Sistema de injeção Diesel Common Rail |
Número | Denominação | Motor 470.9 | Motor 471.9## ## até 032690 | ||
BA07.16-N-1001-03A | Parafuso da garra de fixação do injetor de combustível no cilindro no cabeçote | 1º estágio | Nm | 20 | 20 |
2º estágio | ° | 90 | 90 | ||
BA07.16-N-1002-03A | Conexão de ligação da tubulação de alta pressão no injetor de combustível do cilindro | Nm | 40 | 40 | |
BA07.16-N-1003-03A | Porca de capa da tubulação de alta pressão no Rail | Nm | 40 | 40 | |
BA07.16-N-1004-03A | Porca de capa da tubulação de alta pressão da bomba de alta pressão de combustível | Nm | 40 | 40 | |
BA07.16-N-1005-03A | Parafuso na tampa para tubulação de alta pressão na carcaça da árvore comando de válvulas | Nm | 15 | 15 | |
BA07.16-N-1006-03A | Parafuso no suporte para o Rail na carcaça da árvore de comando de válvulas | Nm | 15 | 15 | |
BA07.16-N-1007-03A | Parafuso na braçadeira da tubulação de alta pressão no suporte | Nm | 15 | 15 | |
BA07.16-N-1008-03A | Parafuso da bomba de alta pressão de combustível no bloco do motor | Nm | 60 | 60 | |
BA07.16-N-1009-03A | Parafuso/porca do suporte da bomba de alta pressão de combustível | Nm | 30 | 30 | |
BA07.16-N-1010-03A | Parafuso do suporte da bomba de alta pressão de combustível do bloco do motor | M12x1,5 | Nm | 100 | 100 |
BA07.16-N-1011-03A | Porca da engrenagem de acionamento da bomba de alta pressão de combustível | M24x1,5 | Nm | 250 | 250 |
BA07.16-N-1012-03A | Parafuso do disco posicionador na engrenagem de acionamento da bomba de alta pressão de combustível | M6 | Nm | 10 | 10 |
M8 | Nm | – | 30 | ||
BA07.16-N-1013-03A | Conexão na bomba de alta pressão de combustível | M22x1,5 | Nm | 70 | 70 |
BA07.16-N-1014-03A | Flange da tubulação de baixa pressão de combustível na bomba de alta pressão de combustível | Nm | 30 | 30 | |
BA07.16-N-1015-03A | Porca do condutor elétrico no injetor de combustível no cilindro | Nm | 1,5 | 1,5 | |
BA07.16-N-1016-03A | Parafuso da bomba de combustível na bomba de alta pressão de combustível | Nm | 8 | 8 | |
BA07.16-N-1017-03A | Parafuso do módulo de comando da regulagem do motor (MCM) no bloco do motor | Nm | 15 | 15 | |
BA07.16-N-1018-03A | Conexão roscada da tubulação de combustível no cabeçote | M18x1,5 | Nm | 55 | 55 |
BA07.16-N-1019-03A | Porca de capa da tubulação de combustível (Retorno das válvulas de agulha dos bicos) na Conexão roscada no cabeçote | M16x1,5 | Nm | 25 | 25 |
BA07.16-N-1020-03A | Porca de capa da tubulação de combustível (Retorno das válvulas de agulha dos bicos) na válvula reguladora de pressão no módulo do filtro de combustível | M16x1,5 | Nm | – | 30 |
BA07.16-N-1021-03A | Porca de capa da tubulação de combustível (retorno do variador de pressão) na conexão roscada no cabeçote | M16x1,5 | Nm | 25 | 25 |
BA07.16-N-1022-03A | Porca de capa da tubulação de combustível (Retorno do variador de pressão) no módulo do filtro de combustível | M16x1,5 | Nm | – | 30 |
BA07.16-N-1023-03A | Porca de capa da tubulação de combustível do Rail (Retorno do variador de pressão) no módulo do filtro de combustível | M16x1,5 | Nm | – | 30 |
BA07.16-N-1024-03A | Parafuso oco da tubulação de combustível no Rail (retorno na válvula limitadora de pressão) | M14x1,5 | Nm | 30 | 30 |
BA07.16-N-1025-03A | Porca de capa da tubulação de combustível no flange da bomba de alta pressão de combustível | M16x1,5 | Nm | – | 25 |
BA07.16-N-1026-03A | Parafuso oco da tubulação de combustível do flange da bomba de alta pressão de combustível na unidade dosadora de combustível | M12x1,5 | Nm | 25 | 25 |
BA07.16-N-1027-03A | Válvula limitadora de pressão no Rail | Nm | 100 | 100 | |
BA07.16-N-1028-03A | Parafuso da tecla de partida do motor e parada do motor no tubo ar de sobrealimentação | Nm | 30 | 30 | |
BA07.16-N-1029-03A | Válvula de 2 estágios da bomba de alta pressão de combustível | Nm | 35 | 35 | |
BA07.16-N-1030-03A | Parafuso da conexão elétrica no módulo de comando de gerenciamento do motor (MCM) | Nm | 25 | 25 | |
BA07.16-N-1031-03A | Parafuso da válvula reguladora de débito na bomba de alta pressão de combustível | 1º estágio | Nm | 4 | 4 |
2º estágio | Nm | 8 | 8 | ||
BA07.16-N-1032-03A | Bujão de fechamento no rail | Nm | 40 | 40 | |
BA07.16-N-1033-03A | Parafuso do adaptador da garra de fixação para verificação da pressão de compressão no cabeçote | 1º estágio | Nm | 20 | 20 |
2º estágio | ° | 90 | 90 | ||
BA07.16-N-1034-03A | Sensor de pressão do rail | Nm | 70 | 70 | |
BA07.16-N-1035-03A | Parafuso do suporte do tubo de admissão de óleo no módulo de comando de gerenciamento do motor (MCM) | Nm | 25 | 25 | |
BA07.16-N-1036-03A | Bujão de fechamento no módulo do filtro de combustível | M16x1,5 | Nm | 30 | 30 |
BA07.16-N-1037-03A | Bujão de fechamento no flange da bomba de alta pressão de combustível | M16x1,5 | Nm | 25 | 25 |
BA07.16-N-1038-03A | Porca de capa no adaptado de teste na conexão roscada do cabeçote | M16x1,5 | Nm | 25 | 25 |
BA07.16-N-1039-03A | Parafuso oco do adaptador para teste no rail | M14x1,5 | Nm | 30 | 30 |
BA07.16-N-1040-03A | Parafuso do suporte da tubulação de alta pressão no suporte do rail | M6 | Nm | 15 | – |
M8 | Nm | 30 | – | ||
BA07.16-N-1041-03A | Parafuso da tubulação de combustível no flange da bomba de alta pressão de combustível | Nm | 30 | – | |
BA07.16-N-1042-03A | Parafuso da flange da tubulação de combustível no módulo do filtro de combustível | Nm | 30 | – | |
BA07.16-N-1043-03A | Parafuso oco da tubulação de combustível (retorno das válvulas de agulha dos bicos) no módulo do filtro de combustível | M14x1,5 | Nm | 30 | – |
BA07.16-N-1044-03A | Parafuso oco da tubulação de combustível (retorno do variador de pressão) no módulo do filtro de combustível | M14x1,5 | Nm | 30 | – |
BA07.16-N-1045-03A | Parafuso oco da tubulação de combustível do Rail (retorno do variador de pressão) no módulo do filtro de combustível | M14x1,5 | Nm | 30 | – |
BA07.16-N-1046-03A | Parafuso do suporte da tubulação de combustível na unidade de controle do motor (MCM) | Nm | 25 | 25 | |
BA07.16-N-1047-03A | Parafuso oco da tubulação de combustível do módulo do filtro de combustível no módulo de comando da unidade de controle do motor (MCM) | M18x1,5 | Nm | 50 | 50 |
BA07.16-N-1048-03A | Porca de fixação da tubulação de combustível (refrigeração do combustível) no módulo do filtro de combustível | M22x1,5 | Nm | – | 45 |
BA07.16-N-1049-03A | Parafuso do flange (da refrigeração de combustível) no módulo do filtro de combustível | Nm | 30 | – | |
BA07.16-N-1050-03A | Bujão de fechamento (medição das quantidades de retorno) no módulo do filtro de combustível | M14x1,5 | Nm | 25 | – |
BA07.16-N-1051-03A | Parafuso do flange do bujão de fechamento (medição dos volumes de retorno) no módulo do filtro de combustível | Nm | 30 | – | |
BA07.16-N-1052-03A | Parafuso do arrastador da engrenagem de acionamento da bomba de alta pressão de combustível | Nm | 30 | 30 |
Sistema de injeção Diesel Common Rail |
Número | Denominação | Motor 471.9## ## a partir de 032691 | Motor 473.9 | ||
BA07.16-N-1001-03A | Parafuso da garra de fixação do injetor de combustível no cilindro no cabeçote | 1º estágio | Nm | 20 | 20 |
2º estágio | ° | 90 | 90 | ||
BA07.16-N-1002-03A | Conexão de ligação da tubulação de alta pressão no injetor de combustível do cilindro | Nm | 40 | 40 | |
BA07.16-N-1003-03A | Porca de capa da tubulação de alta pressão no Rail | Nm | 40 | 40 | |
BA07.16-N-1004-03A | Porca de capa da tubulação de alta pressão da bomba de alta pressão de combustível | Nm | 40 | 40 | |
BA07.16-N-1005-03A | Parafuso na tampa para tubulação de alta pressão na carcaça da árvore comando de válvulas | Nm | 15 | 15 | |
BA07.16-N-1006-03A | Parafuso no suporte para o Rail na carcaça da árvore de comando de válvulas | Nm | 15 | 15 | |
BA07.16-N-1007-03A | Parafuso na braçadeira da tubulação de alta pressão no suporte | Nm | 15 | 15 | |
BA07.16-N-1008-03A | Parafuso da bomba de alta pressão de combustível no bloco do motor | Nm | 60 | 60 | |
BA07.16-N-1009-03A | Parafuso/porca do suporte da bomba de alta pressão de combustível | Nm | 30 | 30 | |
BA07.16-N-1010-03A | Parafuso do suporte da bomba de alta pressão de combustível do bloco do motor | M12x1,5 | Nm | 100 | 100 |
BA07.16-N-1011-03A | Porca da engrenagem de acionamento da bomba de alta pressão de combustível | M24x1,5 | Nm | 250 | 250 |
BA07.16-N-1012-03A | Parafuso do disco posicionador na engrenagem de acionamento da bomba de alta pressão de combustível | M6 | Nm | 10 | 10 |
M8 | Nm | 30 | 30 | ||
BA07.16-N-1013-03A | Conexão na bomba de alta pressão de combustível | M22x1,5 | Nm | 70 | 70 |
BA07.16-N-1014-03A | Flange da tubulação de baixa pressão de combustível na bomba de alta pressão de combustível | Nm | 30 | 30 | |
BA07.16-N-1015-03A | Porca do condutor elétrico no injetor de combustível no cilindro | Nm | 1,5 | 1,5 | |
BA07.16-N-1016-03A | Parafuso da bomba de combustível na bomba de alta pressão de combustível | Nm | 8 | 8 | |
BA07.16-N-1017-03A | Parafuso do módulo de comando da regulagem do motor (MCM) no bloco do motor | Nm | 15 | 15 | |
BA07.16-N-1018-03A | Conexão roscada da tubulação de combustível no cabeçote | M18x1,5 | Nm | 55 | 55 |
BA07.16-N-1019-03A | Porca de capa da tubulação de combustível (Retorno das válvulas de agulha dos bicos) na Conexão roscada no cabeçote | M16x1,5 | Nm | 25 | 25 |
BA07.16-N-1020-03A | Porca de capa da tubulação de combustível (Retorno das válvulas de agulha dos bicos) na válvula reguladora de pressão no módulo do filtro de combustível | M16x1,5 | Nm | – | – |
BA07.16-N-1021-03A | Porca de capa da tubulação de combustível (retorno do variador de pressão) na conexão roscada no cabeçote | M16x1,5 | Nm | 25 | 25 |
BA07.16-N-1022-03A | Porca de capa da tubulação de combustível (Retorno do variador de pressão) no módulo do filtro de combustível | M16x1,5 | Nm | – | – |
BA07.16-N-1023-03A | Porca de capa da tubulação de combustível do Rail (Retorno do variador de pressão) no módulo do filtro de combustível | M16x1,5 | Nm | – | – |
BA07.16-N-1024-03A | Parafuso oco da tubulação de combustível no Rail (retorno na válvula limitadora de pressão) | M14x1,5 | Nm | 30 | 30 |
BA07.16-N-1025-03A | Porca de capa da tubulação de combustível no flange da bomba de alta pressão de combustível | M16x1,5 | Nm | – | – |
BA07.16-N-1026-03A | Parafuso oco da tubulação de combustível do flange da bomba de alta pressão de combustível na unidade dosadora de combustível | M12x1,5 | Nm | 25 | 25 |
BA07.16-N-1027-03A | Válvula limitadora de pressão no Rail | Nm | 100 | 100 | |
BA07.16-N-1028-03A | Parafuso da tecla de partida do motor e parada do motor no tubo ar de sobrealimentação | Nm | 30 | 30 | |
BA07.16-N-1029-03A | Válvula de 2 estágios da bomba de alta pressão de combustível | Nm | 35 | 35 | |
BA07.16-N-1030-03A | Parafuso da conexão elétrica no módulo de comando de gerenciamento do motor (MCM) | Nm | 25 | 25 | |
BA07.16-N-1031-03A | Parafuso da válvula reguladora de débito na bomba de alta pressão de combustível | 1º estágio | Nm | 4 | 4 |
2º estágio | Nm | 8 | 8 | ||
BA07.16-N-1032-03A | Bujão de fechamento no rail | Nm | 40 | 40 | |
BA07.16-N-1033-03A | Parafuso do adaptador da garra de fixação para verificação da pressão de compressão no cabeçote | 1º estágio | Nm | 20 | 20 |
2º estágio | ° | 90 | 90 | ||
BA07.16-N-1034-03A | Sensor de pressão do rail | Nm | 70 | 70 | |
BA07.16-N-1035-03A | Parafuso do suporte do tubo de admissão de óleo no módulo de comando de gerenciamento do motor (MCM) | Nm | 25 | 25 | |
BA07.16-N-1036-03A | Bujão de fechamento no módulo do filtro de combustível | M16x1,5 | Nm | 30 | 30 |
BA07.16-N-1037-03A | Bujão de fechamento no flange da bomba de alta pressão de combustível | M16x1,5 | Nm | 25 | 25 |
BA07.16-N-1038-03A | Porca de capa no adaptado de teste na conexão roscada do cabeçote | M16x1,5 | Nm | 25 | 25 |
BA07.16-N-1039-03A | Parafuso oco do adaptador para teste no rail | M14x1,5 | Nm | 30 | 30 |
BA07.16-N-1040-03A | Parafuso do suporte da tubulação de alta pressão no suporte do rail | M6 | Nm | 15 | 15 |
M8 | Nm | 30 | 30 | ||
BA07.16-N-1041-03A | Parafuso da tubulação de combustível no flange da bomba de alta pressão de combustível | Nm | 30 | 30 | |
BA07.16-N-1042-03A | Parafuso da flange da tubulação de combustível no módulo do filtro de combustível | Nm | 30 | 30 | |
BA07.16-N-1043-03A | Parafuso oco da tubulação de combustível (retorno das válvulas de agulha dos bicos) no módulo do filtro de combustível | M14x1,5 | Nm | 30 | 30 |
BA07.16-N-1044-03A | Parafuso oco da tubulação de combustível (retorno do variador de pressão) no módulo do filtro de combustível | M14x1,5 | Nm | 30 | 30 |
BA07.16-N-1045-03A | Parafuso oco da tubulação de combustível do Rail (retorno do variador de pressão) no módulo do filtro de combustível | M14x1,5 | Nm | 30 | 30 |
BA07.16-N-1046-03A | Parafuso do suporte da tubulação de combustível na unidade de controle do motor (MCM) | Nm | 25 | 25 | |
BA07.16-N-1047-03A | Parafuso oco da tubulação de combustível do módulo do filtro de combustível no módulo de comando da unidade de controle do motor (MCM) | M18x1,5 | Nm | 50 | 50 |
BA07.16-N-1048-03A | Porca de fixação da tubulação de combustível (refrigeração do combustível) no módulo do filtro de combustível | M22x1,5 | Nm | – | – |
BA07.16-N-1049-03A | Parafuso do flange (da refrigeração de combustível) no módulo do filtro de combustível | Nm | 30 | 30 | |
BA07.16-N-1050-03A | Bujão de fechamento (medição das quantidades de retorno) no módulo do filtro de combustível | M14x1,5 | Nm | 25 | 25 |
BA07.16-N-1051-03A | Parafuso do flange do bujão de fechamento (medição dos volumes de retorno) no módulo do filtro de combustível | Nm | 30 | 30 | |
BA07.16-N-1052-03A | Parafuso do arrastador da engrenagem de acionamento da bomba de alta pressão de combustível | Nm | 30 | 30 |