ar6830d4700a

Remover e instalar o revestimento da coluna B

Tipo ar · tema 68.30 · versão 0309 · 2017-08-01

Válido para: Tipo 900 com Code ZO0 (Ônibus completo Fuben) Lado do motorista Tipo 900 com Code ZU1 (Miniônibus) Lado do motorista Tipo 900 exceto Code ZO0 (Ônibus completo Fuben) exceto Code ZU1 (Miniônibus) Tipo 906'

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 68 Acabamento interno › 68.30 Revestimentos, frisos — Série 900 · Série 906

EinPAS 37 Acabamento interno › 37.45 Revestimento › 37.45.30 Revestimento do compartimento interno do veículo/salão dos passageiros — Série 900 · Série 906

AR68.30-D-4700A

Remover e instalar o revestimento da coluna B

18.07.2017

Tipo

900

com Code ZO0 (Ônibus completo Fuben)

Lado do motorista

Tipo

900

com Code ZU1 (Miniônibus)

Lado do motorista

Tipo

900

exceto Code ZO0 (Ônibus completo Fuben)

exceto Code ZU1 (Miniônibus)

Tipo

906

Remover e instalar o revestimento da coluna B
Remover e instalar o revestimento da coluna B

Representado no tipo 906 exceto código ZO1 (motocasa James Cook Compact) e exceto código ZO2 (motocasa James Cook Classic)

1

Cobertura

2

Cabide

3

Cinto de segurança

4

Revestimento

5

Olhal

6

Dispositivo de ajuste da altura do cinto de segurança

8

Guia

D68.30-1159-02

D68.30-1160-02

Remover e instalar o revestimento da coluna B

Representado no tipo 906 com código ZO1 (motocasa James Cook Compact) ou com código ZO2 (motocasa James Cook Classic)

1

Cobertura

3

Cinto de segurança

4

Revestimento

9

Cobertura

10

Puxador

11

Rebite de expansão

S68.30-4583-02

Remover e instalar o revestimento da coluna B

Representado no tipo 906 com código PE4(mastercode Bus DCAA da empresa Argen) ou com o código PE5 (mastercode Bus Podestbestuhlung da empresa Argen)

1

Cobertura

2

Cabide

3

Cinto de segurança

4

Revestimento

8

Guia

13

Balaústre

D68.30-2457-03

Remover e instalar o revestimento da coluna B

Representado no tipo 900 ou 906 com código PL9 (suspensão pneumática da empresa VB-Airsuspension)

4

Revestimento

12

Suporte

a

Medida (aprox. 670 mm)

b

Medida (aprox. 180 mm)

D32.22-0051-02

indicação do item

Notas sobre execução de trabalhos de reparo no compartimento interno do veículo

AH68.00-N-0001-01S

Remover e instalar

1

Remover o revestimento da parede lateral superior

No caso de remoção do revestimento esquerdo (4) na coluna B.

Tipo 906.633
com Code ZO1 (Motorcaravan James Cook Compact)
Revestimento da parede lateral superiorTipo 906.633
com Code ZO2 (Motorcaravan James Cook Classic)Revestimento da parede lateral superior

AR68.30-S-1450JCA

2

Remover a cobertura (1)

3

Retirar o cabide (2)

Para isso, desenroscar os parafusos.

4

Remover o olhal (5)

Quando instalado.

Parafuso do olhal para a proteção de carga na coluna B

*BA68.00-N-1004-01B

5

Remover a cobertura (9)

Tipo 906.633
com Code ZO1 (Motorcaravan James Cook Compact)
Tipo 906.633
com Code ZO2 (Motorcaravan James Cook Classic)

6

Remover o rebite de expansão (11)

Tipo 906.633
com Code ZO1 (Motorcaravan James Cook Compact)
Tipo 906.633
com Code ZO2 (Motorcaravan James Cook Classic)

7

Remover as coberturas na maçaneta (10)

Tipo 906.633
com Code ZO1 (Motorcaravan James Cook Compact)
Tipo 906.633
com Code ZO2 (Motorcaravan James Cook Classic)

Cunha de montagem

*110589035900

8

Remover a maçaneta (10)

Tipo 906.633
com Code ZO1 (Motorcaravan James Cook Compact)
Tipo 906.633
com Code ZO2 (Motorcaravan James Cook Classic)

Para tal remover os parafusos.

9

Remover as capas (setas) e desenroscar os parafusos situados por baixo

Tipo 906.657
com Code P0E (Mastercode Sprinter Tourer 16+1 interno)
Tipo 906.657
com Code P0F (Mastercode Sprinter Tourer 19+1 interno)
Tipo 906.657
com Code P0G (Mastercode Sprinter Tourer 16+1)
Tipo 906.657
com Code P0H (Mastercode Sprinter Tourer 19+1)
Tipo 906.657
com Code PE4 (Mastercode Bus DCAA Fa. Argen)
Tipo 906.657
com Code PE5 (Mastercode BUS dos bancos do podest Fa. Argen)

Removedor de grampo

*452589016300

10

Remover o balaústre (13) na coluna B


Tipo 906.657
com Code P0E (Mastercode Sprinter Tourer 16+1 interno)
com Code T16 (Porta de correr direita)
Tipo 906.657
com Code P0F (Mastercode Sprinter Tourer 19+1 interno)
com Code T16 (Porta de correr direita)
Tipo 906.657
com Code P0G (Mastercode Sprinter Tourer 16+1)
com Code T16 (Porta de correr direita)
Tipo 906.657
com Code P0H (Mastercode Sprinter Tourer 19+1)
com Code T16 (Porta de correr direita)
Tipo 906.657
com Code PE4 (Mastercode Bus DCAA Fa. Argen)
com Code T16 (Porta de correr direita)
Tipo 906.657
com Code PE5 (Mastercode BUS dos bancos do podest Fa. Argen)
com Code T16 (Porta de correr direita)

AR68.70-D-0303A

11.1

Remover a ferragem da extremidade do cinto de segurança (3) no assento

Tipo 900
com Code ZO0 (Ônibus completo Fuben)
Lado do motoristaTipo 900
com Code ZU1 (Miniônibus)
Lado do motoristaTipo 900
exceto Code ZO0 (Ônibus completo Fuben)
exceto Code ZU1 (Miniônibus)
Tipo 906 (exceto 906.135 )
exceto Code ZO1 (Motorcaravan James Cook Compact)
exceto Code ZO2 (Motorcaravan James Cook Classic)
Tipo 906.135
com Code PZ0 (Veículo de transporte de pacotes, mala integral DP DHL)Lado do motorista

AR91.40-D-1030-01A

Parafuso da ferragem na extremidade do cinto no banco

*BA91.40-N-1008-01B

11.2

Remover a ferragem da extremidade do cinto de segurança (3) na coluna B

Tipo 906.135
com Code PZ0 (Veículo de transporte de pacotes, mala integral DP DHL)
Lado do acompanhanteTipo 906.633
com Code ZO1 (Motorcaravan James Cook Compact)
Tipo 906.633
com Code ZO2 (Motorcaravan James Cook Classic)

Parafuso da ferragem na extremidade do cinto de segurança na coluna B

*BA91.40-N-1006-01B

12

Desencaixar, de cima para baixo, o revestimento (4) na coluna B

Instalação: O arrastador (7) do dispositivo de ajuste da altura do cinto (6) deve encostar na guia (8).
Prestar atenção no assentamento correto do perfil protetor de cantos.

13

Separar o conector elétrico do interruptor do degrau elétrico

Tipo 906.633
com Code ZO1 (Motorcaravan James Cook Compact)
Tipo 906.633
com Code ZO2 (Motorcaravan James Cook Classic)
No caso de remoção do revestimento direito (4) na coluna B.

14

!!!Remover o revestimento (4) na coluna B do cinto de segurança (3)

15

Mudar o suporte (12) para controle remoto da suspensão pneumática

Tipo 900
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)
com Code ZO0 (Ônibus completo Fuben)
Lado do motoristaTipo 900
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)
com Code ZU1 (Miniônibus)
Lado do motoristaTipo 900
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)
exceto Code ZO0 (Ônibus completo Fuben)
exceto Code ZU1 (Miniônibus)
Tipo 906
com Code PL9 (Suspensão pneumática Fa. VB-Airsuspension)
No caso de substituição do revestimento esquerdo (4) na coluna B.

Instalação:
Ao posicionar o suporte (12) observar as medidas (a, b).
Caso contrário, os cabos elétricos situados por baixo do revestimento (4) podem ser danificados.

16

Mudar o interruptor do degrau elétrico

Tipo 906.633
com Code ZO1 (Motorcaravan James Cook Compact)
Tipo 906.633
com Code ZO2 (Motorcaravan James Cook Classic)
No caso de substituição do revestimento direito (4) na coluna B.

17

Instalar na ordem inversa

Acabamento interno - generalidades

Número

Denominação

Tipo 900

Tipo 906

BA68.00-N-1004-01B

Parafuso do olhal para a proteção de carga na coluna B

Nm

18

18

Cintos de segurança/pré-tensionador do cinto

Número

Denominação

Tipo 906
exceto Code ZO1 (Motorcaravan James Cook Compact)
exceto Code ZO2 (Motorcaravan James Cook Classic)

Tipo 906
com Code ZO1 (Motorcaravan James Cook Compact)
Tipo 906
com Code ZO2 (Motorcaravan James Cook Classic)

BA91.40-N-1006-01B

Parafuso da ferragem na extremidade do cinto de segurança na coluna B

Nm

37

37

Cintos de segurança/pré-tensionador do cinto

Número

Denominação

Tipo 900

Tipo 906
exceto Code ZO1 (Motorcaravan James Cook Compact)
exceto Code ZO2 (Motorcaravan James Cook Classic)

BA91.40-N-1008-01B

Parafuso da ferragem na extremidade do cinto no banco

Nm

37

37

Remover e instalar o revestimento da coluna B
Remover e instalar o revestimento da coluna B

110 589 03 59 00

Cunha de montagem

452 589 01 63 00

Removedor de grampo

Documentos referenciados