ah0145w000201a

Notes on oil pan versions

ประเภท ah · หัวข้อ 01.45 · เวอร์ชัน 0103 · 2015-08-31

ใช้กับ: Engine 541.9 in model 930, 932, 933, 934 Engine 542.9 in model 930, 932, 934

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 1 Engine › 01 Complete engine, crankcase ventilation, cylinder head, crankcase › 01.45 Oil pan — ซีรีส์ 930 · ซีรีส์ 932 · ซีรีส์ 933 · ซีรีส์ 934

EinPAS 15 Engine › 15.15 Combustion engine, complete/engine housing/crank assembly › 15.15.1 Basic information — ซีรีส์ 930 · ซีรีส์ 932 · ซีรีส์ 933 · ซีรีส์ 934

ใช้กับเครื่องยนต์/เกียร์ด้วย: 541 9**, 542 9**

AH01.45-W-0002-01A

Notes on oil pan versions

Engine

541.9 in model 930, 932, 933, 934

Engine

542.9 in model 930, 932, 934

Currently three types of oil pans are fitted in series production:

Thermoset plastic oil pan (engine 541.9, 542.9)

Thermoplastic oil pan (engine 541.9 only)

Light alloy oil pan (engine 541.9, 542.9)

The following are the distinguishing features of oil pans and the operations specific to them.

Notes on oil pan versions

Thermoset plastic oil pan (engine 541.9, 542.9)
The tightening sequence, the initial torque and the final torque of the bolts (8) must always be complied with.
Otherwise leaks can occur between the crankcase and the thermoset plastic oil pan (7).

W01.45-1040-06

Notes on oil pan versions

W01.45-1035-09

Thermoplastic oil pan (engine 541.9 only)

1

Thermoplastic oil pan

3

Drain screw

5

Reinforcement

2

Bolt

4

O-ring

6

Support (for drain screw)

The thermoplastic oil pan (1) can be distinguished from the thermoset plastic oil pan (7) by the shape, which is arched outwards (arrows).

In addition the thermoplastic oil pan (1) has two reinforcements (5) on the inside which are not present on the light-alloy oil pan (9) and the thermoset plastic oil pan (7).

The thermoplastic oil pan (1) is no longer fastened with microencapsulated bolts like the thermoset plastic oil pan (7).

Thus, recutting the thread in the crankcase, in the timing case and in the front housing cover, and replacing the bolts (2), are no longer necessary when removing and installing the thermoplastic oil pan (1).

When removing the thermoplastic oil pan (1), the bolts (2) are left in the mounting holes in the oil pan (1).

The tightening torque of the bolts (2) has been changed.

The drain screw (3) is tightened until it audibly ratchets.

The O-ring (4) must be replaced each time the drain screw (3) is dismantled.

The tightening sequence and the tightening torque for the bolts (2) must always be complied with.
Otherwise leaks may occur between the crankcase and the thermoplastic oil pan (1).

Notes on oil pan versions

Light alloy oil pan (engine 541.9, 542.9)
When removing the light alloy oil pan (9), the bolts (10) can be reused and the thread of the bolts (10) in the crankcase, in the timing case and in the front housing cover do not have to be recut.
The tightening sequence and the tightening torque for the bolts (10) must always be complied with.
Otherwise leaks may occur between the crankcase and the light alloy oil pan (9).

W01.45-1041-06