İlk harflerin girilmesinden sonra navigasyon sisteminin veri bankası ile bir karşılaştırma yapılır. Sonuçlar ekranda gösterilir. İstenen yer adı gösterilen listelerde yer alıyorsa, "Nummer X übernehmen" (X numarasını devral) komutu ile istenen yer devralınabilir.

Sokak adını girme

Sokak adı girişi, yer adı girişine benzer olarak harf harf söyleme modunda gerçekleşir. Burada, olası sokakların tümü navigasyon sistemi tarafından, seçilen ilçede mümkün sokaklar üzerinde gösterilir. Herhangi bir dijital ortama aktarılmış sokak mevcut değilse, bu durum konuşma kumanda sistemi (SBS) tarafından kullanıcıya bildirilir.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Sistem güncel hedef verilerini navigasyondan alır ve olası komutları içeren bir pencere gösterir. Çoğunlukla sokak adının ilk 5-6 harfini söylemek onu tam olarak tanımlamak için yeterlidir.

Bina numarasının girilmesi veya hedef kılavuzunun başlatılması

Kullanıcı ya hedef kılavuzu başlatabilir ya da, seçilen sokak için mümkünse, bir bina numarası girebilir. Büyük şehirlerde sokaklar, ilgili bina numaraları ile birlikte dijital ortama aktarılmıştır. Bunun için istenen bina numarasının dil aracılığıyla seçilmesi mümkündür.
Bir pencere tekrar olası komutları içeren bir liste gösterir. Kullanıcı şimdi istediği kaydı seçebilir.

Komple bir adresi girme

Kullanıcı, bir hedef adresin girilmesi için olan bir başlangıç komutunun girilmesinden sonra konuşma kumanda sistemi (SBS) tarafından komple diyalogda yönlendirilir. Bu komut ile aralıksız komple bir hedef girilebilir.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Hedef kılavuzu başlatma

Geçerli bir hedef girildiyse, dil diyalogu aracılığıyla hedef kılavuzu başlatılabilir.

Navigasyondan (girilen hedeften) hedef belleğini kaydetme

Navigasyonda bir hedef yazılı olarak veya dil üzerinden girildiyse, "Ziel speichern" (hedef kaydetme) komutu ile güncel hedef adres defterine devralınabilir. Söylenen düzen numarası mevcut ise, hedef oraya kaydedilir, diğer durumlarda adres defterinde yeni bir kayıt oluşturulur.

Hedef bölgesini değiştirme

Navigasyon sistemleri için, birçok ülkenin dijital ortama aktarıldığı bir DVD vardır. Bu ülkelere sadece münferit olarak erişilebilir, yani sadece DVD'nin güncel olarak etkin olduğu ülkeden hedefler seçilir. Dil aracılığıyla da DVD üzerinde başka bir ülkeyi seçebilmek için, "Zielgebiet ändern" (hedef bölgesini değiştirme) komutu dahil edildi.