ar5530g0100uga

Remover e instalar a bomba hidráulica do sistema de trabalho hidráulico

Tipo ar · tema 55.30 · versão 0102 · 2019-04-17

Válido para: Tipo 405 com motor 934.97, 936.97 com Code HN9 (HidraúlicaLS,4célu,consumid.perman.sep.,esvaz.maq.limpaneve)'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 55 Acionamentos adicionais, sistemas hidráulicos e de articulação › 55.30 Acionamento hidráulico, bombas hidráulicas — Série 405 · Série 934 (modelos 97*) · Série 936 (modelos 97*)

EinPAS 35 Carroçaria/chassi/peças agregadas › 35.70 Elevador/sistema hidráulico › 35.70.31 bomba/reservatório/filtro de óleo/arrefecimento do óleo — Série 405 · Série 934 (modelos 97*) · Série 936 (modelos 97*)

AR55.30-G-0100UGA

Remover e instalar a bomba hidráulica do sistema de trabalho hidráulico

03.04.2019

Tipo

405 com motor 934.97, 936.97

com Code HN9 (HidraúlicaLS,4célu,consumid.perman.sep.,esvaz.maq.limpaneve)

Remover e instalar a bomba hidráulica do sistema de trabalho hidráulico

1

Bomba hidráulica

2

Suporta

3

Parafusos

4

Parafusos

5

Mangueira hidráulica

6

Tubulação hidráulica

7

Suporta

8

Tubulação hidráulica

G55.30-3480-05

Remover e instalar a bomba hidráulica do sistema de trabalho hidráulico
Remover e instalar a bomba hidráulica do sistema de trabalho hidráulico

1

Bomba hidráulica

9

Porca

10

Polia

11

Correia poly-V

12

Extrator

13

Parafusos

14

Tubulação hidráulica

15

Tubulação hidráulica

16

Console de fixação

G55.30-3481-01

G55.30-3482-01

Alerta

Risco de lesão na pele ou nos olhos por jatos de alta pressão de fluido hidráulico. Risco de intoxicação pela ingestão de fluido hidráulico

Antes do início dos trabalhos no sistema hidráulico deixar o sistema despressurizado. Usar roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0013-01A

indicação do item

Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos

AH00.00-N-5000-01H

Indicações sobre cálculo do torque de aperto na utilização de ferramentas de encaixe interno e externo com diversos comprimentos de atuação

AH00.00-P-0015-01CW

Remover e instalar

1

Drenar o óleo do reservatório do sistema hidráulico de trabalho

AP55.30-G-5504UG

Coletar o óleo em um recipiente limpo, se ele deverá ser reabastecido.

2

Remover completamente a mangueira hidráulica (5) e coletar o óleo que escoa

Não reabastecer o óleo coletado.

3

Remover a tubulação hidráulica (8) da bomba hidráulica (1), prender ela no quadro do chassi e coletar o óleo que escoa

Não reabastecer o óleo coletado.

4

Remover os suportes (7) da tubulação hidráulica (6)

Tubulação hidráulica na bomba hidráulica (sistema de trabalho hidráulico)

*BA55.30-N-1017-02D

5

Remover a tubulação hidráulica (6) da bomba hidráulica (1), prender ela no quadro e coletar o óleo que escoa

Não reabastecer o óleo coletado.

6

Remover ambos os parafusos (3) no suporte (2)

Suporte no console de fixação da bomba hidráulica (sistema hidráulico de trabalho)

*BA55.30-N-1008-02D

7

Remover a porca (9) na polia (10)

Polia da bomba hidráulica (sistema de trabalho hidráulico)

*BA55.30-N-1009-02D

8

Remover a correia poly-V (11) da polia (10)

AR13.22-G-1202U

9

Instalar o extrator (12) com parafusos (13) e porcas apropriados na polia (10)


Colocar a luva de proteção entre o extrator (12) e o cubo da bomba hidráulica (1).
Caso contrário, podem ocorrer danos na bomba hidráulica (1).

Extrator

*355589003300

10

Remover a polia (10) usando o extrator (12)

11

Remover a tubulação hidráulica (14) da tubulação hidráulica (15) e coletar o óleo que escoa

Não reabastecer o óleo coletado.

Tubulação hidráulica (M12­M26) na conexão rosqueada

*BA55.30-N-1021-02D

12

Remover ambos os parafusos (4)

Bomba hidráulica (sistema hidráulico de trabalho) no console de fixação

*BA55.30-N-1006-02D

13

Proteger a bomba hidráulica (1) contra quedas e remover

Óleos monoviscosos de motor (Especificação 228.0)

BB00.40-P-0228-00A


Não golpear a árvore primária.
Caso contrário, a bomba hidráulica (1) poderá ser danificada.

É necessário um ajudante.

Se necessário, usar um martelo de borracha para extrair a carcaça da bomba hidráulica (1) para fora do console de fixação (16).

Com Code H97 (ésteres de ácidos carboxílicos para sistema hidráulico)
Instalação: Na substituição da bomba hidráulica (1), esta deve ser abastecida com Panolin HLP Synthetik 46 (HLP/HLP-D46, ISO-VG).

Exceto Code H97 (ésteres de ácidos carboxílicos para sistema hidráulico)
Instalação: Na substituição da bomba hidráulica (1), esta deve ser abastecida com óleo monoviscoso para motor SAE 10 W.

14

Remover a tubulação hidráulica (14), as conexões da tubulação hidráulica (8) e da mangueira hidráulica (5) na bomba hidráulica (1)

Se a bomba hidráulica (1) for substituída.

Instalação: Substituir os anéis de vedação.

Bocal de conexão na bomba hidráulica (sistema de trabalho hidráulico)

*BA55.30-N-1023-02D

Tubulação hidráulica (M12­M26) na conexão rosqueada

*BA55.30-N-1021-02D

15

Instalar na ordem inversa

Verificar

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

16

Ligar o motor e colocar o sistema hidráulico de trabalho em funcionamento

Vide instruções operacionais.

17

Desligar o motor

18

Verificar a estanqueidade na bomba hidráulica (1)

Inspeção visual.

Em caso de reclamação

eliminar as fugas se necessário.

Propulsão hidráulica, bomba hidráulica

Número

Denominação

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222
com sistema hidráulico do ventilador e de trabalho

BA55.30-N-1006-02D

Bomba hidráulica (sistema hidráulico de trabalho) no console de fixação

M8

Nm

25

M10

Nm

50

M12

Nm

85

Propulsão hidráulica, bomba hidráulica

Número

Denominação

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222
com sistema hidráulico do ventilador e de trabalho

BA55.30-N-1008-02D

Suporte no console de fixação da bomba hidráulica (sistema hidráulico de trabalho)

M8

Nm

25

Propulsão hidráulica, bomba hidráulica

Número

Denominação

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222
com sistema hidráulico do ventilador e de trabalho

BA55.30-N-1009-02D

Polia da bomba hidráulica (sistema de trabalho hidráulico)

M14x1,5

Nm

82

M16x1,5

Nm

185

Propulsão hidráulica, bomba hidráulica

Número

Denominação

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222
com sistema hidráulico do ventilador e de trabalho

BA55.30-N-1017-02D

Tubulação hidráulica na bomba hidráulica (sistema de trabalho hidráulico)

M10

Nm

50

M12

Nm

55

Propulsão hidráulica, bomba hidráulica

Número

Denominação

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222
com sistema hidráulico do ventilador e de trabalho

BA55.30-N-1021-02D

Tubulação hidráulica (M12­M26) na conexão rosqueada

M12x1,5

Tubo de Ø 6 mm, anel cortante

Nm

20

Tubo de Ø 6 mm, cabeça de vedação com O­Ring

Nm

15

M14x1,5

Tubo de Ø 6 mm, anel cortante

Nm

30

Tubo de Ø 8 mm, anel cortante

Nm

30

Tubo de Ø 6 mm, cabeça de vedação com O­Ring

Nm

35

Tubo de Ø 8 mm, cabeça de vedação com O­Ring

Nm

18

M16x1,5

Tubo de Ø 8 mm, anel cortante

Nm

40

Tubo de Ø 10 mm, anel cortante

Nm

40

Tubo de Ø 8 mm, cabeça de vedação com O­Ring

Nm

40

Tubo de Ø 10 mm, cabeça de vedação com O­Ring

Nm

25

M18x1,5

Tubo de Ø 10 mm, anel cortante

Nm

50

Tubo de Ø 12 mm, anel cortante

Nm

50

Tubo de Ø 10 mm, cabeça de vedação com O­Ring

Nm

45

Tubo de Ø 12 mm, cabeça de vedação com O­Ring

Nm

30

M20x1,5

Tubo de Ø 12 mm, anel cortante

Nm

65

Tubo de Ø 12 mm, cabeça de vedação com O­Ring

Nm

50

M22x1,5

Tubo de Ø 14 mm, anel cortante

Nm

80

Tubo de Ø 15 mm, anel cortante

Nm

70

Tubo de Ø 14 mm, cabeça de vedação com O­Ring

Nm

60

Tubo de Ø 15 mm, cabeça de vedação com O­Ring

Nm

40

M24x1,5

Tubo de Ø 16 mm, anel cortante

Nm

110

Tubo de Ø 16 mm, cabeça de vedação com O­Ring

Nm

75

M26x1,5

Tubo de Ø 18 mm, anel cortante

Nm

100

Tubo de Ø 18 mm, cabeça de vedação com O­Ring

Nm

55

Propulsão hidráulica, bomba hidráulica

Número

Denominação

Tipo 405.090/104/105/110/125/202/222
com sistema hidráulico do ventilador e de trabalho

BA55.30-N-1023-02D

Bocal de conexão na bomba hidráulica (sistema de trabalho hidráulico)

7/16"

Nm

15

3/4"

Nm

90

7/8"

Nm

100

Remover e instalar a bomba hidráulica do sistema de trabalho hidráulico

355 589 00 33 00

Extrator

Documentos referenciados