ar2020s3865b

Demontare, montare radiator

Tip ar · temă 20.20 · versiune 0107 · 2009-11-20

Valabil pentru: MOTOR 601 la MODEL 638

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 20 Răcire motor › 20.20 Radiator, furtunuri agent de răcire — Seria 601 · Seria 638

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistem răcire motor › 15.25.31 Radiator ulei — Seria 601 · Seria 638

AR20.20-S-3865B

Demontare, montare radiator

9.11.09

MOTOR 601 la MODEL 638

Demontare, montare radiator

S20.20-2001-09

1 Traversă închizătoare

2 Grilaj frontal

3 Bară de protecţie

4 Conductă lichid de răcire

5 Conductă lichid de răcire

6 Radiator

7 Conductă lichid de răcire

8 Şurub de golire lichid de răcire

Demontare, montare radiator

S20.20-2002-06

Doar la motor 601.970

9 Radiator aer de alimentare

10 Furtun aer supraalimentare superior

11 Furtun aer supraalimentare inferior

M43.1 Mufă ventilator radiator aer de supraalimentare

Demontare, montare radiator

S20.20-2003-09

12 Conductă ulei (cod G40)

13 Conducte agent de răcire (cod H06)

B21.1 Mufă comutator basculant (cod H06)

B21.2 Mufă comutator basculant (cod H06)

B77.1 Mufă comutator înaltă/joasă presiune (cod H06)

M34.1 Mufă ventilator

M34.2 Mufă ventilator

Demontare, montare radiator

S20.20-2004-06

6 Radiator

9 Radiator aer de alimentare (motor 601.970)

14 Bolţ (motor 601.970)

15 Subcadru motor

Demontare, montare

1

Desprindeţi din cleme acumulatorul

AR54.10-S-0005A

Pericol!

Pericol de rănire a pielii şi ochilor prin opărire cu jet fierbinte de lichid de răcire. Pericol de intoxicare prin înghiţire de lichid de răcire

Deschideţi sistemul de răcire doar la temperatura lichidului de răcire sub 90 °C. Rotiţi uşor capacul şi reduceţi suprapresiunea. Nu turnaţi lichid de răcire în recipiente de băut.

Purtaţi mănuşi de protecţie, salopetă de protecţie şi ochelari de protecţie.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Scurgeţi lichidul de răcire

AP20.00-D-2080A

3

Goliţi instalaţia de climatizare

La instalaţia de climatizare (cod H06)

4

Demontaţi traversa închizătorii (1)

AR88.00-S-2302A

5

Demontaţi grilajul frontal (2)

La instalaţia de climatizare (cod H06)

AR88.00-S-2115A

6

Demontaţi farul faţă dreapta

Doar la motor 601.970 (radiator aer de alimentare)

AR82.10-S-4720A

7

Demontaţi furtunurile agent de răcire (4, 5 şi 7) la radiatorul (6)


Verificaţi starea furtunurilor agent de răcire şi a colierelor de furtun, dacă este cazul înlocuiţi

8

Demontaţi furtunul aer de alimentare superior (10) şi cel inferior (11) la radiatorul aer de alimentare (9) şi apăsaţi într-o parte

Motor 601.970

9

Desprindeţi mufa ventilator radiator aer de alimentare (M43.1)

Motor 601.970

10

Desprindeţi mufele comutatorului basculant (B21.1 şi B21.2)

La instalaţia de climatizare (cod H06)

11

Desprindeţi mufa comutator înaltă/joasă presiune (B77.1)

La instalaţia de climatizare (cod H06)

12

Demontaţi conductele agent de răcire (13) la condensator

La instalaţia de climatizare (cod H06)

AR83.30-S-6540A

13

Demontaţi conductele de ulei (12) de la radiator (6)

La cutia de viteze automată (cod G40)
Captaţi uleiul la cutia de viteze scurs

*BA20.20-N-1007-01B

14

Declipsaţi şi desprindeţi mufele ventilatorului (M34.1 şi M34.2) la radiator

15

Scoateţi radiatorul (6) cu condensator şi radiatorul aer alimentare (9) spre în sus

Montare: Introduceţi pivoţii de lagăr (săgeţi) radiatorul (6) şi radiatorul aer de alimentare (9) în garniturile de trecere ale cadrului punte motor (15)

16

Demontaţi bolţul (14) şi demontaţi radiatorul aer de alimentare (9) de la radiatorul (6)

Motor 601.970

17

Montare în ordine inversă

18

Verificaţi nivelul de ulei cutia de viteze automată, dacă este cazul reglaţi

La cutie de viteze automată (cod G40)

AP27.00-D-2701A

19

Verificaţi etanşeitatea sistemului de răcire

AR20.00-S-1010B

Radiator, conductă agent de răcire

Număr

Denumire

Motor
601.942/
970

BA20.20-N-1007-01B

Conductă de ulei cutie de viteze automată la radiator

Nm

25

Documente menționate