AR07.13-P-9230C | Removing and installing injection pipes (DID) | 5.9.95 |
ENGINE 602.982 in MODEL 210.017 /217
ENGINE 602.983 in MODEL 461
P07.13-0380-06
Shown on distributor injection pump in engine 602.982.
The retaining clips (56) must be installed at the position shown in the illustration in order to avoid any pipe fractures. Injection pipes are connected in the firing order 1-2-4-5-3. Firing order marked on plastic cover of distributor-type injection pump.
Y23/3 DFI distributor-type injection pump
55/1 Injection pipe
cylinder 1 outlet A
55/2 Injection pipe
cylinder 2 outlet B
55/3 Injection pipe
cylinder 3 outlet C
55/4 Injection pipe
cylinder 4 outlet D
55/5 Injection pipe
cylinder 5 outlet E
56 Retaining clips
| Removal, installation | ||
1.1 | Remove trim cover of cylinder head covers | On model 210 Pay attention to installation position of locking sleeves | |
2 | Charge air distribution pipe | Only if injection pipes are removed complete | |
3 | Release retaining clips (56) | Only if replacing individual injection pipes | |
4 | Unscrew bolts at bracket of injection pipe | Only if injection pipes are removed complete | |
5 | Unscrew union nut(s) at injection pump and injector(s) | | |
After removing the injection line, seal connections at the injection pump and injection nozzle(s) | |||
| |||
6 | Install in the reverse order |
Injection nozzles, injectors, lines
000 589 69 03 00
Box wrench socket