ar7220s1032sa

Reglare uşă hayon

Tip ar · temă 72.20 · versiune 0300 · 2014-07-09

Valabil pentru: MODEL 639.6 cu COD D03 (acoperiş şi uşi perete spate, model înalt) cu COD W50 (Uşă hayon cu două palete 180 grade) MODEL 639.6 cu COD D03 (acoperiş şi uşi perete spate, model înalt) cu COD W54 (uşă perete spate cu două palete 270 grade) MODEL 639.6 cu COD D03 (acoperiş şi uşi perete spate, model înalt) cu COD W64 (uşă perete spate cu două palete 95 grade)'

Încadrare

Grupă funcțională 3 Suprastructură › 72 Uşi › 72.20 Uşă hayon — Seria 639 (modele 6**)

EinPAS 35 Caroserie/Şasiu/Piese detaşabile › 35.35 Uşă › 35.35.43 Ușă hayon — Seria 639 (modele 6**)

AR72.20-S-1032SA

Reglare uşă hayon

27.06.2014

MODEL

639.6

cu COD D03 (acoperiş şi uşi perete spate, model înalt)

cu COD W50 (Uşă hayon cu două palete 180 grade)

MODEL

639.6

cu COD D03 (acoperiş şi uşi perete spate, model înalt)

cu COD W54 (uşă perete spate cu două palete 270 grade)

MODEL

639.6

cu COD D03 (acoperiş şi uşi perete spate, model înalt)

cu COD W64 (uşă perete spate cu două palete 95 grade)

Reglare uşă hayon

1

Şuruburi balama de uşă la caroserie

2

Şuruburi balama uşă la uşă hayon

4

Şuruburi etrier închidere la cadru plafon

5

Şuruburi etrier închidere la traversă terminală

6

Etrier închidere la cadru plafon

7

Etrier închidere la traversă terminală

8

Balama uşă

9

Şuruburi placă superioară

10

Placă superioară

11

Şuruburi distanţier inferior

12

Distanţier inferior

13

Distanţier superior

14

Placă inferioară

S72.20-4597-06

Reglare uşă hayon

C1

Muchii în relief

P

Uşă pivotantă spate la acoperiş

Q

Uşă pivotantă spate la lampă spate sus

R

Uşă pivotantă spate la lampă spate jos

S

Uşă pivotantă spate la bară de protecţie laterală

T

Uşă pivotantă spate la bară de protecţie spate

U

Uşă pivotantă spate la uşă pivotantă spate

S60.00-4504-06

Verificare

Pericol!

Pericol de rănire prin prinderea sau strivirea degetelor la operaţii de demontare, montare şi reglare la capote, uşi, capace şi tavan culisant

În timpul mișcării componentelor, părțile sau membrele corpului nu au voie să se afle în zona de mișcare.

AS00.00-Z-0011-01A

1

Verificarea cotelor interstiţiilor P, Q, R, S, T, U

Cotă interstiţii la capotă, uşi şi capace

AR60.00-S-0700-01S

Muchiile în relief (C1) trebuie centrate pe verticală una faţă de cealaltă. Abaterile pe înălţime nu trebuie să depăşească max. 0,5 mm. Valorile orientative sunt valabile doar pentru lucrări de reparaţie la caroseriile avariate în urma accidentelor.

Cotă interstițiu

*BE60.00-N-1005-01B

Leră

*129589032100

Reglarea cotelor interstiţiilor

2

Desprindeţi şuruburile de balama uşă la caroserie (1) şi şuruburile de balama uşă hayon (2)

3

Reglaţi cotele interstiţiilor P, Q, R, S, T, U

Muchiile în relief (C1) trebuie centrate pe verticală una faţă de cealaltă. Abaterile pe înălţime nu trebuie să depăşească max. 0,5 mm. Valorile orientative sunt valabile doar pentru lucrări de reparaţie la caroseriile avariate în urma accidentelor.

Cotă interstițiu

*BE60.00-N-1005-01B

Leră

*129589032100

4

Strângeţi şuruburile balamalei de uşă la caroserie (1) şi şuruburile balamalei de uşă la uşa hayon (2)

Vopsiţi capetele de şurub.

Şurub balama uşă la uşă hayon

*BA72.20-N-1002-01B

Şurub balama de uşă la caroserie

*BA72.20-N-1001-01B

Reglarea uşii hayon stânga

5

Slăbiţi şuruburile etrier închidere la cadru plafon (4) şi şuruburile etrier închidere la traversa terminală (5)

Slăbiţi doar şuruburile pe partea stângă.

6

Închideţi uşa hayon stânga

Pentru reglarea uşii hayon stânga trebuie să fie deschisă uşa hayon dreapta.

7

Reglaţi etrierul închidere la cadrul de plafon (6)

Etrierul de închidere la cadrul de plafon (6) trebuie să fie blocat în broască.

Partea stângă: Deplasaţi etrierul de închidere la cadrul de plafon (6) din exterior spre interior, până când uşa hayon stânga este coplanară cu cadrul de plafon.

8

Strângeţi şuruburile etrierului de închidere la cadrul de plafon (4)

Şurub etrier închidere la cadru plafon

*BA72.20-N-1013-01B

9

Reglaţi etrierul de închidere la traversa finală (7)

Etrierul de închidere la traversa finală (7) trebuie să fie blocat în broască.

Partea stângă: Reglaţi etrierul de închidere la traversa finală (7) astfel, ca uşa hayon stânga să se închidă mai întâi la etrierul de închidere la cadrul de plafon (6) şi apoi la etrierul de închidere la traversa finală (7).

10

Strângeţi şuruburile etrierului de închidere la traversa finală (5)

Şurub etrier închidere la traversă terminală

*BA72.20-N-1012-01B

11

Deschideţi uşa hayon stânga

12

Slăbiţi şuruburile plăcii superioare (9)

Partea stângă: Slăbiţi doar şuruburile pe partea stângă. Împingeţi placa superioară (10) în exterior până la opritor.

13

Slăbiţi şuruburi distanţierului inferior (11)

Partea stângă: Slăbiţi doar şuruburile pe partea stângă. Împingeţi distanţierul inferior (12) în jos până la opritor.

14

Strângeţi uşor şuruburile plăcii superioare (9) şi şuruburi distanţierului inferior (11)

Partea stângă: Placa superioară (10) şi distanţierul inferior (12) trebuie să mai poată fi încă deplasate.

15

Închideţi uşa hayon stânga

Închideţi încet uşa hayon stânga, până se blochează ambele etriere de închidere în broască.

16

Strângeţi şuruburile plăcii superioare (9) şi şuruburile distanţierului inferior (11)

Şurub pentru pana de închidere

*BA72.20-N-1006-01B

Verificare

17

Verificaţi etanşeitatea uşii hayon stânga

Prindeţi o bucată de hârtie în mai multe locuri între uşa hayon stânga şi rama de etanşare a uşii. Hârtia trebuie să poată fi scoasă doar cu rezistenţă. Dacă este necesar, trebuie repetat reglajul.

18

Verificaţi reglajul plăcii superioare (10) şi al distanţierului inferior (12)

Partea stângă: Verificaţi cu o bucată de hârtie distanţa între placa superioară (10) şi distanţierul superior (13), cât şi distanţa între distanţierul inferior (12) şi placa inferioară (14). Hârtia nu trebuie să poată fi introdusă. Dacă este necesar, trebuie repetat reglajul.

Reglaţi uşa hayon dreapta

19

Slăbiţi şuruburile etrier închidere la cadru plafon (4) şi şuruburile etrier închidere la traversa terminală (5)

Slăbiţi doar şuruburile pe partea dreaptă.

20

Închideţi uşa hayon dreapta

Pentru reglarea uşii hayon dreapta trebuie să fie închisă uşa hayon stânga.

21

Reglaţi etrierul închidere la cadrul de plafon (6)

Etrierul de închidere la cadrul de plafon (6) trebuie să fie blocat în broască.

Partea dreaptă: Deplasaţi etrierul de închidere la cadrul de plafon (6) din exterior spre interior, până când uşa hayon dreapta este coplanară cu cadrul de plafon.

22

Strângeţi şuruburile etrierului de închidere la cadrul de plafon (4)

Şurub etrier închidere la cadru plafon

*BA72.20-N-1013-01B

23

Reglaţi etrierul de închidere la traversa finală (7)

Etrierul de închidere la traversa finală (7) trebuie să fie blocat în broască.

Partea dreaptă: Reglaţi etrierul de închidere la traversa finală (7) astfel, ca uşa hayon dreapta să se închidă mai întâi la etrierul de închidere la cadrul de plafon (6) şi apoi la etrierul de închidere la traversa finală (7).

24

Strângeţi şuruburile etrierului de închidere la traversa finală (5)

Şurub etrier închidere la traversă terminală

*BA72.20-N-1012-01B

25

Deschideţi uşa hayon dreapta

26

Slăbiţi şuruburile plăcii superioare (9)

Partea dreaptă: Slăbiţi doar şuruburile pe partea dreaptă. Împingeţi placa superioară (10) în exterior până la opritor.

27

Slăbiţi şuruburi distanţierului inferior (11)

Partea dreaptă: Slăbiţi doar şuruburile pe partea dreaptă. Împingeţi distanţierul inferior (12) în jos până la opritor.

28

Strângeţi uşor şuruburile plăcii superioare (9) şi şuruburi distanţierului inferior (11)

Partea dreaptă: Placa superioară (10) şi distanţierul inferior (12) trebuie să mai poată fi încă deplasate.

29

Închideţi uşa hayon dreapta

Închideţi încet uşa hayon dreapta, până se blochează ambele etriere de închidere în broască.

30

Strângeţi şuruburile plăcii superioare (9) şi şuruburile distanţierului inferior (11)

Şurub pentru pana de închidere

*BA72.20-N-1006-01B

Verificare

31

Verificaţi etanşeitatea uşii hayon dreapta

Prindeţi o bucată de hârtie în mai multe locuri între uşa hayon dreapta şi rama de etanşare a uşii. Hârtia trebuie să poată fi scoasă doar cu rezistenţă. Dacă este necesar, trebuie repetat reglajul.

32

Verificaţi reglajul plăcii superioare (10) şi al distanţierului inferior (12)

Partea dreaptă: Verificaţi cu o bucată de hârtie distanţa între placa superioară (10) şi distanţierul superior (13), cât şi distanţa între distanţierul inferior (12) şi placa inferioară (14). Hârtia nu trebuie să poată fi introdusă. Dacă este necesar, trebuie repetat reglajul.

33

Deschideţi şi închideţi ambele uşi hayon

Verificaţi în acest timp funcţionarea uşoară a balamalelor de uşă şi funcţionarea broaştelor de uşă.

34

Verificarea cotelor interstiţiilor P, Q, R, S, T, U

Cotă interstiţii la capotă, uşi şi capace

AR60.00-S-0700-01S

Dacă este necesar, trebuie repetat reglajul.

Muchiile în relief (C1) trebuie centrate pe verticală una faţă de cealaltă. Abaterile pe înălţime nu trebuie să depăşească max. 0,5 mm. Valorile orientative sunt valabile doar pentru lucrări de reparaţie la caroseriile avariate în urma accidentelor.

Cotă interstițiu

*BE60.00-N-1005-01B

Leră

*129589032100

Valori de verificare și reglare cote interstiții

Număr

Denumire

MODEL 639.6 cu COD D03, W50 MODEL 639.6 cu COD D03, W54 MODEL 639.6 cu COD D03, W64

BE60.00-N-1005-01B

Cotă interstițiu

Ușă hayon la plafon

Cota "P"

mm

9,5 (1)

Ușă hayon la lampă spate, sus

Cota "Q"

mm

6 (2,5)

Ușă hayon la lampă spate, jos

Cota "R"

mm

6 (2,5)

Ușă hayon la bara de protecție, lateral

Cota "S"

mm

7 (1)

Ușă hayon la bara de protecție, jos

Cota "T"

mm

7 (1)

Ușă hayon la ușă hayon

Cota "U"

mm

6 (1)

Vezi imaginea

AR60.00-S-0700-01S

Uşă hayon

Număr

Denumire

Model 639 cu COD W50/W64

Model 639 cu cod W54

BA72.20-N-1001-01B

Şurub balama de uşă la caroserie

Nm

23

23

Uşă hayon

Număr

Denumire

Model 639 cu COD W50/W64

Model 639 cu cod W54

BA72.20-N-1002-01B

Şurub balama uşă la uşă hayon

Nm

23

23

Uşă hayon

Număr

Denumire

Model 639 cu COD W50/W64

Model 639 cu cod W54

BA72.20-N-1006-01B

Şurub pentru pana de închidere

Nm

8

8

Uşă hayon

Număr

Denumire

Model 639 cu COD W50/W64

Model 639 cu cod W54

BA72.20-N-1012-01B

Şurub etrier închidere la traversă terminală

Nm

20

20

Uşă hayon

Număr

Denumire

Model 639 cu COD W50/W64

Model 639 cu cod W54

BA72.20-N-1013-01B

Şurub etrier închidere la cadru plafon

Nm

20

20

Reglare uşă hayon

129 589 03 21 00

Leră

Documente menționate