ar3010t101003a

Adjust control on chassis side

ประเภท ar · หัวข้อ 30.10 · เวอร์ชัน 0102 · 2005-07-12

ใช้กับ: ENGINE 402, 441, 446 in MODEL 613

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 1 Engine › 30 Throttle control, speed control systems › 30.10 Mechanical throttle control — ซีรีส์ 441 · ซีรีส์ 613

EinPAS 15 Engine › 15.45 Engine management › 15.45.35 Throttle control — ซีรีส์ 441 · ซีรีส์ 613

ใช้กับเครื่องยนต์/เกียร์ด้วย: 402 ***, 446 ***

AR30.10-T-1010-03A

Adjust control on chassis side

Inspection data of throttle control - chassis side

Number

Designation

Engine 402.970

Engine 441.980, 446.938

BE30.12-N-1001-01B

Clearance

Stop bolt accelerator pedal - vehicle floor

mm

1...2

1...2

BE30.12-N-1002-01B

Clearance

WOT position accelerator pedal - stop bolt

mm

10

-

Inspection data of throttle control - chassis side

Number

Designation

Engine 447.947/
948/949/960, 489.960/961

BE30.12-N-1001-01B

Clearance

Stop bolt accelerator pedal - vehicle floor

mm

-

BE30.12-N-1002-01B

Clearance

WOT position accelerator pedal - stop bolt

mm

10

Adjust control on chassis side

T30.10-0008-01

Mechanical engine control

1.1 Depress accelerator pedal until resistance can be felt (with mechanical engine control).

1.2 Turn steering wheel lock into drive position and depress accelerator pedal until the pressure point of the position sensor can be felt (if electronic throttle control fitted).

In this position, the throttle control lever (1) of the injection pump must be resting against the full throttle stop screw (2), carry out adjustment of linkage, if necessary.

Adjust control on chassis side

T30.10-0007-01

2.1 If linear actuator is fitted, it may be necessary to depress control lever of injection pump with greater force.

If the engine is switched off, the frictional forces in the injection pump may be greater than the spring load of the linear actuator.

3 If the injection pump is in the full-load position, a gap (a) must be provided at the accelerator pedal between the stop screw (3) and vehicle floor, carry out adjustment of linkage, if necessary.