ar4220b0520c

Remover e instalar o cabo dianteiro de freio

Tipo ar · tema 42.20 · versão 0100 · 2016-02-10

Válido para: Veículo 979.013, 979.016'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 42 Freios - hidráulica e mecânica › 42.20 Freio de estacionamento — Série 979 (modelos 013, 016)

EinPAS 21 freios/sistemas de vácuo/sistema de ar comprimido › 21.16 Freio de estacionamento › 21.16.32 Alavanca do freio/cabo do freio/desvio/pedal do freio — Série 979 (modelos 013, 016)

AR42.20-B-0520C

Remover e instalar o cabo dianteiro de freio

10.02.16

Veículo 979.013, 979.016

Remover e instalar o cabo dianteiro de freio

B42.20-0021-09

1 Cabo de tração na saída da alavanca de acionamento

2 Alavanca de acionamento manual

3 Garfo de articulação e de ligação do cabo na alavanca

4 Gancho de engate do cabo de tração na alavanca do balancim

5 Proteção de borracha encaixada na cabina (seta para baixo)

6 Encaixe para alojamento da proteção de borracha na chapa da cabina

7 Alavanca do balancim de ligação dos cabos de tração

8 Limitador da mola no cabo

9 Mola amortecedora do cabo

10 Anel de encosto da mola

11 Arruela deslizante

12 Terminal cilíndrico do cabo de engate no garfo

13 Pino de articulação do garfo na alavanca

14 Anel elástico de travamento do pino

“A” Comprimento do cabo para medida de referência

Remover

Informações e medidas preliminares importantes

Devem ser cumpridas sempre as exigências recomendadas, tanto as de segurança pessoal para evitar acidentes, como as de proteção ao meio ambiente.

Consultar: Informações gerais sobre o freio de estacionamento.

AH42.20-B-0001-01A

1

Colocar o veículo em um local plano e nivelado que permita trabalhar com segurança. Calçar as rodas traseiras e dianteiras para evitar que o mesmo se movimente acidentalmente

Isto no caso de não dispor de um elevador ou fossa apropriados.

2

Desligar a chave geral

Como se trata de veículos eletrônicos, observar as recomendações.

3

Remover o banco do motorista para ter acesso à área da catraca de acionamento

AR91.10-B-3430C

4

Remover a cobertura de plástico entre os dois bancos dianteiros

AR68.20-B-2000A

5

Soltar totalmente o freio de estacionamento na catraca de modo que o trinco na cremalheira fique livre

6

Remover o anel elástico de trava (14) e o pino de articulação (13) no garfo (3). Separar o garfo com o cabo de tração (1)

Observar a posição do pino de articulação (13).

7

Pressionar a arruela deslizante (11) juntamente com a mola (9) e remover o cabo do garfo de articulação (3)

Perigo!

Risco de lesão por aprisionamento e esmagamento ao bascular a cabina

Durante o basculamento da cabina para frente e para trás, não entrar na área de inclinação e tomar as medidas preventivas para impedir a entrada de pessoas não autorizadas. Sempre inclinar a cabina até sua posição final e travá-la com o dispositivo de segurança.

AS60.80-B-0001-01A

8

Bascular a cabina até a sua posição final de abertura

Fixar a cabina com os equipamentos de segurança se for necessário.

AR60.80-B-0010D

9

Remover a proteção de borracha (5) por debaixo da cabina juntamente com o cabo de tração (1)

Prestar atenção na posição de montagem da proteção.

10

Desencaixar o gancho de engate (1) do cabo da extremidade da alavanca do balancim (7)

Limpar

11

Limpar os componentes de ligação do cabo de tração

Limpar a extremidade da alavanca (2) no encaixe do pino (13).

Limpar o garfo (3) e o pino (13) e o encaixe do protetor do cabo na cabina.

Limpar o encaixe gancho do cabo na alavanca do balancim.

Verificar

12

Verificar o estado dos componentes

Substituir se for necessário:

Medir o comprimento “A” do cabo de tração (1) no caso de reaproveitamento do mesmo.

*BE42.20-B-1001-01C

O pino de articulação (13) e anel elástico de trava (14).

O garfo (3) de fixação do cabo de tração.

O protetor de borracha do cabo (5).

Instalar

13

Todos os componentes que efetuam movimento, na montagem devem ser levemente lubrificados

Utilizar graxa especificada.

*BR00.45-B-1004-06A

14

Colocar o novo cabo de tração (1) dentro protetor de borracha (5) e encaixar o gancho de engate (4) do cabo na extremidade da alavanca (7)

15

Colocar o protetor de borracha (5) na posição correta e encaixá-lo com o alojamento (6) na chapa da cabina

O protetor geralmente possui uma seta, a qual deverá estar colocada para baixo.

Perigo!

Risco de lesão por aprisionamento e esmagamento ao bascular a cabina

Durante o basculamento da cabina para frente e para trás, não entrar na área de inclinação e tomar as medidas preventivas para impedir a entrada de pessoas não autorizadas. Sempre inclinar a cabina até sua posição final e travá-la com o dispositivo de segurança.

AS60.80-B-0001-01A

16

Abaixar a cabina até a sua posição final de fechamento

AR60.80-B-0010D

17

Instalar o garfo de articulação (3) no cabo de tração (1) devidamente lubrificado

A passagem do cabo pelo protetor não deverá ser lubrificada.

*BR00.45-B-1004-06A

18

Lubrificar o pino de articulação (13) e montar o garfo (3). Bloquear o pino com um novo anel elástico de travamento (14)

A alavanca de acionamento do freio deverá estar totalmente liberada (freio totalmente desaplicado).

*BR00.45-B-1004-06A

19

Se for necessário, efetuar a regulagem do freio de estacionamento antes de montar a cobertura plástica e o banco do motorista

Regulagem: Efetuar a regulagem pelo orifício do prato das sapatas.

1- Com uma chave de fenda girar a coroa do parafuso de regulagem no sentido horário até que o tambor fique bloqueado.

2- Retornar o ajustador de 4 a 5 dentes, acionar a alavanca na catraca até o segundo dente, o tambor deverá estar livre.

3- Acionar a alavanca até o 4° ou 5° dente, o tambor deverá estar bloqueado.

4- Se for necessário, efetuar nova regulagem.

20

Verificar o funcionamento do interruptor de freio na alavanca, conectar a chave geral, mesmo que por um curto espaço de tempo

Ao ser aplicado o freio de estacionamento após acionar a alavanca na catraca, a luz indicadora no painel de instrumentos deverá acender indicando ao motorista que o freio de estacionamento está acionado.

21

Terminadas todas as regulagens, instalar a cobertura de plástico entre os dois bancos dianteiros

AR68.20-B-2000A

22

Instalar o banco do motorista

AR91.10-B-3430C

23

Conectar a chave geral

Como se trata de veículos eletrônicos, observar sempre as recomendações para este tipo de veículos.

Freio de estacionamento

Número

Denominação

Veículos 979.013/016

BE42.20-B-1001-01C

Comprimento “A” do cabo de tração que liga a catraca no balancim

Cabo entre a catraca e o balancim

mm

159...165

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1004-06A

Graxa conforme DBL 6888.00

A 000 989 51 51

Documentos referenciados