ar2020p1000mff

Remover, instalar a tubulação do líquido de arrefecimento de afluxo para o turboalimentador acionado a gás de escape

Tipo ar · tema 20.20 · versão 0300 · 2020-08-20

Válido para: Motor 654 no Tipo 118, 177, 247

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.20 Radiador, mangueiras — Série 118 · Série 177 · Série 247 · Série 654

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.13 Tubulação/mangueira/válvula — Série 118 · Série 177 · Série 247 · Série 654

AR20.20-P-1000MFF

Remover, instalar a tubulação do líquido de arrefecimento de afluxo para o turboalimentador acionado a gás de escape

11.08.2020

Motor

654 no Tipo 118, 177, 247

Nota de modificação

28.11.2019

Documento completamente revisado.

11.08.2020

Parafuso da tubulações do líquido de arrefecimento do turboalimentador

BA09.40-P-1017-02B

Remover, instalar a tubulação do líquido de arrefecimento de afluxo para o      
	turboalimentador acionado a gás de escape

P20.20-A055-09

1

Conexões elétricas

4.1

Parafuso

2

Tubulação de respiro

5

Canal de cabos

3

Respiro do bloco do motor

9

Tubulação do líquido de arrefecimento de afluxo

4

Parafuso

17

Cabos elétricos

Remover, instalar a tubulação do líquido de arrefecimento de afluxo para o      
	turboalimentador acionado a gás de escape

P20.20-A056-09

6

Isolamento térmico

11

Turboalimentador

7

Braçadeira

12

Parafuso

8

Mangueira

13

Tubulação do liquido de arrefecimento

9

Tubulação do líquido de arrefecimento de afluxo

14

Parafuso

10

Parafuso

15

Parafuso

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0002-01A

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

Cuidado

Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos

Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção.
Rebarbar as chapas de reparo.

AS00.00-Z-0017-01A

indicação do item

Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque

AH00.00-P-0020-01A

indicação do item

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A

indicação do item

Indicações para evitar danos em componentes eletrônicos através de descargas eletrostáticas

AH54.00-P-0001-01A

indicação do item

Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos

AH00.00-P-5000-01A

Indicações sobre o nível do líquido de arrefecimento

AH20.00-P-1142-01CW

Remover e instalar

1

Desligar a ignição e guardar a chave transmissora fora do alcance de transmissão (pelo menos 2  m).

2

Remover a tubulação de admissão de ar antes do turbo alimentador (11).

AR09.40-P-0500MFF

Instalação: Instalar a cobertura superior do motor somente após o teste de estanqueidade.

3

Escoar o líquido de arrefecimento.

AR20.00-P-1142MFF

4

Destravar e separar os conectores elétricos (1).

5

Destravar, separar e colocar de lado a tubulação de respiro (2) do respiro do motor (3).

6

Fechar as aberturas com apropriados tampões de fechamento.

Jogo de tampões

*129589009100

7

Remover os cabos elétricos (17) dos grampos.

8

Desaparafusar o parafuso (4) e colocar o canal para cabos (5) o quanto for possível para o lado.


Não dobrar os cabos, submeter à tração ou esmagar.
Isso resultará em danos nos cabos e comprometerá sua função.

M61

*BA00.10-P-1002-04A

9

Remover o parafuso (4.1).

10

Abrir a proteção térmica (6).

11

Abrir a braçadeira (7) e extrair a mangueira (8) da tubulação do líquido de arrefecimento de afluxo (9).

Alicate de pressão para mangueira

*454589003700

12

Remover o parafuso (10) no turbo alimentador (11).

Motor 654 no Tipo 118, 177, 247

Instalação: Substituir o parafuso (10).

Motor 654 no Tipo 118, 177, 247
exceto Code M014 (Motor com potência elevada)Parafuso da tubulação do líquido de arrefecimento do posicionador elétrico

*BA09.40-P-1011-02B

13

Remover o parafuso (12) na tubulação do líquido de arrefecimento (13).

Motor 654 no Tipo 118, 177, 247

Instalação: Substituir o parafuso (12).

Motor 654 no Tipo 118, 177, 247
exceto Code M014 (Motor com potência elevada)Parafuso da tubulação do líquido de arrefecimento na tubulação do líquido de arrefecimento

*BA09.40-P-1015-02B

14

Remover o parafuso (14).

Motor 654 no Tipo 118, 177, 247

Motor 654 no Tipo 118, 177, 247
exceto Code M014 (Motor com potência elevada)Parafuso da tubulação do líquido de arrefecimento na tubulação do líquido de arrefecimento

*BA09.40-P-1015-02B

15

Remover o parafuso (15).

Motor 654 no Tipo 118, 177, 247

Motor 654 no Tipo 118, 177, 247
exceto Code M014 (Motor com potência elevada)Parafuso da tubulações do líquido de arrefecimento do turboalimentador

*BA09.40-P-1017-02B

16

Remover a tubulação do líquido de arrefecimento de afluxo (9).

Instalação: Substituir os anéis O-Ring.

Ferramenta de montagem

*000589936300

17

Fechar as conexões liberadas com bujões de fechamento apropriados.

Jogo de tampões

*129589009100

18

Instalar na ordem inversa.

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

19

Executar o teste de funcionamento do motor e verificar quanto ao funcionamento e à estanqueidade.

20

Instalar a cobertura do motor superior.

AR01.10-P-2405MFF

Parafusos e porcas métrica conforme MBN 10 105, 10 143

Número

Denominação

8.8

10.9

BA00.10-P-1002-04A

M61

Nm

9

13

Turboalimentador

Número

Denominação

Motor 654 no Tipo todos
exceto Code M014 (Motor com potência elevada)

BA09.40-P-1011-02B

Parafuso da tubulação do líquido de arrefecimento do posicionador elétrico

Nm

10

Turboalimentador

Número

Denominação

Motor 654 no Tipo todos
exceto Code M014 (Motor com potência elevada)

BA09.40-P-1015-02B

Parafuso da tubulação do líquido de arrefecimento na tubulação do líquido de arrefecimento

Nm

10

Turboalimentador

Número

Denominação

Motor 654 no Tipo todos
exceto Code M014 (Motor com potência elevada)

BA09.40-P-1017-02B

Parafuso da tubulações do líquido de arrefecimento do turboalimentador

Nm

10

Remover, instalar a tubulação do líquido de arrefecimento de afluxo para o      
	turboalimentador acionado a gás de escape
Remover, instalar a tubulação do líquido de arrefecimento de afluxo para o      
	turboalimentador acionado a gás de escape
Remover, instalar a tubulação do líquido de arrefecimento de afluxo para o      
	turboalimentador acionado a gás de escape

000 589 93 63 00

Ferramenta de montagem

454 589 00 37 00

Alicate de pressão para mangueira

129 589 00 91 00

Jogo de tampões

Documentos referenciados