ar2020w3865r

Remove/install radiator

ประเภท ar · หัวข้อ 20.20 · เวอร์ชัน 0101 · 2009-09-18

ใช้กับ: ENGINE 926.9 in MODEL 949

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 1 Engine › 20 Engine cooling system › 20.20 Radiator, coolant hoses — ซีรีส์ 949

EinPAS 15 Engine › 15.25 Engine cooling system › 15.25.31 Engine radiator — ซีรีส์ 949

ใช้กับเครื่องยนต์/เกียร์ด้วย: 926 9**

AR20.20-W-3865R

Remove/install radiator

11.9.09

ENGINE 926.9 in MODEL 949

Remove/install radiator

W20.40-1132-09

1 Radiator

2 Charge air cooler

3 Condenser (only for vehicles with code (H03) Air conditioning in front end)

4 Air baffle

5 Air baffle

6 Air baffle

11 Radiator mounting

12 Coolant hose

13 Coolant hose

14 Charge air pipe

15 Coolant hose

16 Charge air hose (black)

17 Fan

7 Air baffle

8 Air baffle

9 Refrigerant lines (only for vehicles with code (H03) Air conditioning in front end)

10 Clamps (only on vehicles with code (H03) Air conditioning in front end)

Remove/install radiator

W20.40-1131-09

1 Radiator

2 Charge air cooler

11 Radiator mounting

13 Coolant hose

18 Charge air hose (red)

21 Transmission oil hoses (only on vehicles with code (N55) Transmission oil cooling)

19 Coolant hose

20 Transmission oil lines (only for vehicles with code (N55) Transmission oil cooling)

Remove/install

1

Drain coolant at radiator (1)

AR20.00-W-1142R

2

Remove charge air pipe (14) from charge air cooler to charge air manifold (2)

AR09.41-W-1311RA

3

Remove charge air hoses (16, 18)

The charge air hoses (16, 18) must not get mixed up, only the charge air hose (red) (18) is temperature-resistant.

*BA09.41-N-1010-01B

4

Detach coolant hoses (12, 13) from top of radiator (1)

5

Detach coolant hose (15)

6

Remove coolant hose (19) from bottom of radiator (1)

7

Separate transmission fluid line hoses (21) from transmission oil lines (20)

Only on vehicles with code (N55) Transmission oil cooling.

Collect transmission oil which runs out and seal the transmission oil lines (20) with plugs.

Only separate transmission oil hose (21) from transmission oil lines (20). If transmission oil lines (20) are removed at oil cooler, oil radiator can be damaged.

8

Remove condenser (3) from charge air cooler (2) and lay toward front into engine hood

Only on vehicles with code (H03) Air conditioning in front end.

9

Remove charge air cooler (2) from cooler mounts (11) on left and right

10

Slide radiator (1) toward front together with charge air cooler (2)

Only on vehicles with code (H03) Air conditioning in front end: Do not damage attached coolant lines (9).

11

Detach fan (17) from adapter and remove upward

*BA20.40-N-1003-01G

12

Remove air deflector shield (7) at bottom left from radiator (1)

Only on vehicles with code (H03) Air conditioning in front end.

13

Raise radiator (1) with suitable shackle approx.
10 cm and remove clamps (10) on refrigerant lines (9) from radiator (1)

Only on vehicles with code (H03) Air conditioning in front end.

14

Lift radiator (1) upward with suitable shackle

Do not damage detachable parts and transmission fluid lines (20)

15

Check radiator mounts (11) for wear

Replace, if necessary.

16

Detach air deflector shields (4, 5, 6, 7, 8), transmission oil lines (20) and charge air cooler (2) from radiator (1)

Only if radiator (1) or charge air cooler (2) is replaced.

17

Install in the reverse order

18

Inspect transmission oil level, adjust to correct level if necessary

Only on vehicles with code (N55) Transmission oil cooling.

AR26.00-W-0100A

Danger!

Risk of accident caused by vehicle starting off by itself when engine is running. Risk of injury caused by contusions and burns during starting procedure or when working near the engine as it is running

Secure vehicle to prevent it from moving by itself.
Wear closed and snug-fitting work clothes.
Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

19

Charge engine and check charge air hoses (16, 18) for leakage with engine running, shut off engine

Visual inspection.

Charge air pipe/charge air cooling

Number

Designation

Engine
926.9
in model 949.0

BA09.41-N-1010-01B

Clamp, charge air hose to charge air manifold/charge air pipe and charge air cooler

Nm

8

Fan, fan clutch

Number

Designation

Engine
926.9
in model
949

BA20.40-N-1003-01G

Nut, fan clutch to intermediate piece

Nm

25

เอกสารที่อ้างถึง