AR63.10-D-0110-06F | Instalar o revestimento de chapa da parede lateral | ||
Alerta | Perigo de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes | Usar luvas, roupas e óculos de proteção. | |
Perigo | Risco de morte pela alta tensão durante a soldagem elétrica. Risco de explosão pela soldagem na região de materiais facilmente inflamáveis. Risco de lesão pelos respingos de solda e luz UV durante a soldagem. Risco de envenenamento pela inalação dos vapores de soldagem | Usar calços isolantes. Usar roupa, óculos e máscara de proteção. Retirar as substâncias facilmente inflamáveis da área de risco. Usar equipamentos de exaustão. | |
Cuidado | Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos | Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção. | |
indicação do item | Medidas para evitar danos em veículos ou componentes ao trabalhar com solda elétrica | ||
indicação do item | Indicações gerais sobre o reparo da carroçaria |
As etapas seguintes são apresentadas do lado esquerdo do veículo e, em caso de danos, elas devem ser executadas de forma análoga do lado direito.
D63.10-1723-09
1 | Aplicar massa de vedação nas áreas hachuradas na carroceria. |
D63.10-1724-09
2 | Instalar, ajustar e fixar a parede lateral (1). |
3 | Fixar a parede lateral (1) com algumas soldas provisórias. |
4 | Parede lateral (1) (áreas A, B, C e C1). |
5 | Parede lateral (1) (áreas D, E e F). |
6 | Tipo 909.843 |
Somente no reparo do lado direito do veículo. |
Executar a soldagem com gás inerte em intervalos e deixar resfriar a zona de soldagem entre os intervalos. |
7 | Parede lateral esquerda (1) com um comprimento de aprox. 5 mm espaçado de aprox. 30 mm (zona G). |
Somente no reparo do lado esquerdo do veículo. |
Executar a soldagem com gás inerte em intervalos e deixar resfriar a zona de soldagem entre os intervalos. |
8 | Tipo 909.843 |
Somente no reparo do lado direito do veículo. |
A junta entre a parede lateral direita (1) e a parede lateral direita dianteira será vedada em um momento posterior com massa de vedação. |
9 | Equalizar deixando planos os cordões de solda na parede lateral direita (1) (zona G). |
Somente no reparo do lado esquerdo do veículo. |
A junta entre a parede lateral esquerda (1) e a parede lateral esquerda dianteira será vedada em um momento posterior com massa de vedação. |
10 | Esmerilhar deixando plana a parede lateral (1) (áreas D, E e F). |
11 | Recuperar a superfícies na parede lateral (1) e rebocar (zonas D, E e F). |
12 | Tipo 909.843 |
Somente no reparo do lado direito do veículo. |
13 | Tipo 909.843 |
Somente no reparo do lado direito do veículo. |
14 | Tipo 909.843 |
Somente no reparo do lado direito do veículo. |
D63.10-1726-03
D63.10-1725-09
15 | Parede lateral (1) (áreas H e I). |
16 | Parede lateral (1) (áreas J, K, L e M). |
17 | Esmerilhar deixando plana a parede lateral (1) (zonas J, K, L e M). |
18 | Recuperar a superfícies na parede lateral (1) e rebocar (zonas J, K, L e M). |
19 | Eliminar o pó de esmeril. |
Documentos referenciados
- ah0000n000501a Medidas para evitar danos em veículos ou componentes ao trabalhar com solda elétrica
- ah6000n000101a Indicações gerais sobre o reparo da carroçaria
- as0000z000201a Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes
- as0000z000701a Risco de morte pela alta tensão durante a soldagem elétrica. Risco de explosão pela soldagem na região de materiais facilmente inflamáveis. Risco de lesão pelos respingos de solda e luz UV durante a soldagem. Risco de envenenamento p
- as0000z001701a Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos