ar5590w0004a

Remover e instalar o radiador

Tipo ar · tema 55.90 · versão 0200 · 2018-03-30

Válido para: Tipo 963, 964 com Code A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 55 Acionamentos adicionais, sistemas hidráulicos e de articulação › 55.90 Propulsão hidrostática — Série 963 · Série 964

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.30 Mecanismo de propulsão hidrostático › 17.30.35 Filtro de óleo/arrefecimento do óleo — Série 963 · Série 964

AR55.90-W-0004A

Remover e instalar o radiador

09.03.2018

Tipo

963, 964

com Code A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))

Observações de alterações

23.02.2018

Indicações para avaliação das mangueiras hidráulicas e indicações para componentes relevantes para a segurança a serem inseridos

Módulo de passo de trabalho

Remover e instalar o radiador

W55.90-1035-08

1

Mangueira de óleo

T5

Tubulação hidráulica

2

Reservatório de óleo

T6

Tubulação hidráulica

T4

Tubulação hidráulica

Remover e instalar o radiador

3

Parafusos

4

Suporte

5

Luz delimitadora lateral

6

Parafusos

7

Parafuso

8

Conexão elétrica

W55.90-1088-06

Remover e instalar o radiador

W55.90-1089-08

2

Reservatório de óleo

10

Ventilador

9

Radiador de óleo

T3

Tubulação hidráulica

Alerta

Risco de lesão na pele ou nos olhos por jatos de alta pressão de fluido hidráulico. Risco de intoxicação pela ingestão de fluido hidráulico

Antes do início dos trabalhos no sistema hidráulico deixar o sistema despressurizado. Usar roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0013-01A

indicação do item

Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes

AH00.00-N-0001-01A

indicação do item

Observações para a avaliação dos vazamentos no Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)

AH55.90-N-0001-02A

indicação do item

Indicações para evitar danos pelas impurezas e corpos estranhos em trabalhos na Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)

AH55.90-N-0001-01A

Indicações para componentes passíveis de segurança

AH00.00-Z-0019-01A

Indicações para avaliação das mangueiras hidráulicas

AH55.30-N-0001-01A

Remover e instalar

1

Escoar o óleo da Hydraulic Auxiliary Drive (HAD).

AR55.90-W-0006A

2

Remover a mangueira de óleo (1) no reservatório de óleo (2).

Instalação:
Inspecionar a mangueira de óleo (1) e a correspondente braçadeira para mangueira, caso necessário substituir.
Caso contrário, pode ocorrer um vazamento na mangueira de óleo (1).

3

Remover as tubulações hidráulicas (T4, T5, T6) no reservatório de óleo (2).

Instalação:
Substituir os O-Rings das tubulações hidráulicas (T4, T5, T6) .
Caso os O-Rings não forem substituídos isto provocará um vazamento nas tubulações hidráulicas devido a uma reduzida compressão dos O-Rings e uma elevada pressão do sistema (T4, T5, T6).

Kit de chave soquete

*963589020900

Bujão de fechamento

*963589019100

4

Desapertar os parafusos (3).

M101,5

*BA00.10-N-1007-04A

5

Remover o suporte (4) com luz delimitadora lateral (5).

M81,25

*BA00.10-N-1005-04A

6

Remover os parafusos (6).

M81,25

*BA00.10-N-1005-04A

7

Desaparafusar o parafuso (7).

M101,5

*BA00.10-N-1007-04A

8

Separar a conexão elétrica (8).

9

Remover a tubulação hidráulica (T3) no radiador de óleo (9).

Instalação:
Substituir o o-ring da tubulação hidráulica (T3 ).
Se o o-ring não for substituído, isto causa, pela baixa compressão do o-ring e a alta pressão do sistema, vazamento na tubulação hidráulica (T3 ).

Kit de chave soquete

*963589020900

Bujão de fechamento

*963589019100

10

Remover radiador de óleo (9) com reservatório de óleo (2) e ventilador (10).

11

Desmontar e montar o radiador de óleo (9).

Somente quando o radiador de óleo (9) for substituído.

AR55.90-W-0004-01A

M61

*BA00.10-N-1002-04A

M81,25

*BA00.10-N-1005-04A

Porca de capa da tubulação de óleo no radiador de óleo/reservatório de óleo

*BA55.90-N-1016-01A

12

Instalar na ordem inversa

Parafusos e porcas métrica conforme MBN 10 105, 10 143

Número

Denominação

8.8

10.9

BA00.10-N-1002-04A

M61

Nm

9

13

Parafusos e porcas métrica conforme MBN 10 105, 10 143

Número

Denominação

8.8

10.9

BA00.10-N-1005-04A

M81,25

Nm

22

32

Parafusos e porcas métrica conforme MBN 10 105, 10 143

Número

Denominação

8.8

10.9

BA00.10-N-1007-04A

M101,5

Nm

42

62

Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)

Número

Denominação

Tipo 963, 964 com Code A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))

BA55.90-N-1016-01A

Porca de capa da tubulação de óleo no radiador de óleo/reservatório de óleo

Nm

125

Remover e instalar o radiador
Remover e instalar o radiador

963 589 01 91 00

Bujão de fechamento

963 589 02 09 00

Kit de chave soquete

Documentos referenciados