Tam elektrikli açılabilir römork kaldırma tertibatının sonradan takılması

AN31.10-P-0010ME

Tam elektrikli açılabilir römork kaldırma tertibatının sonradan takılması

16.09.2019

Tip

167.1 (167.109/121/154/157/188/189 hariç)

kod 460 hariç (Kanada modeli)

kod 494 hariç (ABD modeli)

kod 496 hariç (Meksika modeli)

kod 498 hariç (Japonya modeli)

kod 553 hariç (Römork manevra asistanı)

kod 625 hariç (Avustralya modeli)

kod 825 hariç (Hindistan)

kod 830 hariç (Çin donanımı)

kod 835 hariç (Güney Kore donanımı)

1

Römork bağlantı tertibatı enine taşıyıcısı

4

Sol boyuna taşıyıcı takviyesi

5

Sağ boyuna taşıyıcı takviyesi

 İkaz

Sıkışma veya ezilme , nedeniyle olağan üstü durumlarda mekanizmaya müdahaleden dolayı uzuvların kesilmesinden dolayı yaralanma tehlikesi

Yapı parçalarının hareket ettirilmesi esnasında vücudun herhangi bir kısmı veya organı mekanik sistemin hareket sahası içinde bulunmamalıdır.

AS00.00-Z-0009-01A

 İkaz

Dışarı atılan sıcak soğutma maddesinden dolayı deri ve gözlerde haşlanma nedeniyleYaralanma Tehlikesi. Soğutma maddesinin yutulmasından dolayı zehirlenmetehlikesi

Soğutma sistemi ancak, soğutma maddesi sıcaklığı 90 °C'nin altında olduğunda açılmalıdır. Kapağı yavaşça çevirerek açın ve aşırı basıncı boşaltın. Soğutma maddesini içecek kaplarına doldurmayın.
Koruyucu eldiven, koruyucu elbise ve koruyucu gözlük kullanın.

AS20.00-Z-0001-01A

 Tehlike

Aracın liftten kayması veya devrilmesi nedeniyle yaşamsal tehlike

Aracı lift sütunları arasında ortaya getirin ve dört adet yerleştirme tablasını araç üreticisi tarafından öngörülen lift yerleştirme noktalarında konumlandırın.

AS00.00-Z-0010-01A

 Dikkat

Keskin araç parçaları üzerinde çalışırken kesme veya sıyrılma yaraları nedeniyleyaralanma tehlikesi

Keskin veya kenarları temizlenmemiş araç parçaları alanında çalışırken daima koruyucu eldiven kullanın.
Tamir saclarının kenarlarını temizleyin.

AS00.00-Z-0017-01A

Departman açıklaması

Römork bağlantı tertibatının takılmasıyla ilgili hatırlatmalar

AH31.10-P-1000-02CW

Departman açıklaması

Elektrostatik boşalma nedeniyle elektronik yapı parçalarında hasarların önlenmesi ile ilgili hatırlatmalar

AH54.00-P-0001-01A

Departman açıklaması

Kendinden emniyetli cıvata ve somunlar ile ilgili hatırlatmalar

AH00.00-N-0001-01A

Departman açıklaması

Elektrik veya optik hatların sonradan takılmasına dair açıklamalar

AH82.00-P-0000-01A

HANDS-FREE ACCESS (eller serbest erişim) için açıklama

AH80.61-P-0001-01A

Emniyetle ilgili yapı parçaları üzerine açıklamalar

AH00.00-Z-0019-01A

AB tip onayı ile ilgili hatırlatmalar

AH31.10-P-1000-03T



Sökülmesi

1

Römork bağlantı tertibatı onay belgesinin çıktısını alın.

AB'ye bağlı olmayan Avrupa kıtasındaki ülkeler için.

 "Römork tertibatı onay belgesi dokümanını montaj kabulünde gösterin.

* Sadece Avrupa için,





Römork bağlantı tertibatı belgesi

OF31.10-P-1000-01Y

2

Ayrıntılı montaj talimatının çıktısını alın ve müşteriye teslim edin.

Müşteri römork bağlantı tertibatının montajını kendi yaptığında.

3

Sürücü tarafı ön kapı kol dayanağını sökün.



AR72.10-P-1035ME

 Montaj: Sürücü tarafı ön kapı kol dayanağı daha sonra yeni kapı kaplamasına tekrar takılacaktır.

4

Sürücü bagaj kapağı/arka kapak kumandası tuşunu (S15/3) sökün.

 Montaj: Sürücü bagaj kapağı/arka kapak kumandası tuşu (S15/3) daha sonra yeni kapı kaplamasına tekrar takılacaktır.

5

Sürücü tarafı ön kapının geri kalan kapı kaplamasını dağıtın.

 Montaj: Gerekli olan taidilat parçalarını birlikte teslim edilen yeni kapı kaplamasına göre belirleyin. Sökülen parçalar daha sonra yeni kapı kaplamasına takılacaktır.

 Kapı kaplaması ve elektrikli kablo demetini iptal edilen parçalardır.

6

Araç donanımına uygun olarak takılan ön kapı kumanda cihazının sürücü tarafında römork bağlantı tertibatının sonradan donatımı için kullanılıp kullanılamayacağını KG 99 içindeki XENTRY Portalı parça bilgisinde kontrol edin.

 Sürücü tarafındaki sökülmüş olan ön kapı kumanda cihazı bir iptal parçasıdır.

Ön kapı kumanda cihazı sürücü tarafında uyumlu değilse,



ön kapı kumanda cihazını sürücü tarafında yenileyin.



AR72.29-P-1001ME

7

Araç donanımına uygun olarak takılan ön yolcu tarafı ayak bölmesindeki ön sigorta kutusunun römork bağlantı tertibatının sonradan donatımı için kullanılıp kullanılamayacağını KG 99 içindeki XENTRY Portalı parça bilgisinde kontrol edin.

 Ön yolcu tarafı ayak bölümündeki sökülen ön sigorta kutusu iptal edilen bir parçadır.

Ön yolcu tarafı ayak bölümündeki ön sigorta kutusu uyumlu değilse,



ön yolcu tarafı ayak bölümündeki ön sigorta kutusunu yenileyin.



AR54.15-P-1351ME

8

Sağ arkadaki taban kaplamasını çözün ve kaldırın.

Tip 167.1 Code 810 (Ses sistemi) ile, Tip 167.1 Code 811 (Gelişmiş ses sistemi) ile



AR68.80-P-0003ME

9

Sağ arkadaki taban kaplamasının altındaki hat kanalını açığa çıkarın ve açın.

Tip 167.1 Code 810 (Ses sistemi) ile, Tip 167.1 Code 811 (Gelişmiş ses sistemi) ile

10

D-direği kaplamalarını sökün.



AR68.30-P-4497ME

11

Tavan kaplamasını arka bölgede çözün.



AR68.30-P-4300ME


Tavan kaplamasını dikkatli bir şekilde çözün.
Aksi takdirde tutucular hasar görür.

 Tavan kaplaması araçta kalır.

12

Üst arka kapak kaplamasını sökün.



AR72.20-P-6631ME

13

Arka sigorta ve röle modülünü (F152/2) çözün ve bağlı bulunan hatlarla birlikte kenara koyun.



AR54.15-P-0001ME



Takılması

14

Sigorta ve röle modülü gerilim beslemesi kablo demetini sonradan takın.

Tip 167.1 Code 810 (Ses sistemi) ile, Tip 167.1 Code 811 (Gelişmiş ses sistemi) ile

AN31.19-P-0010-07ME

 Artı kablosunun somunu motor bölümü / araç iç mekanı ön sigorta kutusuna

*BA54.15-P-1001-01L

 Artı kablosu somunu arka sigorta ve röle modülüne

*BA54.15-P-1004-01L



Sökülmesi

15

Arka tampon taşıyıcısını sökün.



AR88.20-P-2250ME

 Sökülen arka tampon taşıyıcısı bir iptal parçasıdır.

16

Motor bölmesi arka kaplamasını sökün.



AR61.20-P-1105ME

 Sökülen arka motor bölmesi kaplaması iptal edilmiş bir parçadır.



Takılması

 İkaz

Sıcak veya kızgın cisimlerle çalışırken deri ve gözlerde yaralanma tehlikesi

Koruyucu eldivenler, koruyucu elbise ve gerektiğinde koruyucu gözlük kullanın.

AS00.00-Z-0002-01A

17

Isıdan koruma sacını sağ motor taşıyısına sonradan takın.

Tip 167.159/161

AN31.11-P-8080-07ME

 Tip 167.159/161 Motor 256 ileIsıdan koruma sacının cıvatası motor taşıyıcısına

*BA22.10-P-1003-02A

18

Yeni motor bölmesi arka kaplamasını takın.



AR61.20-P-1105ME

 Yeni arka motor bölmesi kaplaması parça kapsamında mevcuttur.

19

Römork bağlantı tertibatı kumanda cihazını sonradan takın.

AN31.19-P-8080-05ME

20

Enine taşıyıcıyı (1), sol boyuna taşıyıcı takviyesini (4) ve sağ boyuna taşıyıcı takviyesini (5) sonradan takın.

AN31.11-P-8080-05ME

Departman açıklaması

Sıkma açısıyla kumanda edilmiş sıkma yönteminden sonra kurulmasından sonra cıvata bağlantılarına dair açıklamalar

AH00.00-P-0020-01A

 Römork tertibatı cıvatası boyuna taşıyıcı takviyesine

*BA31.11-P-1001-01P

 Römork tertibatı boyuna taşıyıcı takviye somunu kaportaya

*BA31.11-P-1002-01P

 Römork tertibatı boyuna taşıyıcı takviyesin cıvatası şasiye

*BA31.11-P-1003-01P

21

Tam elektrikli yana çevrilebilir römork bağlantı tertibatı kablo demetini sonradan takın.

AN31.19-P-0010-03ME

Departman açıklaması

Şase bağlantılarında boya kaldıran somunların kullanılmasına dair açıklama

AH00.19-P-1000-20A

 Sağ tekerlek davlumbazı bagaj şase noktası

*BA00.19-P-1006-01M

 Römork bağlantı kavraması şase noktası

*BA00.19-P-1007-01M

 Arka kapak şase noktası

*BA00.19-P-1009-01M

 Asıl kablo grubu tamir seti

*000589139900

 Kablo grubu tamir seti binek araç ilavesi

*220589049900

22

Bagaj bölmesi kapağı/arka kapak tam elektrikli römork kaldırma tertibatı şalterini sonradan takın.

AN31.19-P-0010-05ME

23

Arka tampon alt parçasını tadil edin.

 Fabrikada takılan tampon alt parçasını, römork tertibatının küresel başlığı için bir kesit ile tampon alt parçası ile değiştirin.
Römork tertibatı küresel başlığı için kesitli tampon alt parçası parça kapsamında mevcuttur.

 Uzun kama

*115589035900

24

Arka tamponu takın.



AR88.20-P-2200ME

25

Araç donanımına uygun olarak takılan fan ünitesinin römork bağlantı tertibatının sonradan donatımı için kullanılıp kullanılamayacağını KG 99 içindeki XENTRY Portalı parça bilgisinde kontrol edin.

 Sökülen fan ünitesi iptal edilen bir parçadır.

Fan ünitesi uyumlu değilse,



fan ünitesini yenileyin.



Tip 167.1 Motor 256.9 ile

AR20.40-P-5050MSC



Tip 167.1 Motor 264 ile

AR20.40-P-5050MRK



Tip 167.1 Motor 654.9 ile

AR20.40-P-5050OID

26

Ön kapının yeni kapı kaplaması kablo demetini yeni kapı kaplamasına takın.

 Yeni kapı kaplamasını sürücü kapısı tam elektrikli römork bağlantı tertibatı şalterinin (S142/3) ikinci deliği ile kullanın.

 Hat döşenişi ön kapının eski kapı kaplaması kablo demetine uygundur.
Takılmayan kablo demetinin bağlantılarını geri bağlayın ve keçeyle sabitleyin.

 Ön kapısının yeni kapı kaplaması kablo demetini ve sürücü kapısı tam elektrikli römork bağlantı tertibatı (S142/3) için iki yuvalı yeni kapı kaplaması parça kapsamında mevcuttur.

27

Sürücü bagaj kapağı/arka kapak kumandası tuşunu (S15/3) ve sürücü kapısı tam elektrikli römork bağlantı tertibatı şalterini (S142/3) yeni kapı kaplamasına takın.

AN31.19-P-8080-08ME

 Montaj konumlarına dikkat edin.

28

Önceden sökülen sürücü tarafı ön kapı kol dayanağını yeni kapı kaplamasına takın.



AR72.10-P-1035ME

29

Sürücü tarafı ön kapısının yeni kapı kaplamasını toplayın.

 Önceden sürücü tarafı ön kapısının eski kapı kaplamasından sökülen ilave yapı parçalarını kullanın.

30

Aracı tamamlayın.

 Arka kapak tam elektrikli AHV (römork bağlantı tertibatı) tuşunu (S142/2) kontaklayın.

Vehicle Documentation'un (VeDoc) güncelleştirilmesi

31

Araç online veri kartına özel donanımı kaydedin.

 Code 550 (Römork bağlantı tertibatı)

32

"Römork bağlantı tertibatı AN31.10-P-0010ME uyarınca sonradan donatıldı" açıklama metnini dış organizasyon metinleri altında KG 24, KG 31, KG 50, KG 54, KG 61, KG 72 ve KG 88'e iliştirin.

33

Arıza teşhis sistemi cihazını bağlayın ve aracı araç tanım numarası (FIN) üzerinden seçin.



AD00.00-P-2000-06ME

34

Software Calibration Number (yazılım kalibrasyon numarası) (SCN) vasıtasıyla varyant kodlamasını yapın.

 EZS kumanda kutusu
Kombi gösterge
Römork algılaması kumanda kutusu
Ana ünite
Ön SAM kumanda kutusu
Arka SAM kumanda kutusu
Motor kumanda cihazı

 Tip 167.1 Code P47 (360° kameralı park etme paketi) ile
Park sistemi kumanda cihazı

 Tip 167.1 Code P17 (KEYLESS-GO paketi) ile
KEYLESS-GO kumanda kutusu

35

Arıza teşhis cihazını sökün.



AD00.00-P-2000-06ME



Kontrol

36

Römork bağlantı tertibatı prizinde aydınlatma sinyallerinin fonksiyon kontrolünün yapılması.

AN31.19-P-8100-06ME

37

Topuz başlığının dışarı ve içeri döndürülüp döndürülmediğini kontrol edin.

 Bkz. Kullanma Talimatı.

 Şase noktaları

Numara

Adlandırma

Tip 167

BA00.19-P-1006-01M

Sağ tekerlek davlumbazı bagaj şase noktası

W7

Nm

10

 Şase noktaları

Numara

Adlandırma

Tip 167

BA00.19-P-1007-01M

Römork bağlantı kavraması şase noktası

W7/9

Nm

10

 Şase noktaları

Numara

Adlandırma

Tip 167

BA00.19-P-1009-01M

Arka kapak şase noktası

W8

Nm

10

 Motor taşıyıcısı (motor tarafı)

Numara

Adlandırma

Motor 256

BA22.10-P-1003-02A

Isıdan koruma sacının cıvatası motor taşıyıcısına

Nm

12

 Mekanik römork bağlantı tertibatı

Numara

Adlandırma

Tip 167

BA31.11-P-1001-01P

Römork tertibatı cıvatası boyuna taşıyıcı takviyesine

Nm

205

 Mekanik römork bağlantı tertibatı

Numara

Adlandırma

Tip 167

BA31.11-P-1002-01P

Römork tertibatı boyuna taşıyıcı takviye somunu kaportaya

1. Kademe

Nm

60

2. Kademe

°

55

 Mekanik römork bağlantı tertibatı

Numara

Adlandırma

Tip 167

BA31.11-P-1003-01P

Römork tertibatı boyuna taşıyıcı takviyesin cıvatası şasiye

Nm

180

 Sigorta ve röle kutusu

Numara

Adlandırma

Tip 167

BA54.15-P-1001-01L

Artı kablosunun somunu motor bölümü / araç iç mekanı ön sigorta kutusuna

M6

Nm

8

M8

Nm

16

 Sigorta ve röle kutusu

Numara

Adlandırma

Tip 167

BA54.15-P-1004-01L

Artı kablosu somunu arka sigorta ve röle modülüne

M8

Nm

16

Parça siparişi hatırlatmaları

Parça no.

Açıklama

Adet

KG 99 (siehe Xentry Portal Teileinformation)

Römork bağlantı tertibatı parça seti

1