sm0708s0080a

Atualizar o software do módulo de comando CDI (Codewort: VS4CHILHOE)

Tipo sm · tema 07.08 · versão 0100 · 2019-03-21

Válido para: Tipo 470.231 1G a partir de 017753 até 022160 com motor 699 com Code IL5 (Direção a esquerda) com Code M4B (Motor OM699 140 kW) Apenas para Chile'

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparação da mistura › 07.08 Módulos de comando — Série 470 (modelos 231)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Unidade de controle do motor › 15.45.11 Módulo de comando/relé — Série 470 (modelos 231)

EinPAS 45 Dados/informação › 45.20 Informação/ações › 45.20.40 Ações de manutenção — Série 470 (modelos 231)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 699 ***

SM07.08-S-0080A

Atualizar o software do módulo de comando CDI (Codewort: VS4CHILHOE)

15.03.2019

Tipo	470.231 1G a partir de 017753 até 022160 com motor 699
	com Code IL5 (Direção a esquerda)
	com Code M4B (Motor OM699 140 kW)
	Apenas para Chile

No. de operação do texto de operação ou texto padrão e tempo padrão
Categoria	No. oper.	Texto de operação	Tempo	No. contab.	Codewort
P	02 4762	Trabalhos: Sistema de diagnóstico (XENTRY Diagnosis) conectar/desconectar	-	-
P	02 5058	Trabalhos: Conectar/desconectar o carregador de baterias da bateria de partida (XENTRY Diagnosis conectado)	-	-	-
P	02 2901	Trabalhos: atualizar o software do módulo de comando CDI (XENTRY Diagnosis conectado)	-	07 971 77	VS4CHILHOE

	Verificar
1	Verificar se esta ação é aplicável ao veículo.	Veículos aplicados: atualizar o software do módulo de comando CDI (Codewort: VS4CHILHOE)	SM07.08-S-0080-01AAA
		 Para os postos de serviço autorizados (PSA) da Mercedes-Benz é determinante somente o registro no sistema "Aplicação VEGA Avançada" (EVA), no tabulador "Atual". Com isto um teste adicional dos veículos aplicados no sistema de informação da oficina (WIS) ou lista de veículos não é necessário.
	Atualizar o software
2	Instalar o carregador de baterias.
			AR54.10-S-1127P
		 Durante o procedimento completo deverá ser assegurada uma alimentação de tensão suficiente da bateria da rede de bordo. Caso contrário, podem ocorrer danos nos módulos de comando em caso de subtensão.
		 Observar o manual de operação do carregador de baterias.
		 Com o carregador de baterias, garantir uma tensão suficiente (no mínimo 12,5 V) da bateria da rede de bordo.
3	Instalar o sistema de diagnóstico.
			AD00.00-S-2000-06P
		 Utilizar sempre a versão mais recente do software XENTRY Diagnosis.
		 Deverá ser mantido obrigatoriamente o acompanhamento exato dos passos de trabalho no XENTRY Diagnosis. Se o XENTRY Diagnosis já estiver conectado ao veículo, continuar com o passo de trabalho seguinte.
4	Atualizar o software da unidade de comando CDI.
			AR54.21-S-0015P
		 Para o efeito, selecionar as seguintes opções do menu: Resumo do teste rápido  N3/33 – Sistema eletrônico do motor'M9T' para motor de combustão interna 'OM699' (CDI)  Adaptações  Atualização dos módulos de comando  Atualização do software do módulo de comando
5	Remover o sistema de diagnóstico do veículo.
6	Remover do veículo o carregador de baterias.
			AR54.10-S-1127P

Documentos referenciados

ad0000s200006p Desconectar e conectar a aparelho de diagnóstico
ar5410s1127p Conservação da tensão da central elétrica durante trabalhos de inspeção e diagnóstico no veículo
ar5421s0015p Codificação SCN do módulo de comando
sm0708s008001aaa Veículos aplicados: atualizar o software do módulo de comando CDI (Codewort: VS4CHILHOE)