Abreviatura | Designação | Observações |
+12V | Alimentação de tensão de 12 Volt | |
+24V | Alimentação de tensão de 24 Volt | |
5V | Alimentação de tensão de 5 Volt | |
15 (12V) | Borne 15 alimentação de tensão conectada UB (12 Volt) | |
15 (24V) | Borne 15 alimentação de tensão conectada UB (24 Volt) | |
15R (24V) | Borne 15 alimentação de tensão conectada UB (24 Volt) | |
30 (12V) | Borne 30 alimentação de tensão bateria UB (12 Volt) | |
30 (24V) | Borne 30 alimentação de tensão bateria UB (24 Volt) | |
30R (24V) | Borne 30 alimentação de tensão conectada UB (24 Volt) | |
31a | Borne 31 tensão de alimentação massa | |
31b | Borne 31 tensão de alimentação massa | |
49a L | Borne de saída no sensor da luz indicadora de direção esquerdo | |
49a R | Borne de saída no sensor da luz indicadora de direção direito | |
50 | Borne 50 interruptor de partida do motor | |
50 (24V) | Borne 50 interruptor de partida do motor (24 Volt) | |
53 | Borne de entrada no motor do limpador de para-brisa (positivo) | |
53a | Desligamento final positivo | |
53b | Borne no motor do limpador de para-brisa - enrolamento em derivação | |
54 | Borne para lanternas de freio | |
58 | Borne 58 Interruptor de luz | |
58L | Borne do interruptor de luz esquerdo | |
58R | Borne do interruptor de luz direito | |
86 | Borne de entrada no relé ou contator | |
CAN GND | Massa do CAN-Bus | |
CAN GND 2 | CAN-Bus massa 2 | |
CAN H | CAN-Bus high | |
CAN H OUT | CAN-Bus saída High | |
CAN L | CAN-Bus low | |
CAN L OUT | CAN-Bus saída Low | |
CAN T | CAN do trem de força | |
D+ | Borne para dínamo positivo no alternador | |
Diag. | Diagnóstico | |
Ein/Aus | Sinal ligado/desligado | |
GND | Massa | |
GND_PSM | Massa PSM | |
GND_VLA | Massa VLA | |
LIN | LIN-Bus | |
LIN +12V | LIN-BUS do suprimento de tensão (12V) | |
LIN +24V | LIN-BUS do suprimento de tensão (24V) | |
LIN GND | LIN-BUS da massa | |
LIN Sig. | LIN-BUS do Sinal | |
NC | Not Connect (não conectado) | |
Sig. | Sinal | |
TEMP | Sinal de temperatura | |
TERMH | Sinal de temperatura High | |
TERML | Sinal de temperatura Low | |
W | Borne W do alternador | |