sm0716p0002a

Inspecionar, substituir o assentamento da mangueira de combustível e dos cabos

Tipo sm · tema 07.16 · versão 0103 · 2007-01-02

Válido para: Motor 611.960 no TIPO 202 Motor 611.961 no TIPO 210

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparação da mistura › 07.16 Sistema de injeção diesel Common-Rail — Série 202 · Série 210 · Série 611 (modelos 960, 961)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Unidade de controle do motor › 15.45.13 Tubulação/mangueira/válvula — Série 202 · Série 210 · Série 611 (modelos 960, 961)

EinPAS 45 Dados/informação › 45.20 Informação/ações › 45.20.40 Ações de manutenção — Série 202 · Série 210 · Série 611 (modelos 960, 961)

SM07.16-P-0002A

Inspecionar, substituir o assentamento da mangueira de combustível e dos cabos

19.10.98

Motor 611.960 no TIPO 202

Motor 611.961 no TIPO 210

Indicações de alteração

12.4.99

Substitui a instrução de trabalho SM07.12-P-0001A de 02.02.1999

Com isso, a instrução de trabalho SM07.12-P-0001 não é válida.

Inspecionar, substituir o assentamento da mangueira de combustível e dos cabos
Inspecionar, substituir o assentamento da mangueira de combustível e dos cabos
Inspecionar, substituir o assentamento da mangueira de combustível e dos cabos

P07.16-2078-01

P07.16-2079-01

P07.16-2081-01

Figura 1

Tipo 202

Posição da borracha distanciadora (setas)

Figura 3

Tipo 202/ 210

Posição da linha (seta)

Figura 2

Tipo 210

Posição da borracha distanciadora (seta)

Inspecionar, substituir o assentamento da mangueira de combustível e dos cabos

P07.16-2080-02

Figura 4

Tipo 202 /210

Posição da braçadeira de aperto e suporte (seta)

Código de operação dos textos ou seja dos textos standard e tempos de reparo

Categoria

Código de operação

Texto da operação

P

023181

SUBSTITUIR MANGUEIRA DE RETORNO DO COMBUSTÍVEL E MANGUEIRA MOLDADA DE VENTILAÇÃO DO MOTOR

Código de contabilização 07 920 30 8 UT/0,7 hora.

P

023182

INSTALAR SUPORTE PARA LINHA ADUTORA ELÉTRICA ELAB

Código de contabilização 07 920 30 2 UT/0,2 hora.

Remover e instalar

1

Remover a cobertura superior do motor de duas peças

2.1

Substituir mangueira de retorno do combustível

Figura 1. Tipo 202: entre Rail e radiador do combustível

SM47.25-P-0001-01A

2.2

Substituir mangueira de entrada do combustível

Figura 2. Tipo 210: entre Rail e filtro de combustível

SM47.25-P-0001-02A

3

Substituir mangueira moldada do respiro do motor

Utilizar produto deslizante

entre a ventilação do motor e bocais de aspiração do condutor de ar, antes do turboalimentador acionado a gás de escape

4

Verificar assentamento de cabos da linha adutora da válvula elétrica de desligamento (ELAB)

Eventualmente, modificar o assentamento de cabos, conforme figuras 3+ 4.

Na averiguação de pontos de esmagamento/abrasão no chicote, substituí-lo (deixa de existir, quando suporte para linha adutora ELAB obstrui).

SM07.16-P-0002-01A

Testar

5

Dar a partida no motor

6

Inspecionar visualmente a estanqueidade no sistema de combustível

7

Instalação na ordem inversa

Indicações de encomenda de peças

No. da peça

Designação

Qtde.

611 078 0002

Mangueira do combustível Tipo 202

1

116 466 1282

Borracha distanciadora Tipo 202

3

107 476 2426

Mangueira de combustível (330 mm) Tipo 210

1

116 466 1282

Borracha distanciadora Tipo 210

1

611 016 1481

Mangueira do radiador de ar Tipo 202 /210

1

000 995 6844

Braçadeira de aperto (caso necessário) Tipo 202 /210

1

611 546 0043

Suporte (caso necessário) Tipo 202 /210

1

002 990 0022

Parafuso (caso necessário)

1

Documentos referenciados