ar2010d271003c

Retirar e montar caixa do regulador de temperatura do agente refrigerante na tampa

Tipo ar · tema 20.10 · versão 0102 · 2008-02-04

Válido para: MOTOR 111.979 im TYP 901.0, 902.0, 903.0, 904.0 MOTOR 111.984 im TYP 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.10 Bomba do líquido de arrefecimento, termostato do líquido de arrefecimento — Série 901 (modelos 0**, 6**) · Série 902 (modelos 0**, 6**) · Série 903 (modelos 0**, 6**) · Série 904 (modelos 0**, 6**)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.30 Bomba/termostato/preaquecedor — Série 901 (modelos 0**, 6**) · Série 902 (modelos 0**, 6**) · Série 903 (modelos 0**, 6**) · Série 904 (modelos 0**, 6**)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 111 979, 111 984

AR20.10-D-2710-03C

Retirar e montar caixa do regulador de temperatura do agente refrigerante na tampa

Dispositivo tensor de correia

Número

Denominação

Motor 111.979/
984

BA13.25-N-1004-01A

Amortecedor do dispositivo tensor de correia na caixa do regulador de temperatura do agente refrigerante

Nm

21

Bomba do agente refrigerante, termostato

Número

Denominação

Motor 111.979/
984

BA20.10-N-1003-01A

Caixa do regulador de temperatura do agente refrigerante na tampa do cabeçote

M6

Nm

10

M8

Nm

21

Retirar e montar caixa do regulador de temperatura do agente refrigerante na    
	tampa

D20.10-1006-01

1 Retirar as mangueiras do agente refrigerante (1 e 3) e mangueira de respiro (2) na caixa do regulador de temperatura do agente refrigerante.

Verificar o estado das mangueiras do agente refrigerante e as braçadeiras da mangueira, eventualmente substituir.

2 Retirar conector (4 e 5) nos sensores de temperatura.

O motor 111.984 somente é equipado com um sensor de temperatura.

Retirar e montar caixa do regulador de temperatura do agente refrigerante na    
	tampa

D20.10-1007-01

3 Desparafusar parafusos (6 e 7) e retirar olhal de suspensão do motor (8).

4 Desparafusar parafusos (9 e 10).

Retirar e montar caixa do regulador de temperatura do agente refrigerante na    
	tampa

D20.10-1008-01

5.1 Motor 111.979

Desparafusar parafuso (11) da braçadeira de linha (13) e colocar tirante da tubulação ao lado.

5.2 Motor 111.984

Retirar conector do regulador do eixo de comando e colocar tirante da tubulação ao lado.

6 Remover os parafusos (12).

7 Retirar caixa do regulador de temperatura do agente refrigerante da tampa dianteira.

Retirar e montar caixa do regulador de temperatura do agente refrigerante na    
	tampa

D20.10-1009-01

8 Retirar anel de vedação (15) na caixa do regulador de temperatura do agente refrigerante (14).

9 Instalação na ordem inversa.

Substituir anel de vedação (15), limpar superfícies de vedação.
Observar o torque de aperto.