AR26.60-B-6515A | Desmontar e montar o conjunto trambulador | 10.02.16 |
Câmbio mecânico 718.260, 718.261 com Veículo 350
B26.60-6696-06
1,12 Tampas
2,8,17 Parafusos
3,7,16 Arruelas
4,11,29 Juntas
5,14,27 Anéis de vedação
6 Válvula 3/2 vias
9 Lingueta
10,51 Molas
13,56 Pinos
15 Interruptor
18 Pino-trava
19 Alavanca de comando
20 Guarda-pó
21,23 Retentores
22 Bucha
24 Porca
25,34,39 Arruelas
26 Carcaça do trambulador
28 Tampão
30,48 Contraporcas
31,49 Parafusos “Allen”
32,50 Segmentos de arraste
33 Arruela de encosto
35,40,60 Anéis-trava
36 Anel de encosto
37 Mola interna
38 Mola externa
41 Bucha-guia
42 Árvore de engate
43 Pinos de arraste
44,44a Pinos de retenção
45,45a Molas
46,46a Molas
47 Roletes de encosto
52 Pino de retenção
53,55,58 Peças de bloqueio
54,57 Arrastes
59 Luva de encosto
61 Junta
62 Tampa-mancal
63 Arruela
64 Parafusos
B26.60-6644-01
B26.60-6643-01
B26.60-6645-01
1 Pinos para compressão dos pinos de retenção
1 Peça com a gravação “2”
2 Peça com a gravação “3”
3 Peça com a gravação “4”
4 Peça com a gravação “5”
5 Peça com a gravação “6”
1 Pino de acionamento do interruptor da marcha-à-ré
| Desmontar | ||
1 | Soltar e remover os parafusos da escora da alavanca de comando | ||
2 | Extrair os pinos-trava (18) da alavanca de comando | Ao extrair os pinos-trava (18), calçar a alavanca com um pedaço de madeira dura. | |
3 | Retirar da árvore de engate o conjunto completo da alavanca de comando (19) | ||
4 | Soltar e remover os parafusos ocos dos flexíveis da válvula 3/2 vias (6) | ||
5 | Soltar os parafusos “Allen” (8) e remover a vávula 3/2 vias (6) | ||
6 | Soltar e remover as porcas (24) de fixação da carcaça do trambulador (26) | ||
7 | Remover a carcaça do trambulador (26) | ||
8 | Remover os parafusos (2) de fixação da tampa do trambulador (1) | ||
9 | Remover a tampa do trambulador (1) | ||
10 | Soltar os parafusos (64) e remover a tampa-mancal (62) da árvore de engate | Retirar também o anel-trava (60) e a luva de encosto (59) | |
11 | Soltar os parafusos de fixação (17) da tampa (12) dos pinos de retenção | Para facilitar a desmontagem forçar os pinos de retenção (44a) e travá-los, na posição comprimida, com dois pinos de cinco milímetros de diâmetro. | |
12 | Retirar da carcaça a tampa dos pinos de retenção (12) | Retirar, consequentemente, as molas (10), a lingueta (9), os pinos de retenção (44) com as molas (45, 45a e 46, 46a) e os roletes (47). | |
13 | Soltar a contraporca (30) e o parafuso “Allen” (31), retirando da árvore de engate o segmento de arraste (32), a arruela de encosto (33), a mola externa (38) e a arruela (34) | ||
14 | Retirar o anel-trava externo (35), o anel de encosto (36), a mola interna (37), a arruela lisa grande (39) e a bucha-guia (41) | ||
15 | Retirar o anel-trava interno (40) da árvore de engate (42) | ||
16 | Soltar a contraporca (48) e o parafuso “Allen” (49) do segmento de arraste (50) | ||
17 | Retirar cuidadosamente a árvore de engate (42) de dentro das peças (50 a 59) do trambulador | ||
18 | Retirar da carcaça as peças de bloqueio e os arrastes (peças 53 a 58) | Tomar cuidado para não deixar cair nenhum componente no interior da caixa. | |
19 | Retirar da carcaça o segmento de arraste (50) | Tomar cuidado para não deixar cair nenhum componente no interior da caixa. | |
| Montar | ||
20 | Montar os pinos de retenção (44a) com as molas (45a e 46a) em seus alojamentos na carcaça. Travá-los na posição comprimida com dois pinos de cinco milímetros de diâmetro | Antes da montagem, lavar e examinar minuciosamente os componentes do trambulador. Substituir as peças que apresentarem danos ou desgaste. | |
Observar para que o pino de retenção externo (lado de fora da carcaça da caixa de mudanças) seja montado com duas molas. | |||
21 | Instalar no segmento de arraste (50) as molas (51) com os pinos de retenção (52) | ||
22 | Montar na carcaça da caixa de mudança o segmento de arraste (50) e as peças de bloqueio (53 a 58) | Antes da montagem montar os arrastes (54 e 57) e a peça de bloqueio (55) no pino cilíndrico (56), e unir a peça (58). | |
As peças (53 a 58) são marcadas com números para facilitar sua montagem. Observar a correta disposição das mesmas. | |||
23 | Montar os pinos de arraste (43) na árvore de engate (42) e introduzir a árvore de engate (42) dentro das peças do trambulador | Passar graxa nos pinos de arraste (43) antes de montá-los. | |
Alinhar todos os furos das peças do trambulador com a árvore de engate (42). Observar que a árvore deverá ser montada com o furo que ficou vazio (próximo aos pinos de arraste) orientado para cima. | |||
24 | Alinhar o furo da árvore de engate (42) com o orifício roscado do segmento de arraste (50) | Apertar firmemente o parafuso “Allen” (49) e a contraporca (48). | |
25 | Montar o anel-trava (40) na ranhura interna da árvore de engate (42) e fixar a bucha-guia (41), a arruela lisa (39), a mola interna (37), o anel de encosto (36) | Fixar todos os componentes com o anel-trava (35), que deverá ser montado na ranhura externa da árvore de engate (42). | |
26 | Montar a mola externa (38), a arruela lisa (34), a arruela de encosto (33) e o segmento de arraste (32) | Alinhar o furo cego da árvore de engate (42) com o orifício roscado do segmento de arraste (32), e apertar firmemente o parafuso “Allen” (31) e a contraporca (30). | |
27 | Montar os pinos de retenção (44) com as molas (45 e 46) em seus alojamentos na carcaça | Observar para que o pino de retenção externo (lado de fora da carcaça da caixa de mudanças) seja montado com duas molas. | |
28 | Montar o pino de acionamento do interruptor da marcha à ré (9) na carcaça de mudanças | Instalar, adicionalmente, os roletes de encosto (47) e as molas de acionamento do interruptor da marcha-à- ré (10) na tampa dos pinos de retenção (12). | |
29 | Montar a tampa dos pinos de retenção (12), e fixar os parafusos (17) juntamente com as arruelas (16) e apertá-los firmemente | Montar uma nova junta de vedação (11), e retirar os dois pinos de cinco milímetros utilizados para pressionar os pinos de retenção (44a). | |
| |||
30 | Instalar a luva de encosto (59) e o anel-trava (60) e, a seguir, a tampa-mancal (62) da árvore de engate. Colocar os parafusos (64) juntamente com as arruelas (64) e apertá-los firmemente | Montar uma nova junta de vedação (61). | |
| |||
31 | Montar a tampa do trambulador (1), as arruelas (3) e apertar firmemente os parafusos (2) | Instalar uma nova junta de vedação (4). | |
| |||
32 | Examinar o estado dos retentores (21, 23) da carcaça (26) do trambulador | Em caso de substituição os retentores (21 e 23) deverão ser montados com os lábios de vedação orientados para a bucha (22). | |
33 | Encher com graxa o espaço entre os retentores (21, 23) e a bucha (22) e montar a carcaça do trambulador (26). Colocar as porcas (24) com arruelas de pressão (25) e apertá-las firmemente | Substituir a junta de vedação (29) antes da montagem. | |
| |||
Graxa lubrificante | |||
34 | Montar o anel de vedação (5) na ranhura da válvula 3/2 vias (6). Montar a válvula 3/2 vias (6) e apertar os parafusos “Allen” (7) firmemente. Fixar os flexíveis pneumáticos na válvula 3/2 vias | Untar levemente o anel de vedação (5) com graxa. A válvula 3/2 vias deverá ser montada com a plaqueta de identificação voltada para cima. Verificar a correta posição dos flexíveis, para não invertê-los. | |
| |||
35 | Montar a alavanca de comando (19) na árvore de engate, alinhar os furos e introduzir os pinos-trava (18) | Ao montar os pinos-trava (18), calçar a alavanca (19) com um pedaço de madeira dura. | |
36 | Posicionar a escora da alavanca de comando, colocar os parafusos e apertá-los firmemente | Em caso de reparação do mecanismo de articulação da alavanca, observar a dimensão do tirante. |
Trambulação por cabos
Número | Denominação | Caixas 718.260 718.261 | |||
BE26.60-B-1001-01A | Comprimento do tirante do conjunto trambulador | mm | 213 | ||
Comando
Número | Denominação | Caixas de mudanças 718.07; 718.26; 718.32; 718.38; 718.46 | |||
BA26.60-B-1005-01A | Parafusos de fixação das carcaças e tampas do trambulador | M8 | Nm | 25 | |
M10 | Nm | 49 | |||
Produtos para reparos
Número | Denominação | Número de pedido |
BR00.45-B-1002-06A | Graxa conforme DBL 6811.00.20 - Classe 266.2 | - |