ar6730d230503f

Encristalar el cristal lateral

Tipo ar · tema 67.30 · versión 0101 · 2015-05-27

Válido para: modelo 909.8

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 67 Cristales y ventanas › 67.30 Cristales laterales — Serie 909 (modelos 8**)

EinPAS 36 Visibilidad › 36.15 Cristal/ventana › 36.15.41 Ventana lateral — Serie 909 (modelos 8**)

AR67.30-D-2305-03F

Encristalar el cristal lateral

modelo

909.8

Encristalar el cristal lateral

129 589 03 21 00

Calibre de espesores

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1155-02A

BETAMATE 1100N, cartucho de 310 ml

Taller DOW
Taller LLC NN
Office 22
Ulitsa Sovkhoznaya, 9B
Nizhny Novgorod, Rusia
603074

Tras los trabajos de chapista, después de haber desmontado todas las ventanas laterales se debe empezar a alinear y encristalar la ventana lateral trasera.

Alinear la ventana lateral trasera (1) en el hueco de la ventana

Encristalar el cristal lateral

D67.30-0108-09

1

Fijar dos asideros con ventosas al lado exterior de la ventana lateral trasera (1).

2

Levantar la ventana lateral trasera (1), posicionarla en el hueco de la ventana y alinearla. Acto seguido, sostener la ventana lateral trasera (1), alineada, en esta posición.

Se requiere un ayudante que sostenga la ventana lateral trasera (1).
Emplear calibres de espesores para alinear la ventana lateral trasera (1).
El borde trasero de la ventana lateral trasera (1) debe estar enrasado con el borde delantero de la juntura de la carrocería (5) (flecha a).
Medida (b), distancia entre el borde superior de la ventana lateral trasera (1) y el vierteaguas (6): 8+1 mm.
Medida (c), intersticio entre la ventana lateral trasera (1) y la ventana lateral central (2): 4+1 mm.

Si la ventana lateral central (2) está montada, el borde inferior de la ventana lateral trasera (1) debe estar alineado con el borde inferior de la ventana lateral central (2).

3

Pegar tiras de cinta adhesiva, para marcar la posición de montaje de la ventana lateral trasera (1), sobrepasando el borde del cristal y cortarlas con una cuchilla afilada a lo largo del borde del cristal.

Se requiere un ayudante que sostenga la ventana lateral trasera (1).

4

Retirar la ventana lateral trasera (1) de la carrocería y depositarla sobre una base adecuada con el lado interior orientado hacia arriba.

Alinear la ventana lateral central (2) en el hueco de la ventana

Encristalar el cristal lateral

D67.30-0109-09

5

Cerrar íntegramente la puerta corrediza.

En caso de alinear la ventana lateral central derecha (2).

6

Fijar dos asideros con ventosas al lado exterior de la ventana lateral central (2).

7

Levantar la ventana lateral central (2), posicionarla en el hueco de la ventana y alinearla. Acto seguido, sostener la ventana lateral central (2), alineada, en esta posición.

Se requiere un ayudante que sostenga la ventana lateral central (2).
Emplear calibres de espesores para alinear la ventana lateral central (2).
Medida (b), distancia entre el borde superior de la ventana lateral central (2) y el vierteaguas (6): 8+1 mm.
Medidas (c, d), intersticios entre las ventanas lateralesl (1, 2, 4): 4+1 mm.

El borde inferior de la ventana lateral central (2) debe estar alineado con el borde inferior de la ventana lateral trasera (1).
Si la ventana lateral delantera (4) está montada, el borde inferior de la ventana lateral central (2) debe estar alineado con el borde inferior de la ventana lateral delantera (4).
Alinear la ventana lateral central derecha (2) con la abertura de la puerta corrediza en el montante C. Al mismo tiempo, el borde delantero de la ventana lateral central (2) debe estar a una distancia de 5+2 mm del borde de la abertura de la puerta corrediza en el montante C.

8

Pegar tiras de cinta adhesiva, para marcar la posición de montaje de la ventana lateral central (2), sobrepasando el borde del cristal y cortarlas con una cuchilla afilada a lo largo del borde del cristal.

Se requiere un ayudante que sostenga la ventana lateral central (2).

9

Retirar la ventana lateral central (2) de la carrocería y depositarla sobre una base adecuada con el lado interior orientado hacia arriba.

Alinear la ventana lateral delantera (4) en el hueco de la ventana

Encristalar el cristal lateral

D67.30-0110-08

10

Cerrar íntegramente la puerta corrediza (7).

En caso de alinear la ventana lateral delantera derecha (4).

11

Fijar dos asideros con ventosas al lado exterior de la ventana lateral delantera (4).

12

Levantar la ventana lateral delantera (4), posicionarla en el hueco de la ventana y alinearla. Acto seguido, sostener la ventana lateral delantera (4), alineada, en esta posición.

Se requiere un ayudante que sostenga la ventana lateral delantera (4)
Emplear calibres de espesores para alinear la ventana lateral delantera (4).
Medida (b), distancia entre el borde superior de la ventana lateral delantera (4) y el vierteaguas (6): 8+1 mm.
Medida (c), intersticio entre la ventana lateral central (2) y la ventana lateral delantera (4): 4+1 mm.

El borde inferior de la ventana lateral delantera (4) debe estar alineado con el borde inferior de la ventana lateral central (2).
El borde delantero de la ventana lateral delantera derecha (4) debe estar enrasado con el borde delantero de la puerta corrediza (7) (flecha e).

13

Pegar tiras de cinta adhesiva, para marcar la posición de montaje de la ventana lateral delantera (4), sobrepasando el borde del cristal y cortarlas con una cuchilla afilada a lo largo del borde del cristal.

Se requiere un ayudante que sostenga la ventana lateral delantera (4).

14

Quitar la ventana lateral delantera (4) de la carrocería y depositarla sobre una base adecuada con el lado interior orientado hacia arriba.

Pegar la ventana lateral

Encristalar el cristal lateral

D67.20-1125-01

15

Recortar la tobera de aplicación (3), como muestra la ilustración.

Medida (A): 15 mm
Medida (B): 10 mm

16

Aplicar un cordón de pegamento a la zona de pegado de la ventana lateral.

El cordón de pegamento, al aplicarlo, debe tener la misma altura que el recorte (medidas A, B) de la tobera de aplicación (3) y la tobera de aplicación (3) debe ser conducida perpendicularmente a la ventana lateral.
De lo contrario, al montar el pegamento sería expulsado en el borde del cristal, y ya no quedaría garantizada la estanqueización ni la resistencia.

La ventana lateral debe ser colocada en el transcurso de 10 min después de haber aplicado el pegamento.
De lo contrario el pegamento sufriría una merma de adherencia.

Hacer terminar el extremo del cordón de pegamento paralelo junto al comienzo del cordón de pegamento.

Encristalar el cristal lateral

17

Levantar la ventana lateral (1, 2, 4) y posicionarla en el recorte de la ventana.



18

Alinear la ventana lateral (1, 2, 4) con ayuda de las tiras de cinta adhesiva aplicadas al ajustar y presionarla con cuidado, de suerte que la medida (f), distancia que sobresale la ventana lateral (1, 2, 4) de la carrocería en los extremos de la ventana lateral (1, 2, 4), sea de aprox. 7 a 8 mm.
Al mismo tiempo, los bordes delantero y trasero de la ventana lateral (1, 2, 4) deben quedar enrasados con los bordes de la ventana lateral vecina (1, 2, 4).


La ventana lateral (1, 2, 4) no debe ser presionada con fuerza y sólo por una persona.
De lo contrario, si se presionara con mucha fuerza o simultáneamente en dos distintos lugares existiría el peligro de que la ventana lateral (1, 2, 4) se quiebre.


Se requiere un ayudante que sostenga la ventana lateral (1, 2, 4).



19

Fijar la posición de la ventana lateral (1, 2, 4), sostenida por un ayudante, en la carrocería, con cinta adhesiva de tejido, robusta.


Fijar con cuidado la ventana lateral (1, 2, 4).
De lo contrario, la ventana lateral (1, 2, 4) se desplazaría durante el tiempo de secado del pegamento.


Tener presente el tiempo de secado del pegamento, de acuerdo a las instrucciones del fabricante.
De lo contrario, no quedarían garantizada la estanqueidad ni la resistencia.


D67.30-0111-01