ar3225p1016a

Remover e instalar a pata telescópica traseira

Tipo ar · tema 32.25 · versão 0103 · 2009-04-23

Válido para: TIPO 140 a partir de 1.6.94, 210 com CODE (217) regulagem de nível no eixo traseiro com ADS com CODE (480) regulagem de nível no eixo traseiro TIPO 202, 203.2, 208 com CODE (480) regulagem de nível no eixo traseiro'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 32 Suspensão › 32.25 Amortecedores, colunas de amortecedor, coluna de mola — Série 140 · Série 202 · Série 203 (modelos 2**) · Série 208 · Série 210

EinPAS 20 Trem de rodagem › 20.16 suspensão › 20.16.30 mola/fole da suspensão/amortecedor/pata telescópica — Série 140 · Série 202 · Série 203 (modelos 2**) · Série 208 · Série 210

AR32.25-P-1016A

Remover e instalar a pata telescópica traseira

20.1.09

TIPO 140 a partir de 1.6.94,
210
com CODE (217) regulagem de nível no eixo traseiro com ADS
com CODE (480) regulagem de nível no eixo traseiro

TIPO 202, 203.2, 208 com CODE (480) regulagem de nível no eixo traseiro

Remover e instalar a pata telescópica traseira

P32.30-0217-09

A Pata telescópica tipo 140

B Pata telescópica tipo 202, 208, 210.0

Remover e instalar a pata telescópica traseira

P32.30-0263-06

Pata telescópica tipo 210.2, 210.6

Remover e instalar a pata telescópica traseira

P32.25-2044-06

Pata telescópica tipo 203.2

Remover e instalar

Para a remoção da fixação superior da pata telescópica o veículo tem que estar parado sobre as rodas.

1

Remover o revestimento do porta malas respectivamente do compartimento de carga

2

Remover a fixação superior da pata telescópica

Tipo 140

Apoiar a haste do êmbolo de encontro com uma chave sextavada interna (SW 5).

Tipo 202, 208, 210.0

*202589000900

Instalação: substituir a porca auto-travante (5a) no tipo 140.

Tipo 140 porca (5a)

*BA32.30-P-1001-01A

Tipo 202, 203, 208 porca (5p)

*BA32.30-P-1001-01B

Tipo 210.0 porca (5p)

*BA32.30-P-1006-01A

Tipo 202, 208 porca (5a)

*BA32.30-P-1002-01B

Tipo 210.0 porca (5a)

*BA32.30-P-1005-01A

210.2, 210.6 parafuso (5g)

*BA32.30-P-1007-01A

3.1

Remover arruela (5b) e mancal de borracha (5c)

Tipo 202, 203, 208, 210.0

3.2

Remover a arruela (5i) e o mancal de borracha (5c)

Tipo 210.2, 210.6

4

Levantar o veículo

Perigo!

Perigo de lesão na pele ou nos olhos pelo fluído hidráulico esguichado com elevada pressão. Perigo de envenenamento pela ingestão de fluido hidráulico

Antes do início dos trabalhos no sistema hidráulico deixar a instalação sem pressão. Usar roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0013-01A

5

Esvaziar a instalação de óleo de pressão

Instalação: abastecer a instalação de óleo de pressão

AR32.30-P-0630A

Indicações gerais para trabalhos em veículos com regulagem de nível/ADS

Todos os tipos com Code 216b, 216c, 217a, 480

AH32.00-P-0002-01A

6.1

Desconectar a tubulação de pressão (P4) na ligação da tubulação de aço com a mangueira de pressão

Tipo 140, 210.2, 210.6

Instalação: atentar para a correta disposição da tubulação de pressão (P4).

Tipo 140

*BA32.30-P-1003-01A

Tipo 210.2, 210.6

*BA32.30-P-1003-01A

6.2

Desconectar a tubulação de pressão (P4) na pata telescópica

Tipo 202, 203, 208, 210.0

Tipo 202, 208

*BA32.30-P-1004-01B

Tipo 210.0

*BA32.30-P-1004-01B

Instalação: substituir os anéis de vedação de cobre no parafuso oco (5v)

Antes do aperto da tubulação de pressão na coluna da mola:

Verificar a distância entre a pata telescópica e a caixa de roda, ajustar

AR32.30-P-0610-01A

7

Remover a cobertura do braço da suspensão (72c)

8

Desmontar e remover a pata telescópica (5) no braço da suspensão (72)

Instalação: esticar a pata telescópica (abrir) para que o mancal da pata telescópica apoie no console.

Tipo 140: a chapa do mancal da pata telescópica tem que indicar no sentido de direção.

Substituir a porca auto-travante (5n).

Tipo 140

*BA32.30-P-1002-01A

Tipo 202, 203, 208

*BA32.30-P-1003-01B

Tipo 210

*BA32.30-P-1002-01A

Inspecionar

9

Verificar o mancal de borracha (5c, 5d), prato (5e) mancal da pata telescópica e coifa de borracha quanto a danificações e trincas.

Verificar a articulação esférica quanto a desgaste

10

Testar a pata telescópica quanto a estanqueidade

Uma leve névoa de óleo é admissível.
Caso o olhal da articulação esteja umedecido com óleo:
substituir a coluna da mola.

11

Instalação na ordem inversa

Após a instalação:verificar a distância entre a pata telescópica e a caixa de roda em estado pronto para rodar

Tipo 202, 203, 208, 210.0: caso necessário soltar a fixação superior da pata telescópica e reajustar a pata telescópica.

AR32.30-P-0610-01A

Perigo!

Perigo de lesão através da perfuração nos agregados ou componentes com enchimento de gás (gás não inflamável)

Usar luvas e máscara de proteção.

AS00.00-Z-0006-01A

12

Descartar a coluna de amortecimento

OS32.25-P-0120-01A

Valores de teste da pata telescópica do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo 202 com regulagem de nível

Tipo 203.2 com regulagem de nível

BE32.30-P-1001-01A

Distância entre o suporte da mangueira de pressão no tubo da pata telescópica e a caixa de roda

mola estendida

esquerdo

mm

11–15

11...15

direita

mm

24–28

24...28

ver figura

AR32.30-P-0610-01A

AR32.30-P-0610-01A

BE32.30-P-1002-01A

Distância entre o suporte da mangueira de pressão no tubo da pata telescópica e a caixa de roda

Pronto para rodar (apoiado sobre as rodas)

esquerda

mm

14–18

14...18

direita

mm

26–30

26...30

ver figura

AR32.30-P-0610-01A

AR32.30-P-0610-01A

Valores de teste da pata telescópica do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo 208 com regulagem de nível

Tipo 210.0 com regulagem de nível/ADS

BE32.30-P-1001-01A

Distância entre o suporte da mangueira de pressão no tubo da pata telescópica e a caixa de roda

mola estendida

esquerdo

mm

11–15

8,5–10,5

direita

mm

24–28

8,5–10,5

ver figura

AR32.30-P-0610-01A

AR32.30-P-0610-01A

BE32.30-P-1002-01A

Distância entre o suporte da mangueira de pressão no tubo da pata telescópica e a caixa de roda

Pronto para rodar (apoiado sobre as rodas)

esquerda

mm

14–18

10.5–12,5

direita

mm

26–30

10.5–12,5

ver figura

AR32.30-P-0610-01A

AR32.30-P-0610-01A

Pata telescópica do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo 202 com regulagem de nível

Tipo 203.2
com regulagem de nível

BA32.30-P-1001-01B

Porca da pata telescópica de regulagem de nível no fundo do quadro

Nm

18

18

BA32.30-P-1002-01B

Contraporca da pata telescópica de regulagem de nível no fundo do quadro

Nm

30

30

BA32.30-P-1003-01B

Porca auto-fixante da coluna da mola da regulagem de nivelamento no porta molas

Nm

55

55

BA32.30-P-1004-01B

Parafuso oco da linha de pressão da regulagem de nível na pata telescópica

Nm

25

25

Pata telescópica do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo 208 com regulagem de nivelamento

BA32.30-P-1001-01B

Porca da pata telescópica de regulagem de nível no fundo do quadro

Nm

18

BA32.30-P-1002-01B

Contraporca da pata telescópica de regulagem de nível no fundo do quadro

Nm

30

BA32.30-P-1003-01B

Porca auto-fixante da coluna da mola da regulagem de nivelamento no porta molas

Nm

55

BA32.30-P-1004-01B

Parafuso oco da linha de pressão da regulagem de nível na pata telescópica

Nm

25

Pata telescópica do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo 140 com regulagem de nível/ADS

Tipo 210.0 com regulagem de nivelamento/
ADS

BA32.30-P-1001-01A

Porca autofixante da regulagem de nível da coluna da mola/ADS no assoalho

Nm

40

–

BA32.30-P-1002-01A

Porca autofixante da coluna da mola de regulagem de nivelamento/ADS no porta molas

Nm

100

55

BA32.30-P-1003-01A

Tubulação de pressão da regulagem de nível na ligação da tubulação de aço da coluna da mola/mangueira de pressão (valor de referência)

M161,5

Nm

30

30

BA32.30-P-1004-01A

Parafuso oco da tubulação de pressão da regulagem de nível na coluna da mola

Nm

–

25

BA32.30-P-1005-01A

Contraporca da pata telescópica de regulagem de nível no fundo do quadro

Nm

–

30

BA32.30-P-1006-01A

Porca da regulagem de nível da coluna da mola no assoalho

Nm

–

17

BA32.30-P-1007-01A

Parafuso da regulagem de nível da coluna da mola no assoalho

Nm

–

–

Pata telescópica do eixo traseiro

Número

Denominação

Tipo 210.2 com regulagem de nível/ADS

BA32.30-P-1002-01A

Porca autofixante da coluna da mola de regulagem de nivelamento/ADS no porta molas

Nm

55

BA32.30-P-1003-01A

Tubulação de pressão da regulagem de nível na ligação da tubulação de aço da coluna da mola/mangueira de pressão (valor de referência)

M161,5

Nm

30

BA32.30-P-1007-01A

Parafuso da regulagem de nível da coluna da mola no assoalho

Nm

25

Remover e instalar a pata telescópica traseira

202 589 00 09 00

Chave de soquete

Documentos referenciados