Desmontar e montar o grupo multiplicador

AR26.31-B-3200A

Desmontar e montar o grupo multiplicador

10.02.16



Desmontar

1

Remover o grupo multiplicador

AR26.31-B-3100D

2

Remover o flange de saída

AR26.40-B-2475-03C



*717589003100

3

Remover a tampa da carcaça do lado da saída de força

AR26.30-B-3000A

4

Remover o cilindro de comando do grupo multiplicador

AR26.18-B-3100D

5.1

Remover o pino de apoio (8.2)

 No caso de execução roscada.

5.2

Remover parafuso (9), a arruela (10) e o pino de apoio (8.1) com o anel de vedação (11)

 No caso de execução inserida.

6

Remover a haste de comando acoplada no respectivo êmbolo de comando (5)

7

Remover o conjunto de engrenagens planetárias (2)

 Calçar a parte traseira da carcaça da caixa de mudanças (1) com calços de madeira apropriados.

8

Remover a bucha espaçadora

 Somente veículos com Code (BA9) e retarder secundário Voith R 115.

9

Remover o anel transmissor de rotações para o tacômetro (3)

10

Remover o rolamento de esferas (4) e a arruela de ajuste

11

Remover o garfo seletor (7) e retirar os patins deslizantes (6)



Montar

12

Montar os patins deslizantes (6) no garfo seletor (7) e instalar o garfo seletor (7)

 O lado mais curto do garfo seletor (7), (medida X ) deve ser montado no lado esquerdo, visto no sentido de marcha.

13

Determinar a medida da arruela de ajuste para a luva deslizante do grupo multiplicador.

AR26.31-B-3100-01A

*BE26.50-B-1008-01C

14

Montar na parte traseira da caixa de mudanças (1) a arruela de ajuste previamente calculada, e a seguir, o rolamento de esferas (4)

15

Aquecer a pista interna do rolamento de esferas aproximadamente 100 ° C e montar a carcaça traseira da caixa de mudanças (1) no conjunto de engrenagens planetárias (2)

 Pressionar o rolamento de esferas (4) até estar totalmente montado e sem folga.

16

Instalar o anel transmissor de rotações para o tacômetro (3)

17

Montar a bucha espaçadora

 Somente veículos com Code (BA9) e retarder secundário Voith R 115.

18

Montar a haste de comando junto com êmbolo de comando (5)

 O garfo seletor (7) terá que encaixar na ranhura da haste de comando (5). Os patins deslizantes (6) devem encaixar na luva deslizante.

19.1

Fixar o pino de apoio (8.2)

 Execução com pino roscado.

 Fixar o pino de apoio (5) com um produto vedante.

*BR00.45-B-1008-01A



*BA26.31-B-1001-01B

19.2

Montar o pino de apoio (8.1), a arruela (10) e apertar o parafuso (9)

 Execução com pino inserido (encaixado).

 Substituir o anel de vedação (11) .

20

Montar o flange de saída

AR26.40-B-2475-03C



*BA26.30-B-1003-01E



*717589003100

21

Montar a tampa na carcaça do lado da saída de força

AR26.30-B-3000A

22

Montar o cilindro de comando do grupo multiplicador

AR26.18-B-3100D

23

Montar o grupo multiplicador

AR26.31-B-3100D

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715.504

BE26.50-B-1008-01C

Medida de controle da luva deslizante do grupo de marchas

mm

27,85...28,15

Número

Denominação

Caixas de mudanças 715.504

BA26.30-B-1003-01E

Parafuso de fixação expansível do flange de saída de força

M20

Nm

310

M24

Nm

600

Número

Denominação

Caixas de mudanças 715.504/517/527, 715.564/567/568

BA26.31-B-1001-01B

Pino de apoio do garfo seletor na carcaça

M20

Nm

120

M27

Nm

180

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1008-01A

Auto Lock

Loctite 271