ba0716p100001a

Common Rail Diesel Injection (CDI)

Vrsta ba · tema 07.16 · različica 1302 · 2020-05-13

Velja za: Engine 611.960/961/962/980/981/983/987, 612.961/962/963/965/966/967/981/990, 613.960/961

Ni na voljo v jeziku »sl«; prikazano v jeziku Angleščina.

Umestitev

Funkcijska skupina 1 Motor › 07 Priprava mešanice › 07.16 Vbrizgalni sistem za dizel, skupni vod — Serija 611 (modeli 960, 961, 962, 980, 981, 983, 987) · Serija 613 (modeli 960, 961)

EinPAS 15 motor › 15.45 krmilna elektronika motorja › 15.45.1 osnovne informacije — Serija 611 (modeli 960, 961, 962, 980, 981, 983, 987) · Serija 613 (modeli 960, 961)

Velja tudi za motorje/menjalnike: 612 961, 612 962, 612 963, 612 965, 612 966, 612 967, 612 981, 612 990

BA07.16-P-1000-01A

Common Rail Diesel Injection (CDI)

Engine

611.960/961/962/980/981/983/987, 612.961/962/963/965/966/967/981/990, 613.960/961

Common rail diesel injection (CDI)

Number

Designation

Engine 611.960/961

Engine 611.962

BA07.16-P-1001-01A

Bolt, shutoff valve to cylinder head

Nm

8

8

BA07.16-P-1002-01A

Nut, pressure line to high-pressure pump/rail

Nm

23

23

BA07.16-P-1003-01A

Rail pressure sensor to rail

Up to production no.

86512

Nm

35

–

As of production no.

86513

Nm

22

22

As of production no.

96513

Nm

–

–

up to engine no.

835762

Nm

–

–

from engine no.

835763

Nm

–

–

up to engine no.

846434

Nm

–

–

from engine no.

846435

Nm

–

–

BA07.16-P-1004-01A

Bolt, rail to cylinder head

Nm

14

14

BA07.16-P-1005-01A

Bolt, pressure regulating valve to rail

Stage 1

Nm

3

3

Stage 2

Nm

5

5

BA07.16-P-1006-01A

Banjo bolt, leak oil line to rail

Nm

20

20

BA07.16-P-1007-01A

Bolt, clamping claw to injector

Stage 1

Nm

7

7

Stage 2

°

90

90

Stage 3

°

90

90

BA07.16-P-1008-01A

Bolt, bracket to high pressure pump

Nm

9

9

BA07.16-P-1009-01A

Bolt, high-pressure pump to cylinder head

Nm

14

14

BA07.16-P-1010-01A

Bolt, predelivery pump to top cover of cylinder head

Nm

9

9

BA07.16-P-1011-01A

Nut, pressure line to rail/injector

Nm

23

23

BA07.16-P-1012-01A

Bolt, bracket for fuel supply shutoff valve to timing case cover

Nm

–

–

BA07.16-P-1013-01A

Bolt, fuel supply shutoff valve to bracket

Nm

–

–

BA07.16-P-1014-01A

Threaded connection on rail

Nm

22

22

BA07.16-P-1015-01A

Pressure pipe connection to injector

Nm

42

42

BA07.16-P-1016-01A

High-pressure fitting to high-pressure pump

Nm

45

45

BA07.16-P-1017-01A

Element, shutoff valve to high pressure pump

Nm

–

–

BA07.16-P-1018-01A

Bolt, pump cylinder head to pump housing

Nm

25

25

Common rail diesel injection (CDI)

Number

Designation

Engine 611.980

Engine 611.981/987

BA07.16-P-1001-01A

Bolt, shutoff valve to cylinder head

Nm

–

9

BA07.16-P-1002-01A

Nut, pressure line to high-pressure pump/rail

Nm

23

23

BA07.16-P-1003-01A

Rail pressure sensor to rail

Up to production no.

86512

Nm

–

–

As of production no.

86513

Nm

22

–

As of production no.

96513

Nm

22

–

up to engine no.

835762

Nm

–

22

from engine no.

835763

Nm

–

70

up to engine no.

846434

Nm

–

–

from engine no.

846435

Nm

–

–

BA07.16-P-1004-01A

Bolt, rail to cylinder head

Nm

14

14

BA07.16-P-1005-01A

Bolt, pressure regulating valve to rail

Stage 1

Nm

3

3

Stage 2

Nm

5

5

BA07.16-P-1006-01A

Banjo bolt, leak oil line to rail

Nm

20

20

BA07.16-P-1007-01A

Bolt, clamping claw to injector

Stage 1

Nm

7

7

Stage 2

°

90

90

Stage 3

°

90

90

BA07.16-P-1008-01A

Bolt, bracket to high pressure pump

Nm

9

9

BA07.16-P-1009-01A

Bolt, high-pressure pump to cylinder head

Nm

14

14

BA07.16-P-1010-01A

Bolt, predelivery pump to top cover of cylinder head

Nm

9

9

BA07.16-P-1011-01A

Nut, pressure line to rail/injector

Nm

23

23

BA07.16-P-1012-01A

Bolt, bracket for fuel supply shutoff valve to timing case cover

Nm

12

–

BA07.16-P-1013-01A

Bolt, fuel supply shutoff valve to bracket

Nm

8

–

BA07.16-P-1014-01A

Threaded connection on rail

Nm

22

–

BA07.16-P-1015-01A

Pressure pipe connection to injector

Nm

42

42

BA07.16-P-1016-01A

High-pressure fitting to high-pressure pump

Nm

–

–

BA07.16-P-1017-01A

Element, shutoff valve to high pressure pump

Nm

–

3

BA07.16-P-1018-01A

Bolt, pump cylinder head to pump housing

Nm

25

25

Common rail diesel injection (CDI)

Number

Designation

Engine 611.983

Engine 612.961/963

BA07.16-P-1001-01A

Bolt, shutoff valve to cylinder head

Nm

9

8

BA07.16-P-1002-01A

Nut, pressure line to high-pressure pump/rail

Nm

23

23

BA07.16-P-1003-01A

Rail pressure sensor to rail

Up to production no.

86512

Nm

20

22

As of production no.

86513

Nm

22

22

As of production no.

96513

Nm

–

–

up to engine no.

835762

Nm

–

–

from engine no.

835763

Nm

–

–

up to engine no.

846434

Nm

–

–

from engine no.

846435

Nm

–

–

BA07.16-P-1004-01A

Bolt, rail to cylinder head

Nm

14

14

BA07.16-P-1005-01A

Bolt, pressure regulating valve to rail

Stage 1

Nm

3

3

Stage 2

Nm

5

5

BA07.16-P-1006-01A

Banjo bolt, leak oil line to rail

Nm

20

20

BA07.16-P-1007-01A

Bolt, clamping claw to injector

Stage 1

Nm

7

7

Stage 2

°

90

90

Stage 3

°

90

90

BA07.16-P-1008-01A

Bolt, bracket to high pressure pump

Nm

9

9

BA07.16-P-1009-01A

Bolt, high-pressure pump to cylinder head

Nm

14

14

BA07.16-P-1010-01A

Bolt, predelivery pump to top cover of cylinder head

Nm

9

9

BA07.16-P-1011-01A

Nut, pressure line to rail/injector

Nm

23

23

BA07.16-P-1012-01A

Bolt, bracket for fuel supply shutoff valve to timing case cover

Nm

–

–

BA07.16-P-1013-01A

Bolt, fuel supply shutoff valve to bracket

Nm

–

–

BA07.16-P-1014-01A

Threaded connection on rail

Nm

–

22

BA07.16-P-1015-01A

Pressure pipe connection to injector

Nm

42

42

BA07.16-P-1016-01A

High-pressure fitting to high-pressure pump

Nm

–

45

BA07.16-P-1017-01A

Element, shutoff valve to high pressure pump

Nm

–

–

BA07.16-P-1018-01A

Bolt, pump cylinder head to pump housing

Nm

25

25

Common rail diesel injection (CDI)

Number

Designation

Engine 612.962/967

Engine 612.965/966

BA07.16-P-1001-01A

Bolt, shutoff valve to cylinder head

Nm

8

–

BA07.16-P-1002-01A

Nut, pressure line to high-pressure pump/rail

Nm

23

23

BA07.16-P-1003-01A

Rail pressure sensor to rail

Up to production no.

86512

Nm

–

–

As of production no.

86513

Nm

22

20

As of production no.

96513

Nm

–

–

up to engine no.

835762

Nm

–

–

from engine no.

835763

Nm

–

–

up to engine no.

846434

Nm

–

–

from engine no.

846435

Nm

–

–

BA07.16-P-1004-01A

Bolt, rail to cylinder head

Nm

14

14

BA07.16-P-1005-01A

Bolt, pressure regulating valve to rail

Stage 1

Nm

3

3

Stage 2

Nm

5

5

BA07.16-P-1006-01A

Banjo bolt, leak oil line to rail

Nm

20

20

BA07.16-P-1007-01A

Bolt, clamping claw to injector

Stage 1

Nm

7

7

Stage 2

°

90

90

Stage 3

°

90

90

BA07.16-P-1008-01A

Bolt, bracket to high pressure pump

Nm

9

9

BA07.16-P-1009-01A

Bolt, high-pressure pump to cylinder head

Nm

14

14

BA07.16-P-1010-01A

Bolt, predelivery pump to top cover of cylinder head

Nm

9

9

BA07.16-P-1011-01A

Nut, pressure line to rail/injector

Nm

23

23

BA07.16-P-1012-01A

Bolt, bracket for fuel supply shutoff valve to timing case cover

Nm

–

–

BA07.16-P-1013-01A

Bolt, fuel supply shutoff valve to bracket

Nm

–

–

BA07.16-P-1014-01A

Threaded connection on rail

Nm

22

–

BA07.16-P-1015-01A

Pressure pipe connection to injector

Nm

42

42

BA07.16-P-1016-01A

High-pressure fitting to high-pressure pump

Nm

45

45

BA07.16-P-1017-01A

Element, shutoff valve to high pressure pump

Nm

–

–

BA07.16-P-1018-01A

Bolt, pump cylinder head to pump housing

Nm

25

25

Common rail diesel injection (CDI)

Number

Designation

Engine 612.981

Engine 612.990

BA07.16-P-1001-01A

Bolt, shutoff valve to cylinder head

Nm

9

–

BA07.16-P-1002-01A

Nut, pressure line to high-pressure pump/rail

Nm

23

23

BA07.16-P-1003-01A

Rail pressure sensor to rail

Up to production no.

86512

Nm

–

–

As of production no.

86513

Nm

–

22

As of production no.

96513

Nm

–

–

up to engine no.

835762

Nm

–

–

from engine no.

835763

Nm

–

–

up to engine no.

846434

Nm

22

–

from engine no.

846435

Nm

70

–

BA07.16-P-1004-01A

Bolt, rail to cylinder head

Nm

14

16

BA07.16-P-1005-01A

Bolt, pressure regulating valve to rail

Stage 1

Nm

3

3

Stage 2

Nm

5

5

BA07.16-P-1006-01A

Banjo bolt, leak oil line to rail

Nm

20

–

BA07.16-P-1007-01A

Bolt, clamping claw to injector

Stage 1

Nm

7

7

Stage 2

°

90

90

Stage 3

°

90

90

BA07.16-P-1008-01A

Bolt, bracket to high pressure pump

Nm

9

–

BA07.16-P-1009-01A

Bolt, high-pressure pump to cylinder head

Nm

14

14

BA07.16-P-1010-01A

Bolt, predelivery pump to top cover of cylinder head

Nm

9

–

BA07.16-P-1011-01A

Nut, pressure line to rail/injector

Nm

23

23

BA07.16-P-1012-01A

Bolt, bracket for fuel supply shutoff valve to timing case cover

Nm

–

–

BA07.16-P-1013-01A

Bolt, fuel supply shutoff valve to bracket

Nm

–

–

BA07.16-P-1014-01A

Threaded connection on rail

Nm

–

22

BA07.16-P-1015-01A

Pressure pipe connection to injector

Nm

42

–

BA07.16-P-1016-01A

High-pressure fitting to high-pressure pump

Nm

–

45

BA07.16-P-1017-01A

Element, shutoff valve to high pressure pump

Nm

3

–

BA07.16-P-1018-01A

Bolt, pump cylinder head to pump housing

Nm

25

25

Common rail diesel injection (CDI)

Number

Designation

Engine 613.960/961

BA07.16-P-1001-01A

Bolt, shutoff valve to cylinder head

Nm

8

BA07.16-P-1002-01A

Nut, pressure line to high-pressure pump/rail

Nm

23

BA07.16-P-1003-01A

Rail pressure sensor to rail

Up to production no.

86512

Nm

35

As of production no.

86513

Nm

22

As of production no.

96513

Nm

–

up to engine no.

835762

Nm

–

from engine no.

835763

Nm

–

up to engine no.

846434

Nm

–

from engine no.

846435

Nm

–

BA07.16-P-1004-01A

Bolt, rail to cylinder head

Nm

14

BA07.16-P-1005-01A

Bolt, pressure regulating valve to rail

Stage 1

Nm

3

Stage 2

Nm

5

BA07.16-P-1006-01A

Banjo bolt, leak oil line to rail

Nm

20

BA07.16-P-1007-01A

Bolt, clamping claw to injector

Stage 1

Nm

7

Stage 2

°

90

Stage 3

°

90

BA07.16-P-1008-01A

Bolt, bracket to high pressure pump

Nm

9

BA07.16-P-1009-01A

Bolt, high-pressure pump to cylinder head

Nm

14

BA07.16-P-1010-01A

Bolt, predelivery pump to top cover of cylinder head

Nm

9

BA07.16-P-1011-01A

Nut, pressure line to rail/injector

Nm

23

BA07.16-P-1012-01A

Bolt, bracket for fuel supply shutoff valve to timing case cover

Nm

–

BA07.16-P-1013-01A

Bolt, fuel supply shutoff valve to bracket

Nm

–

BA07.16-P-1014-01A

Threaded connection on rail

Nm

22

BA07.16-P-1015-01A

Pressure pipe connection to injector

Nm

42

BA07.16-P-1016-01A

High-pressure fitting to high-pressure pump

Nm

45

BA07.16-P-1017-01A

Element, shutoff valve to high pressure pump

Nm

–

BA07.16-P-1018-01A

Bolt, pump cylinder head to pump housing

Nm

25