Desmontar e montar a árvore secundária

AR26.50-B-0420F

Desmontar e montar a árvore secundária

10.02.16



Desmontar

1

Remover o conjunto das árvores primária, secundária e intermediária

 Ao fixar a árvore secundária, cuidado para não danifica-la. Se a mesma for fixada em uma morsa, utilizar proteções nos mordentes

AR26.50-B-0002A

2

Fixar adequadamente as árvore secundária e extrair a engrenagem da marcha-à-ré (1) juntamente com a pista interna (2) e a arruela de encosto (3)

Utilizar, para esta operação, um extrator universal de duas garras

Retirar, também, o rolamento de agulhas da marcha-à-ré (4)

3

Extrair a engrenagem da 1a. marcha (5) juntamente com o corpo de acoplamento (6) da marcha-à-ré

Utilizar, para esta operação, um extrator universal de duas garras

4

Retirar a gaiola de agulhas da engrenagem da primeira marcha (8) e o anel-trava (9) do corpo sincronizador (10)

5

Extrair a engrenagem da segunda marcha (11) juntamente com seu conjunto completo de sincronização (peças 12 a 18)

Utilizar, para esta operação, um extrator universal de duas garras

6

Remover o rolamento de agulhas (19) da engrenagem da 2a. marcha

7

Virar e fixar adequadamente a árvore secundária

 Ao fixar a árvore secundária, cuidado para não danifica-la. Se a mesma for fixada em uma morsa, utilizar proteções nos mordentes

8.1

Destravar e remover a porca ranhurada (20)

Caixas 718.26/718.32



*620589000700

8.2

Remover o anel de segurança (22) e o anel bipartido (21)

Caixas 718.38/718.46

9

Remover o conjunto completo da 3a. e 4a. marchas (peças 26 a 39)

Se for necessário muita força, extrair primeiramente a engrenagem da 4a. marcha (27) encaixando as garras do extrator na luva deslizante (35). Recolher as molas (33) e os pinos de pressão (32) que ficarão livres

Remover, a seguir, a engrenagem da 3a. marcha com sua sincronização (peças 36 a 39)

10

Remover o anel-trava (23) e extrair da extremidade da árvore secundária a pista interna (24) do rolamento de roletes (25)

11

Desmontar os conjuntos de sincronização que forem removidos com as engrenagens (peças 10 a 18 e 29 a 37)

Envolver o conjunto com um pano para evitar que os pinos de pressão sejam expelidos pela ação das molas



Verificar

12

Examinar minuciosamente os componentes da árvore secundária quanto a danos ou desgaste, e lavá-los minuciosamente

13

Verificar o limite de desgaste dos anéis sincronizadores

AR26.50-B-0420-13A

Limite de desgaste dos anéis sincronizadores

*BE26.50-B-1002-01A



Montar

Perigo!

Perigo de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas, roupas e óculos de proteção

AS00.00-B-0002-01A

14

Montar na árvore secundária a pista (24) e travá-la com o anel (23). Instalar, a seguir, o rolamento de agulhas (39) da engrenagem da 3a. marcha

Aquecer a pista (24) a aproximadamente 120° antes de montá-la sobre a árvore secundária

15

Montar a engrenagem da 3a. marcha (38), o corpo de acoplamento (37) e o anel sincronizador (36)

16

Montar o corpo sincronizador (31) seguido da luva de engate (35); colocar, também, os pinos de pressão (32) com novas molas de pressão (33)

Aquecer o corpo sincronizador a aproximadamente 85° e montá-lo no perfil estriado da árvore, observando para que seus rebaixos encaixem nos ressaltos do anel sincronizador (36)

17

Montar o anel sincronizador (30) e o corpo de acoplamento (29) sobre o corpo sincronizador (31), puxando a luva deslizante (35) para a posição central

18

Instalar os rolamentos de roletes (26 e 28) na engrenagem da 4a. marcha (27)

Observar que os furos de lubrificação existentes nos rolamentos (26 e 28) deverão ficar orientados para o lado de fora

19

Montar a engrenagem da 4a. marcha (27) junto com os rolamentos de roletes (26 e28) e montá-la

Antes da montagem da engrenagem aquecê- la a 120° juntamente com os rolamentos (26 e 28)

Observar que o rebaixo da engrenagem (27) deverá ficar orientado para cima

20.1

Após o resfriamento da engrenagem (27) aplicar silicone spray na rosca da porca (20), montá-la e apertá-la com o momento de força prescrito

Caixas 718.26/718.32/718.38/718.46



*BA26.50-B-1004-01A



Substituição do anel bipartido da árvore secundária por porca

Caixas 718.38/718.46

BT26.50-B-0004-01A

20.2

Montar o anel bipartido (21) e travá-lo com o anel de segurança (22)

Caixas 718.38/718.46

O anel de segurança deverá ser travado em 4 pontos opostos

Interferência dos anéis bipartidos

*BE26.50-B-1006-01A



*620589006300



Substituição do anel bipartido da árvore secundária por porca

Caixas 718.38/718.46

BT26.50-B-0004-01A

21

Virar a árvore secundária, montar o rolamento de agulhas (19), a engrenagem da 2a. marcha (11), o corpo de acoplamento (12) e o anel sincronizador (13)

22

Instalar o corpo sincronizador (14)

Aquecer o corpo sincronizador a 85°. Observar que seus rebaixos deverão encaixar-se nos ressaltos do anel sincronizador (13)

23

Montar a luva deslizante (17) sobre o corpo sincronizador (14).Colocar os pinos de pressão (15) com novas molas de pressão (16)

Encaixar as molas (16) com um pino apropriado

24

Após o resfriamento do corpo sincronizador (17) apertá-lo até encostar, sem folga axial, no apoio. Instalar o anel-trava (9)

Selecionar um anel-trava de modo que encaixe em sua respectiva ranhura, observado a com uma folga axial do mesmo

Folga dos anéis-trava

*BE26.50-B-1004-01A

25

Montar o anel sincronizador (18) e o corpo de acoplamento (10) e puxar a luva de engate (17) para a posição central. Instalar o rolamento de agulhas (8) da 1a. marcha

26

Instalar a engrenagem da 1a. marcha (5) e montar o corpo de acoplamento (6) da engrenagem da marcha-à-ré

Aquecer o corpo de acoplamento (6) a aproximadamente 85° e montá-lo até encostar, sem folga axial, em seu apoio

27

Montar a pista de rolamento (7) e o rolamento de agulhas (4)

Aquecer a pista (7) a aproximadamente 120° antes de montá-la

28

Montar a engrenagem da marcha-à-ré (1) e a arruela de encosto (3)

A arruela de encosto (1) deverá ser montada com seu rebaixo orientado para cima

29

Montar a pista de rolamento (2)

Aquecer a pista (2) a aproximadamente 120° antes de montá-la

30

Controlar a folga das engrenagens

Folga das engrenagens

*BE26.50-B-1003-01A

Número

Denominação

Caixa de mudanças 718.07

Caixas de mudanças 718.26 718.32

BE26.50-B-1002-01A

Limite de desgaste dos anéis sincronizadores

mm

0,80

0,80

BE26.50-B-1003-01A

Folga axial das engrenagens (a folga é dada por construção, apenas controlar)

1 a marcha

mm

0,20...0,55

0,20...0,50

2 a marcha

mm

0,20...0,45

0,20..0,45

3 a marcha

mm

0,20...0,45

0,20...0,45

3 a marcha

mm

0,02...0,45

0,15...0,30

BE26.50-B-1004-01A

Folga axial dos anéis-trava

mm

0...0,10

0...0,05

BE26.50-B-1006-01A

Interferência dos anéis bipartidos (se necessário, trocar os anéis bipartidos po outros de maior espessura)

mm

-

-

Número

Denominação

Caixas de mudanças 718.38 718.46

BE26.50-B-1002-01A

Limite de desgaste dos anéis sincronizadores

mm

0,80

BE26.50-B-1003-01A

Folga axial das engrenagens (a folga é dada por construção, apenas controlar)

1 a marcha

mm

0,20...0,50

2 a marcha

mm

0,20...0,65

3 a marcha

mm

0,20...0,45

3 a marcha

mm

0,04...0,32

BE26.50-B-1004-01A

Folga axial dos anéis-trava

mm

0...0,10

BE26.50-B-1006-01A

Interferência dos anéis bipartidos (se necessário, trocar os anéis bipartidos po outros de maior espessura)

mm

+/- 0,05

Número

Denominação

Caixa de mudanças 718.07

Caixa de mudanças 718.26/32

BA26.50-B-1004-01A

Porca ranhurada da árvore secundária (aplicar silicone antes de apertar)

Nm

-

500

Número

Denominação

Caixa de mudanças 718.38/46

BA26.50-B-1004-01A

Porca ranhurada da árvore secundária (aplicar silicone antes de apertar)

Nm

500