si2000s0001a

Service Information: Coolant

Tip si · temă 20.00 · versiune 0400 · 2020-03-27

Valabil pentru: Engine 200, 607, 608 in model 415

Nu este disponibil în „ro”; afișat în Engleză.

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 20 Răcire motor › 20.00 Generalităţi — Seria 415

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistem răcire motor › 15.25.1 Informaţie de bază — Seria 415

EinPAS 45 Date/Informaţie › 45.20 Informaţie/Măsuri › 45.20.20 Informaţie service — Seria 415

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 200 ***, 607 ***, 608 ***

SI20.00-S-0001A

Service Information: Coolant

24.03.2020

Engine

200, 607, 608 in model 415

Modification notes

16.03.2020

Information for Mercedes-Benz specifications of anti-corrosion agent/antifreeze, adapted.

In model series 415 with engine 200, 607 or 608, the anti-corrosion agent/antifreeze "Arteco ETX 9536 B" (florescent yellow) is used ex factory. The antifreeze is set in a range between -25 and -37 °C ex factory and this must not be adapted.

When refilling, use as per Mercedes-Benz specification 325.7 or 326.7 for engines 200, 607, 608 is possible. Miscibility with the anti-corrosion agent/antifreeze "Arteco ETX 9536 B" is given. In a service/repair case, the anti-corrosion agent/antifreeze "Arteco ETX 9536 B" must be replaced with one of the Mercedes­Benz specifications 325.7 or 326.7 for engines 200, 607, 608. The mixing ratio is to be conducted in line with the following table.

Proportion of corrosion/antifreeze

Model 415 with engine 200/607/608

Hot countries

40 %

-25 °C

Cold countries

50 %

-37 °C

An increase in the mixing ratio (anticorrosion/antifreeze agent ratio) to achieve a higher antifreeze value is not permitted.
Otherwise, the degree of heat dissipation would be impaired.

This information is only valid for model 415 with engine 200, 607, 608.
Information regarding engine 200, 607 or 608 in other model series can be found in the corresponding WIS information.

Anticorrosion/antifreeze agent (specification 325.7)

Model 415 with engine 200, 607, 608

BB00.40-P-0325-07A

Premixed coolant (specification 326.7)

Model 415 with engine 200, 607, 608

BB00.40-P-0326-07A

Documente menționate