ar6730d230503f

Instalar o vidro lateral

Tipo ar · tema 67.30 · versão 0101 · 2016-08-19

Válido para: Tipo 909.8

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 67 Vidros e janelas › 67.30 Vidros laterais — Série 909 (modelos 8**)

EinPAS 36 Visão › 36.15 Vidro/janela › 36.15.41 Janela lateral — Série 909 (modelos 8**)

AR67.30-D-2305-03F

Instalar o vidro lateral

Tipo

909.8

Instalar o vidro lateral

129 589 03 21 00

Calibre apalpador

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1155-02A

BETAMATE 1100N, cartucho de 310 ml

DOW Service Partner
LLC Service Partner NN
Office 22
Ulitsa Sovkhoznaya, 9B
Nizhny Novgorod, Rússia
603074

Após trabalhos na carroceria, quando todas as janelas são desmontadas, deve-se começar com o alinhamento e a colocação dos vidros das janelas laterais traseiras.

Alinhar a janela lateral traseira (1) no recorte da janela

Instalar o vidro lateral

D67.30-0108-09

1

Fixar dois dispositivos com ventosas no lado externo da janela lateral traseira (1).

2

Retirar a janela lateral traseira (1) e posicionar e alinhar no recorte da janela. Além disso, manter nessa posição a janela lateral traseira (1) alinhada.

É necessário um ajudante para segurar a janela lateral traseira (1).
Utilizar um calibre apalpador para alinhar a janela lateral traseira (1).
O canto traseiro da janela lateral traseira (1) deve ser esmerilhado até ficar nivelado com o canto dianteiro da carroceria (5) (seta a).
Medida (b), distância da aresta superior da janela lateral traseira (1) até a calha de chuva (6): 8+1 mm.
Medida (c), medida da folga entre a janela lateral traseira (1) e a janela lateral central (2): 4+1 mm.

Se existir a janela lateral central (2), a aresta inferior da janela lateral traseira (1) deve estar nivelada com a aresta inferior da janela lateral central (2).

3

Para marcar a posição de montagem da janela lateral traseira (1), colar as tiras de fita adesiva sobre a borda do vidro e cortá-la na borda do vidro com uma faca afiada.

É necessário um ajudante para segurar a janela lateral traseira (1).

4

Remover a janela lateral traseira (1) da carroceria e depositar com o lado interno sobre um apoio apropriado.

Posicionar a janela lateral central (2) no vão da janela

Instalar o vidro lateral

D67.30-0109-09

5

Fechar a porta corrediça completamente.

Durante o ajuste da janela lateral central (2).

6

Fixar dois dispositivos com ventosas no lado externo da janela lateral central (2).

7

Retirar a janela lateral central (2) e posicionar e alinhar no recorte da janela. Além disso, manter a janela lateral central (2) alinhada nessa posição.

É necessário um ajudante para segurar a janela lateral central (2).
Utilizar um calibre apalpador para alinhar a janela lateral central (2).
Medida (b), distância da aresta superior da janela lateral central (2) até a calha de chuva (6): 8+1 mm.
Medidas (c, d), medida da folga entre as janelas laterais (1, 2, 4): 4+1 mm.

A aresta inferior da janela lateral central (2) deve estar nivelada com a aresta inferior da janela lateral traseira (1).
Se existir a janela lateral dianteira (4), a aresta inferior da janela lateral central (2) deve estar nivelada com a aresta inferior da janela lateral dianteira (4).
Alinhar a janela lateral central direita (2) com a coluna C para a abertura da porta corrediça. Para isso, a distância da aresta dianteira da janela lateral central (2) até a aresta da abertura da porta corrediça na coluna C deve ser de 5+2 mm.

8

Para marcar a posição de montagem da janela lateral central (2), colar as tiras de fita adesiva sobre a borda do vidro e cortá-la na borda do vidro com uma faca afiada.

É necessário um ajudante para segurar a janela lateral central (2).

9

Remover a janela lateral central (2) da carroceria e depositar com o lado interno sobre um apoio apropriado.

Posicionar a janela lateral dianteira (4) no vão da janela

Instalar o vidro lateral

D67.30-0110-08

10

Fechar totalmente a porta corrediça (7)

Durante o ajuste da janela lateral dianteira direita (4).

11

Fixar dois dispositivos com ventosas no lado externo da janela lateral dianteira (4).

12

Retirar a janela lateral dianteira (4), posicionar e alinhar no recorte da janela. Além disso, manter a janela lateral dianteira (4) alinhada nessa posição.

É necessário um ajudante para segurar a janela lateral dianteira (4).
Utilizar um calibre apalpador para alinhar a janela lateral dianteira (4).
Medida (b), distância da aresta superior da janela lateral dianteira (4) até a calha de chuva (6): 8+1 mm.
Medida (d), medida da folga entre a janela lateral central (2) e a janela lateral dianteira (4): 4+1 mm.

A aresta inferior da janela lateral dianteira (4) deve estar nivelada com a aresta inferior da janela lateral central (2).
O canto dianteiro da janela lateral dianteira direita (4) deve ser esmerilhado até ficar nivelado com o canto dianteiro da porta corrediça (7) (seta e).

13

Para marcar a posição de montagem da janela lateral dianteira (4), colar as tiras de fita adesiva sobre a borda do vidro e cortá-la na borda do vidro com uma faca afiada.

É necessário um ajudante para segurar a janela lateral dianteira (4).

14

Remover a janela lateral dianteira (4) da carroceria e colocar com o lado interno para cima, sobre um apoio apropriado.

Colar a janela lateral

Instalar o vidro lateral

D67.20-1125-01

15

Cortar o bocal de aplicação (3), como representado.

Medida (A): 15 mm
Medida (B): 10 mm

16

Aplicar o cordão da cola na área de colagem da janela lateral.

O cordão de cola deve ter a mesma altura que o recorte (medidas A, B) do bocal de aplicação (3), durante a aplicação, e o bocal de aplicação (3) deve ser conduzido perpendicularmente à janela lateral.
Caso contrário o adesivo é espremido para fora na borda do vidro ou a estanqueidade e a resistência não está garantida.

Após a aplicação da cola, a janela lateral precisa ser assentada dentro de 10 min.
Caso contrário a aderência do material de colagem será comprometida.

Deixar terminar o cordão da cola terminar em paralelo ao lado do começo do cordão de cola.

Instalar o vidro lateral

17

Remover a janela lateral (1, 2 e 4) no recorte da janela.



18

Alinhar a janela lateral (1, 2, 4) com os cordões de cola aplicados durante o alinhamento e pressionar com cuidado até que a medida (f), sobreposição da janela lateral (1, 2, 4) sobre a carroceria, tenha de 7 a 8 mm nos cantos da janela lateral (1, 2, 4).
Para isso, as arestas dianteira e traseira das janelas laterais (1, 2, 4) devem estar niveladas com as arestas das janelas laterais adjacentes (1, 2, 4).


A janela lateral (1, 2, 4) não deve ser pressionada com muita força e apenas por uma pessoa.
Caso contrário, existe o risco de quebra da janela lateral (1, 2, 4) se a pressão for muito forte e simultânea em vários locais.


Há necessidade de um ajudante para segurar a janela lateral (1, 2, 4).



19

Fixar a posição da janela lateral (1, 2, 4) na carroceria, suportada por um ajudante, com um fita adesiva firme de tecido.


Fixar a janela lateral (1, 2, 4) com cuidado.
Caso contrário a janela lateral (1, 2, 4) pode se deslocar durante o tempo de cura do adesivo.


Observar o tempo de cura do adesivo de acordo com os dados do fabricante.
Senão a impermeabilidade e a resistência não será garantida.


D67.30-0111-01