be0530p100002a

Valores de ensaio dos guias de válvulas

Tipo be · tema 05.30 · versão 0111 · 2013-01-08

Válido para: MOTOR 111, 166, 271, 604, 605, 606, 646.962/963, 648.960

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 05 Comando do motor › 05.30 Válvulas — Série 166 · Série 646 (modelos 962, 963) · Série 648 (modelos 960)

EinPAS 15 Motor › 15.17 Comando do motor › 15.17.30 acionamento das válvulas — Série 166 · Série 646 (modelos 962, 963) · Série 648 (modelos 960)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 111 ***, 271 ***, 604 ***, 605 ***, 606 ***

BE05.30-P-1000-02A

Valores de ensaio dos guias de válvulas

MOTOR

111, 166, 271, 604, 605, 606, 646.962/963, 648.960

Valores de ensaio dos guias de válvulas

Número

Denominação

MOTOR 111

MOTOR 166

BE05.30-P-1001-02A

Perfuração da base da guia de válvula no cabeçote

Tamanho normal

mm

12,5...12,51

12.5...12,51

Tamanho normal I

mm

12,53

12,53

Estágio de reparo I

mm

12,70

12,70

BE05.30-P-1002-02A

Ø externo da guia da válvula

Tamanho normal

mm

12,54...12,55

12,540...12,551

Tamanho normal I (cor:cinza)

mm

12,56...12,57

12,560...12,571

Estágio de reparo 0 (marrom)

mm

–

–

Estágio de reparo I (cor: vermelho)

mm

12,74...12,75

12,740...12,751

BE05.30-P-1003-02A

Guia da válvula - Ø interno

Guia da válvula de admissão

mm

7,000...7,015

6,000...6,015

Guia da válvula de descarga

mm

7,000...7,015

7,000...7,015

BE05.30-P-1004-02A

Comprimento da guia de válvula

L

mm

37,5

37,5

Vide figura

AR05.30-P-3731-04B

-

BE05.30-P-1005-02A

Cobertura no cabeçote

mm

0,029...0,051

0,029...0,051

BE05.30-P-1006-02A

Material metal sinterizado 1 Material ferro-gusa 2

Guia da válvula de admissão

1

1

Guia da válvula de descarga

1

1

BE05.30-P-1007-02A

Medida

a

mm

2,7...2,9

–

b

mm

5,4...5,6

–

c admissão

mm

10,2...10,4

9,7...9,9

c descarga

mm

–

9,7...9,9

Vide figura

AR05.30-P-3731-03B

-

Valores de ensaio dos guias de válvulas

Número

Denominação

MOTOR 271

MOTOR 604, 605, 606
1. Versão até 11.94

BE05.30-P-1001-02A

Perfuração da base da guia de válvula no cabeçote

Tamanho normal

mm

12,500...12,511

12,5...12,51

Tamanho normal I

mm

12,520...12,531

12,53

Estágio de reparo I

mm

12,700...12,711

12,70

BE05.30-P-1002-02A

Ø externo da guia da válvula

Tamanho normal

mm

12,540...12,551

12,54...12,55

Tamanho normal I (cor:cinza)

mm

12,560...12,571

12,56...12,57

Estágio de reparo 0 (marrom)

mm

12,590...12,601

–

Estágio de reparo I (cor: vermelho)

mm

12,74...12,751

12,74...12,75

BE05.30-P-1003-02A

Guia da válvula - Ø interno

Guia da válvula de admissão

mm

7,000...7,015

6,000...6,015

Guia da válvula de descarga

mm

7,000...7,015

6,000...6,015

BE05.30-P-1004-02A

Comprimento da guia de válvula

L

mm

40

37,5

Vide figura

-

AR05.30-P-3731-03A

BE05.30-P-1005-02A

Cobertura no cabeçote

mm

0,029...0,051

0,029...0,051

BE05.30-P-1006-02A

Material metal sinterizado 1 Material ferro-gusa 2

Guia da válvula de admissão

1

1

Guia da válvula de descarga

1

1

BE05.30-P-1007-02A

Medida

a

mm

2,7...2,9

–

b

mm

5,4...5,6

–

c admissão

mm

11,9...12,1

10,2...10,4

c descarga

mm

8,9...9,1

–

Vide figura

-

AR05.30-P-3731-03A

Valores de ensaio dos guias de válvulas

Número

Denominação

MOTOR 604, 605, 606
2 Versão a partir de 11.94

MOTOR 646.962 /963

BE05.30-P-1001-02A

Perfuração da base da guia de válvula no cabeçote

Tamanho normal

mm

12,5...12,51

12,5...12,511

Tamanho normal I

mm

12,53

12,52...12,531

Estágio de reparo I

mm

12,70

12,7...12,711

BE05.30-P-1002-02A

Ø externo da guia da válvula

Tamanho normal

mm

12,54...12,55

12,54...12,551

Tamanho normal I (cor:cinza)

mm

12,56...12,57

12,56...12,571

Estágio de reparo 0 (marrom)

mm

–

–

Estágio de reparo I (cor: vermelho)

mm

12,74...12,75

12,740...12,751

BE05.30-P-1003-02A

Guia da válvula - Ø interno

Guia da válvula de admissão

mm

6,000...6,015

7,000...7,015

Guia da válvula de descarga

mm

7,000...7,015

7,000...7,015

BE05.30-P-1004-02A

Comprimento da guia de válvula

L

mm

37,5

37,5

Vide figura

AR05.30-P-3731-03A

AR05.30-P-3731-03A

BE05.30-P-1005-02A

Cobertura no cabeçote

mm

0,029...0,051

0,029...0,051

BE05.30-P-1006-02A

Material metal sinterizado 1 Material ferro-gusa 2

Guia da válvula de admissão

1

1

Guia da válvula de descarga

2

1

BE05.30-P-1007-02A

Medida

a

mm

–

–

b

mm

–

–

c admissão

mm

10,2...10,4

10,0...10,4

c descarga

mm

–

10,0...10,4

Vide figura

AR05.30-P-3731-03A

AR05.30-P-3731-03A

Valores de ensaio dos guias de válvulas

Número

Denominação

MOTOR 648.960

BE05.30-P-1001-02A

Perfuração da base da guia de válvula no cabeçote

Tamanho normal

mm

12,5...12,511

Tamanho normal I

mm

12,52...12,531

Estágio de reparo I

mm

12,7...12,711

BE05.30-P-1002-02A

Ø externo da guia da válvula

Tamanho normal

mm

12,54...12,551

Tamanho normal I (cor:cinza)

mm

12,56...12,571

Estágio de reparo 0 (marrom)

mm

–

Estágio de reparo I (cor: vermelho)

mm

12,740...12,751

BE05.30-P-1003-02A

Guia da válvula - Ø interno

Guia da válvula de admissão

mm

7,000...7,015

Guia da válvula de descarga

mm

7,000...7,015

BE05.30-P-1004-02A

Comprimento da guia de válvula

L

mm

37,5

Vide figura

AR05.30-P-3731-03A

BE05.30-P-1005-02A

Cobertura no cabeçote

mm

0,029...0,051

BE05.30-P-1006-02A

Material metal sinterizado 1 Material ferro-gusa 2

Guia da válvula de admissão

1

Guia da válvula de descarga

1

BE05.30-P-1007-02A

Medida

a

mm

–

b

mm

–

c admissão

mm

10,0...10,4

c descarga

mm

10,0...10,4

Vide figura

AR05.30-P-3731-03A