ar8370d5700b

Remover e instalar a bomba de circulação do agente de refrigeração

Tipo ar · tema 83.70 · versão 0101 · 2008-01-30

Válido para: Tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 com Code (H12) Aquecimento adicional a água quente Tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 com Code (HZ9) Aquecedor, diesel Tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 com Code (HZ5) Aquecimento adicional a água quente 10 kW com temporizador bomba de circulação na parede contra fogo Tipo XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7 com Code (H12) Aquecimento adicional a água quente Tipo XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7 com Code (HZ9) Aquecimento adicional, diesel Tipo YD1, YD2,

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 83 Climatização › 83.70 Aquecimento independente, aquecimento adicional — Série 901 (modelos 6**) · Série 902 (modelos 6**) · Série 903 (modelos 6**) · Série 904 (modelos 6**) · Série 905 (modelos 6**)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.30 Bomba/termostato/preaquecedor — Série 901 (modelos 6**) · Série 902 (modelos 6**) · Série 903 (modelos 6**) · Série 904 (modelos 6**) · Série 905 (modelos 6**)

AR83.70-D-5700B

Remover e instalar a bomba de circulação do agente de refrigeração

19.11.02

Tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 com Code (H12) Aquecimento adicional a água quente

Tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 com Code (HZ9) Aquecedor, diesel

Tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 com Code (HZ5) Aquecimento adicional a água quente 10 kW com temporizador
bomba de circulação na parede contra fogo

Tipo XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7 com Code (H12) Aquecimento adicional a água quente

Tipo XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7 com Code (HZ9) Aquecimento adicional, diesel

Tipo YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 com Code (H12) Aquecimento adicional a água quente

Tipo YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7 com Code (HZ9) Aquecimento adicional, diesel

Tipo WD1, WD2, WD3, WD6, WD7 com Code (H12) Aquecimento adicional a água quente

Tipo WD1, WD2, WD3, WD6, WD7 com Code (HZ9) Aquecimento adicional, diesel

Remover e instalar a bomba de circulação do agente de refrigeração
Remover e instalar a bomba de circulação do agente de refrigeração

D83.70-1266-01

1 Mangueira do líquido de arrefecimento

2 Suporte

3 Conexão

4 Porca

5 Mangueira do líquido de arrefecimento

M51 Bomba de circulação

Y88 Válvula magnética de desligamento do canal de admissão

D83.70-1265-01

Remover e instalar

Perigo!

Perigo de explosão através de vapores de combustível, Perigo de envenenamento através da inalação de gases de combustão e Perigo de lesão através de queimaduras durante ou após a operação de aquecimento

Não operar o aquecimento independente ou adicional ou o motor com aquecimento adicional em recintos fechados ou durante o abastecimento. Deixar o aquecedor esfriar após a operação e usar luvas de proteção.

AS83.70-Z-0002-01A

1.1

Destacar a válvula magnética do desligamento do canal de admissão (Y88) do suporte na bomba de circulação (M51) e colocar de lado

No desligamento do canal de admissão o suporte da válvula magnética está aparafusado junto com o suporte da bomba de circulação.

2

Fechar as mangueiras do líquido de arrefecimento (1, 5)

*000589543700

3

Remover a conexão elétrica (3) da bomba de circulação (M51)

Perigo!

Perigo de lesão na pele e nos olhos por escaldadura pelo líquido de arrefecimento quente espirrando. Perigo de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de refrigeração em recipientes reutilizáveis (potabilidade).

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

4

Remover as mangueiras do líquido de arrefecimento (1, 5) do bocal de ligação da bomba de circulação

Recolher o agente refrigerante vazante em um recipiente limpo.

Instalação: o líquido de arrefecimento escoado abastecer novamente no circuito de arrefecimento/aquecimento após a instalação da bomba de circulação.

5

Remover as porcas (4) do suporte (2)

6

Remover a bomba de circulação (M51) com o suporte (2) da parede contra fogo

Instalação: no desligamento do canal de admissão o suporte da válvula magnética deve ser instalado junto com o suporte da bomba de circulação do líquido de arrefecimento.

8

Instalação na ordem inversa

Perigo!

Perigo de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Perigo de lesão por esmagamento e queima no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Proteger o veículo para evitar movimento involuntário.
Usar roupas de trabalho fechadas e bem justas.
Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

9

Dar a partida no motor, sangrar a instalação de arrefecimento e aquecimento

Deixar funcionar o motor aprox.
1 minuto com rotação alternada para aquecer.

10

Desligar o motor

11

Verificar o líquido de arrefecimento e se necessário complementar

12

Verificar as mangueiras do líquido de arrefecimento na bomba de circulação quanto a estanqueidade

13

Verificar a função do aquecedor adicional/aquecedor

Remover e instalar a bomba de circulação do agente de refrigeração

Terminal

000 589 54 37 00

Documentos referenciados