Remover e instalar o retentor do eixo de comando

AR26.60-P-6520LW

Remover e instalar o retentor do eixo de comando

06.03.2020

Caixa de mudanças

716.7 no Tipo 172, 205, 213, 238, 253

1

Retentor radial

 Cuidado

Risco de lesão na pele e nos olhos no contato com óleo para caixa de mudanças. Risco à saúde pela ingestão de óleo para caixa de mudanças

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.
Não envasar óleo lubrificante para transmissão em recipientes potáveis.

AS00.40-Z-0001-01A

 Cuidado

Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos

Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção.
Rebarbar as chapas de reparo.

AS00.00-Z-0017-01A

 Perigo

Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

indicação do item

Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque

AH00.00-P-0020-01A

indicação do item

Indicações para as uniões roscadas com parafusos automoldáveis

AH00.00-P-0007-01SF

indicação do item

Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes

AH00.00-N-0001-01A



Remover

1

Remover a parte traseira do revestimento inferior do compartimento do motor

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 172.4

AR61.20-P-1105W

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 205, 253

AR61.20-P-1105LW

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 213, 238

AR61.20-P-1105LWE

2

Remover o disco de articulação da árvore de transmissão pelo lado da caixa de mudanças

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 172, 205, 213, 238

AR41.10-P-0040-01LW

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 253

AR41.10-P-0041-01LW



Mandril para soltar as luvas de ajuste nas juntas universais

WF58.50-P-4110-01A

 Chave fixadora

*176589004000

3

Remover a travessa traseira do motor do lado inferior do assoalho

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 213 com motor 274
Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 213, 238 com motor 654

AR22.10-P-4360OLC

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 205 com motor 654
Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 205, 253 com motor 274
Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 205, 253 com motor 651

AR22.10-P-4360LWB

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 205 com motor 626

AR22.10-P-1180ORB

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 238 com motor 274.9

AR22.10-P-4360MRD

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 172 com motor 274

AR22.10-P-4360MRE


Nunca utilize parafusadeira de impacto ou ferramentas pneumáticas para remover e aparafusar os parafusos!
Caso contrário, as roscas serão danificadas.

4

Remover o comando central e a barra de mudança na caixa de mudanças

AR26.60-P-0600-02LW



000 588 10 62 00 Placa de apoio

WS26.00-P-3309B



000 588 11 62 00 Suporte de agregado

WS01.00-P-0092B

5

Extrair o retentor radial (1) com extrator da carcaça da caixa de mudanças

 Extrator

*716589063300

6

Limpar o assento do retentor radial (1) na carcaça da caixa de mudanças e no eixo de comando

Produto de limpeza para montagem

*BR00.45-Z-1028-04A

7

Inspecionar o disco de articulação quanto a desgaste e danos

No caso de desgaste ou danos



Substituir o disco de articulação.



Instalar

8

Aplicar óleo para caixa de mudanças no lábio de vedação do retentor radial (1)



Óleos para caixas de mudanças (especificação 236.24)

BB00.40-P-0236-24A


Não aplicar óleo ou graxa no campo periférico externo do retentor radial (1).
Caso contrário, ocorrerão vazamentos.

9

Instalar pressionando o retentor radial (1) na carcaça da caixa de mudanças

 Mandril

*210589021500

10

Instalar o comando central e a barra de mudança na caixa de mudanças

AR26.60-P-0600-02LW



000 588 10 62 00 Placa de apoio

WS26.00-P-3309B



000 588 11 62 00 Suporte de agregado

WS01.00-P-0092B

Graxa de longa duração

*BR00.45-Z-1001-06A

11

Instalar a travessa traseira do motor no lado inferior do assoalho

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 213 com motor 274
Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 213, 238 com motor 654

AR22.10-P-4360OLC

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 205 com motor 654
Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 205, 253 com motor 274
Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 205, 253 com motor 651

AR22.10-P-4360LWB

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 205 com motor 626

AR22.10-P-1180ORB

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 238 com motor 274.9

AR22.10-P-4360MRD

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 172 com motor 274

AR22.10-P-4360MRE


Nunca utilize parafusadeira de impacto ou ferramentas pneumáticas para remover e aparafusar os parafusos!
Caso contrário, as roscas serão danificadas.

12

Instalar o disco de articulação da árvore de transmissão pelo lado da caixa de mudanças

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 172, 205, 213, 238

AR41.10-P-0040-01LW

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 253

AR41.10-P-0041-01LW

 Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 205, 253Disco de articulação respectivamente flange articulada na caixa de mudanças/diferencial do eixo traseiro respectivamente eixo articulado

*BA41.10-P-1001-01L

 Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 213Disco articulado na caixa de mudanças/diferencial do eixo traseiro respectivamente na árvore de transmissão

*BA41.10-P-1001-01M

 Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 238Disco articulado na caixa de mudanças/diferencial do eixo traseiro respectivamente na árvore de transmissão

*BA41.10-P-1001-01N

 Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 172Eixo articulado no disco de articulação, respect., eixo articulado na caixa de mudanças

*BA41.10-P-1001-01I

 Chave fixadora

*176589004000

13

Verificar e corrigir o nível de óleo da caixa de mudanças

AR26.00-P-0200LW

 Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

14

Executar um teste de funcionamento do motor e verificar a estanqueidade e funcionamento da caixa de mudanças

15

Instalar a peça parcial traseira do revestimento inferior do compartimento do motor

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 172

AR61.20-P-1105W

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 205, 253

AR61.20-P-1105LW

Caixa de mudanças 716.7 no Tipo 213, 238

AR61.20-P-1105LWE

 Árvore de transmissão

Número

Denominação

Tipo 172

BA41.10-P-1001-01I

Eixo articulado no disco de articulação, respect., eixo articulado na caixa de mudanças

Porca autofixante

Nm

68

Acoplamento roscado direto

1º estágio

Nm

60

2º estágio

°

90

 Árvore de transmissão

Número

Denominação

Tipo 205

Tipo 253

BA41.10-P-1001-01L

Disco de articulação respectivamente flange articulada na caixa de mudanças/diferencial do eixo traseiro respectivamente eixo articulado

Porca autofixante

Nm

68

-

Acoplamento roscado direto

1º estágio

Nm

60

60

2º estágio

°

90

90

 Árvore de transmissão

Número

Denominação

Tipo 213

BA41.10-P-1001-01M

Disco articulado na caixa de mudanças/diferencial do eixo traseiro respectivamente na árvore de transmissão

Acoplamento roscado direto

1º estágio

Nm

60

2ª fase

°

90

 Árvore de transmissão

Número

Denominação

Tipo 238

BA41.10-P-1001-01N

Disco articulado na caixa de mudanças/diferencial do eixo traseiro respectivamente na árvore de transmissão

Acoplamento roscado direto

1º estágio

Nm

60

2º estágio

°

90

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1001-06A

Graxa de longa duração

A 000 989 63 51 11

BR00.45-Z-1028-04A

Produto de limpeza para montagem

A 000 986 56 01