Observações de alterações |
25.09.2019 | Método ampliado. | Passos de trabalho 1 até 5 | |
10.02.2020 | Informação acrescentada. | Passo de trabalho 7 | |
10.02.2020 | Método ampliado e acrescentada ferramenta especial 129 589 00 91 00. | Passo de trabalho 9 | |
10.02.2020 | Ferramenta especial 129 589 00 91 00 jogo de tampões substituída por ferramenta especial 001 589 01 91 00 jogo de tampas de proteção. | Passo de trabalho 13 | |
10.02.2020 | Método ampliado. | Passo de trabalho 14 |
D49.20-0018-09
1 | Parafuso | 5 | Entalhes | 8 | Conexão de ligação | ||
2 | Braçadeira | 6 | Conexão elétrica | 9 | Mangueiras do líquido de arrefecimento | ||
3 | Válvula dosadora | 7 | Cabo | 10 | Braçadeiras | ||
4 | Tubo de escape |
Perigo | Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador | Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo. | |
Alerta | Risco de queimadura e escaldamento nos trabalhos em tubulações do ARLA 32 e nos componentes ligados a elas. Risco de lesão na pele e nos olhos no contato com ARLA 32. Risco de envenenamento pela ingestão do ARLA 32 | Colocar ARLA 32 somente em recipientes apropriados. Só iniciar os trabalhos no sistema de pós-tratamento dos gases de escape após redução da pressão. | |
Alerta | Riscos de queimadura, asfixia e envenenamento em serviços no sistema de escape e os componentes relacionados. Riscos de asfixia e envenenamento pela inalação de componentes gaseiformes e sólidos dos gases de escape. Risco de envenenamento pelo contato da pele com componentes sólidos dos gases de escape. | Usar roupas e óculos de proteção. Usar sistema de exaustão. Retirar as pessoas da área de risco. | |
Alerta | Risco de lesão através de aprisionamento ou esmagamento, em casos extremos, seccionamento de membros ao tocar partes mecânicas | Não colocar partes do corpo ou membros na região da movimentação da mecânica quando os componentes estiverem em movimento. | |
Alerta | Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes | Usar luvas, roupas e óculos de proteção. | |
indicação do item | Indicações sobre aplicações, propriedades do material e manipulação do redutor de NOx | ||
indicação do item | Indicações para evitar danos em componentes eletrônicos através de descargas eletrostáticas | ||
indicação do item | Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos | ||
indicação do item | Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes | ||
indicação do item | Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque | ||
indicação do item | Notas sobre execução de trabalhos de reparo no compartimento interno do veículo | ||
Indicações para os trabalhos de reparo nos componentes do trem de rodagem | |||
Indicações sobre cálculo do torque de aperto na utilização de ferramentas de encaixe interno e externo com diversos comprimentos de atuação | |||
| Remover e instalar | ||
1 | Fixar o volante na posição central. | ||
Dispositivo de retenção | |||
porca tensora | |||
2 | Remover as rodas completas dianteiras. | ||
3 | Remover o revestimento inferior do compartimento do motor. |
| |
Instalação: Instalar o revestimento inferior do compartimento do motor somente após o teste de estanqueidade. | |||
4 | Prender o veículo no elevador. | ||
Aparelhos/ferramentas de uso comercial | |||
5 | Remover, apoiar e abaixar o suporte do eixo dianteiro. | ||
| 000 588 11 62 00 Suporte de agregado | ||
| 000 588 10 62 00 Placa de apoio | ||
| |||
Aparelhos/ferramentas de uso comercial | |||
Parafuso do pendulo do apoio do motor no suporte do eixo dianteiro | |||
Porca da haste estabilizadora no estabilizador | |||
Parafuso dianteiro do suporte do eixo dianteiro na carroceria | |||
Parafuso traseiro do suporte do eixo dianteiro na carroceria | |||
Parafuso da árvore da direção abaixo na caixa de direção | |||
6 | Remover o parafuso (1). | Braçadeira da válvula dosadora no catalisador SCR | |
7 | Desdobrar a braçadeira (2) e remover a válvula dosadora (3) do tubo de escape (4). | Instalação: Substituir a braçadeira (2) e a vedação da válvula dosadora (3). Prestar atenção ao posicionamento correto da válvula dosadora (3). As retenções da válvula dosadora (3) devem assentar nos entalhes (5) do tubo de escape (4). | |
8 | Separar a conector elétrico (6). | ||
9 | Remover a tubulação (7) da válvula dosadora (3). | Para isso, destravar a conexão (8). | |
Jogo de tampões | |||
10 | Separar por pressão as mangueiras do líquido de arrefecimento (9). | Remoção: Marcar a ordem das mangueiras do líquido de arrefecimento (9) para a válvula dosadora (3). | |
Braçadeira | |||
11 | Remover a mangueira do líquido de arrefecimento (9) da válvula dosadora (3). | Para isso, abrir as abraçadeiras (10). | |
Instalação: Substituir as braçadeiras (10). | |||
Alicate de braçadeira | |||
| Limpar | ||
12 | Limpar as conexões e fechar com bujões de fechamento adequados. | Jogo de tampões | |
13 | Limpar o assento da válvula dosadora (3) no tubo do escape (4). | Fechar as aberturas. | |
Jogo da capa protetora | |||
14 | Limpar a superfície de vedação na válvula dosadora (3). | Se a válvula dosadora (3) for reutilizada. | |
15 | Instalar na ordem inversa. | ||
| Verificar | ||
16 | Efetuar a leitura da memória de falhas com o sistema de diagnóstico. | Se a válvula dosadora (3) for substituída. | |
| Desconectar e conectar a aparelho de diagnóstico | ||
Se houver erros armazenados, | |||
| |||
Apagar a memória de falhas. | |||
Alerta | Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento | Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação. | |
17 | Verificar as conexões à válvula dosadora (3) quanto a estanqueidade com o motor em funcionamento. | Somente inspeção visual. |
906 589 00 21 00
porca tensora
129 589 00 91 00
Jogo de tampões
000 589 40 37 00
Braçadeira
171 589 00 37 00
Alicate de braçadeira
001 589 01 91 00
Jogo da capa protetora
129 589 01 21 00
Dispositivo de retenção
Documentos referenciados
- ad0000d200006ts Desconectar e conectar a aparelho de diagnóstico
- ah0000n000101a Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes
- ah0000p001501cw Indicações sobre cálculo do torque de aperto na utilização de ferramentas de encaixe interno e externo com diversos comprimentos de atuação
- ah0000p002001a Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque
- ah0000p010001a Indicações para os trabalhos de reparo nos componentes do trem de rodagem
- ah0000p500001a Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos
- ah4920n000201a Indicações sobre aplicações, propriedades do material e manipulação do redutor de NOx
- ah5400p000101a Indicações para evitar danos em componentes eletrônicos através de descargas eletrostáticas
- ah6800n000101s Notas sobre execução de trabalhos de reparo no compartimento interno do veículo
- ar0060d010001ts Assegurar o veículo no elevador com braço suporte
- ar3310d000103tsf Remover, apoiar e instalar o suporte do eixo dianteiro
- ar4010d1100ts Remover e instalar as rodas
- ar4620d050001ts Posicionar a engrenagem de direção em posição média
- ar6120d1105ts Remover e instalar o revestimento do compartimento do motor inferior
- as0000z000201a Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes
- as0000z000501a Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento
- as0000z000901a Risco de lesão através de aprisionamento ou esmagamento, em casos extremos, seccionamento de membros ao tocar partes mecânicas
- as0000z001001a Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador
- as4900z000101a Riscos de queimadura, asfixia e envenenamento em serviços no sistema de escape e os componentes relacionados. Riscos de asfixia e envenenamento pela inalação de componentes gaseiformes e sólidos dos gases de escape. Risco de envenename
- as4920z000201a Risco de queimadura e escaldamento nos trabalhos em tubulações do ARLA 32 e nos componentes ligados a elas. Risco de lesão na pele e nos olhos no contato com ARLA 32. Risco de envenenamento pela ingestão do ARLA 32
- ws0100p0092b 000 588 11 62 00 Suporte de agregado
- ws2600p3309b 000 588 10 62 00 Placa de apoio