si4330b0014a

Informação de Serviço: métodos de reparo do retarder

Tipo si · tema 43.30 · versão 0100 · 2016-02-10

Válido para: Veículo 958.2, 958.4 com CODE BA1 (Retarder Voith com potência otimizada)'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 43 Freios – pneumática e freios auxiliares › 43.30 Retardador (hidráulico) — Série 958 (modelos 2**, 4**)

EinPAS 21 freios/sistemas de vácuo/sistema de ar comprimido › 21.21 Retarder › 21.21.30 carcaça/tampa/eixo/retardador — Série 958 (modelos 2**, 4**)

EinPAS 45 Dados/informação › 45.20 Informação/ações › 45.20.20 Informação de serviço — Série 958 (modelos 2**, 4**)

SI43.30-B-0014A

Informação de Serviço: métodos de reparo do retarder

10.02.16

Veículo 958.2, 958.4 com CODE BA1 (Retarder Voith com potência otimizada)

Procedimentos para substituição das membranas do retarder Voith VR 115 HV sem a remoção do retarder do veículo.

Os procedimentos indicados nesta informação de serviço visam orientar como executar a substituição das membranas sem remover o retarder do veículo.

Sempre observar as indicações sobre procedimentos e instruções de segurança.

Remover e instalar as membranas

AR43.30-B-0029THV

Documentos referenciados