ar6310s012602e

Preparar para a instalação o revestimento de chapa da parede lateral com o recorte da janela

Tipo ar · tema 63.10 · versão 0103 · 2020-04-27

Válido para: Tipo 447.603 com Code T19 (Porta corrediça esquerda) com Code W29 (Janela fixa traseira) Lado esquerdo do veículo Tipo 447.603 com Code W29 (Janela fixa traseira) Lado direito do veículo Tipo 447.703 com Code T19 (Porta corrediça esquerda) com Code W29 (Janela fixa traseira) com Code ZK4 (Mixto) Lado esquerdo do veículo Tipo 447.703 com Code W29 (Janela fixa traseira) com Code ZK4 (Mixto) Lado direito do veículo Tipo 447.813 Lado direito do veículo Tipo 447.813 com Code T19 (Porta corrediça esquerda) Lado esquerdo do veículo Tipo 448.813 Lado direito do veículo Tipo 448.813 com Code T19 (Porta corrediça esquerda) Lado esquerdo do veículo

Onde se situa

Grupo funcional 3 Carroçaria › 63 Parede lateral › 63.10 Parede lateral — Série 447 (modelos 603, 703, 813) · Série 448 (modelos 813)

EinPAS 35 Carroçaria/chassi/peças agregadas › 35.34 Parede lateral › 35.34.35 Para-lama/parede lateral — Série 447 (modelos 603, 703, 813) · Série 448 (modelos 813)

EinPAS 35 Carroçaria/chassi/peças agregadas › 35.34 Parede lateral › 35.34.38 Revestimento de chapa esquerdo — Série 447 (modelos 603, 703, 813) · Série 448 (modelos 813)

EinPAS 35 Carroçaria/chassi/peças agregadas › 35.34 Parede lateral › 35.34.39 Revestimento de chapa direito — Série 447 (modelos 603, 703, 813) · Série 448 (modelos 813)

AR63.10-S-0126-02E

Preparar para a instalação o revestimento de chapa da parede lateral com o recorte da janela

Tipo

447.603

com Code T19 (Porta corrediça esquerda)

com Code W29 (Janela fixa traseira)

Lado esquerdo do veículo

Tipo

447.603

com Code W29 (Janela fixa traseira)

Lado direito do veículo

Tipo

447.703

com Code T19 (Porta corrediça esquerda)

com Code W29 (Janela fixa traseira)

com Code ZK4 (Mixto)

Lado esquerdo do veículo

Tipo

447.703

com Code W29 (Janela fixa traseira)

com Code ZK4 (Mixto)

Lado direito do veículo

Tipo

447.813

Lado direito do veículo

Tipo

447.813

com Code T19 (Porta corrediça esquerda)

Lado esquerdo do veículo

Tipo

448.813

Lado direito do veículo

Tipo

448.813

com Code T19 (Porta corrediça esquerda)

Lado esquerdo do veículo

Os passos de trabalho a seguir estão representados no lado direito do veículo e, em caso de danos, os passos devem ser executados de forma análoga no lado esquerdo do veículo.

Preparar para a instalação o revestimento de chapa da parede lateral com o      
	recorte da janela

S63.10-5582-09

z

Medida aprox. 15 mm

1

Marcar e separar o ponto de separação na chapa de revestimento da parede lateral (1) (área A).

2

Estampar os furos para a soldadura MAG no revestimento de chapa da parede lateral (1) (área B).

3

Lixar as superfícies de união no revestimento de chapa da parede lateral (1) nas áreas quadriculadas e ao redor dos furos (área B) até o metal.

Lixar ambos os lados dos flanges de ponto até expor o metal limpo.

4

Remover as limalhas resultantes da lixação e da perfuração.

5

Aplicar tinta à base de pó de zinco nos lados internos dos flanges de ponto.

Não pintar as superfícies de adesão (áreas C e D) com a tinta a base de pó de zinco.
Caso contrário poderão ocorrer problemas de aderência.

Observar o tratamento prévio das superfícies de adesão (áreas C e D).

Preparar para a instalação o revestimento de chapa da parede lateral com o      
	recorte da janela

S63.10-5583-09

6

Lixar as superfícies de união na chapa de revestimento da parede lateral (1) nas áreas hachuradas.

Lixar ambos os lados dos flanges de ponto até expor o metal limpo.

7

Remover as limalhas resultantes da lixação e da perfuração.

8

Aplicar tinta à base de pó de zinco nos lados internos dos flanges de ponto.

Não aplicar tinta a base de pó de zinco na superfície de adesivo (zona E).
Caso contrário poderão ocorrer problemas de aderência.

Observar o pré-tratamento da superfície de adesivo (área E).

Preparar para a instalação o revestimento de chapa da parede lateral com o      
	recorte da janela

S63.10-5584-09

9

Lixar as superfícies de união no reforço do olhal de fecho (2) e no reforço (3) nas áreas quadriculadas até o metal.

Lixar ambos os lados dos flanges de ponto até expor o metal limpo.

10

Remover as limalhas resultantes da lixação e da perfuração.

11

Aplicar tinta à base de pó de zinco nos lados internos dos flanges de ponto.

Não aplicar a tinta de pó de zinco na superfície de adesão (área F).
Caso contrário poderão ocorrer problemas de aderência.

Observar o tratamento prévio das superfícies de adesão (área F).

12

Aplicar a massa de vedação sobre o reforço (3).

13

Aplicar o adesivo de 2 componentes sobre o reforço (3) (área F).

Observar o tratamento prévio das superfícies de adesão (área F). Observar as indicações do fabricante sobre o período de fixação e processamento do adesivo de 2 componentes.

14

Instalar, ajustar e fixar o reforço do olhal de fecho (2) e o reforço (3) no revestimento de chapa da parede lateral (1).

15

Reforço do olhal de fecho (2) e reforço (3) (áreas G e H).

16

Limpar as ligações de solda.

17

Remover as limalhas resultantes da lixação e da perfuração.

18

Aplicar tinta à base de pó de zinco nos lados internos dos flanges de ponto (áreas G e H).

Preparar para a instalação o revestimento de chapa da parede lateral com o      
	recorte da janela

19

Lixar as superfícies de união na parte inferior do revestimento de chapa da parede lateral traseira (4) nas áreas quadriculadas, e ao redor dos furos até o metal.


Lixar ambos os lados dos flanges de ponto até expor o metal limpo.



20

Remover as limalhas resultantes da lixação e da perfuração.



21

Aplicar tinta à base de pó de zinco nos lados internos dos flanges de ponto.


S63.10-5585-06