ar2010d271003c

Gehäuse Kühlmitteltemperaturregler am Deckel vorn ab-, anbauen

Typ ar · Thema 20.10 · Version 0102 · 2000-01-19

Gültig für: MOTOR 111.979 im TYP 901.0, 902.0, 903.0, 904.0 MOTOR 111.984 im TYP 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.10 Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat — Baureihe 901 (Baumuster 0**, 6**) · Baureihe 902 (Baumuster 0**, 6**) · Baureihe 903 (Baumuster 0**, 6**) · Baureihe 904 (Baumuster 0**, 6**)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.30 Pumpe/Thermostat/Vorwärmgerät — Baureihe 901 (Baumuster 0**, 6**) · Baureihe 902 (Baumuster 0**, 6**) · Baureihe 903 (Baumuster 0**, 6**) · Baureihe 904 (Baumuster 0**, 6**)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 111 979, 111 984

AR20.10-D-2710-03C

Gehäuse Kühlmitteltemperaturregler am Deckel vorn ab-, anbauen

Riemenspanneinrichtung

Nummer

Benennung

Motor 111.979/
984

BA13.25-N-1004-01A

Stoßdämpfer Riemenspannvorrichtung an Gehäuse Kühlmitteltemperaturregler

Nm

21

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Nummer

Benennung

Motor 111.979/
984

BA20.10-N-1003-01A

Gehäuse Kühlmitteltemperaturregler an Deckel Zylinderkopf

M6

Nm

10

M8

Nm

21

Gehäuse Kühlmitteltemperaturregler am Deckel vorn ab-, anbauen

D20.10-1006-01

1 Kühlmittelschläuche (1 und 3) und Entlüftungsschlauch (2) am Gehäuse Kühlmitteltemperaturregler abbauen.

Kühlmittelschläuche und Schlauchschellen auf Zustand prüfen, ggf. erneuern.

2 Stecker (4 und 5) an den Temperaturgebern abziehen.

Der Motor 111.984 ist nur mit einem Temperaturgeber ausgestattet.

Gehäuse Kühlmitteltemperaturregler am Deckel vorn ab-, anbauen

D20.10-1007-01

3 Schrauben (6 und 7) herausschrauben und Motoraufhängeöse (8) abnehmen.

4 Schrauben (9 und 10) herausschrauben.

Gehäuse Kühlmitteltemperaturregler am Deckel vorn ab-, anbauen

D20.10-1008-01

5.1 Motor 111.979

Schraube (11) des Leitungshalters (13) herausschrauben und Leitungsstrang zur Seite legen.

5.2 Motor 111.984

Stecker vom Nockenwellen-Versteller abziehen und Leitungsstrang zur Seite legen.

6 Schrauben (12) herausschrauben.

7 Gehäuse Kühlmitteltemperaturregler aus dem vorderen Deckel herausziehen.

Gehäuse Kühlmitteltemperaturregler am Deckel vorn ab-, anbauen

D20.10-1009-01

8 Dichtring (15) am Gehäuse Kühlmitteltemperaturregler (14) abnehmen.

9 Einbau in umgekehrter Reihenfolge.

Dichtring (15) erneuern, Dichtflächen reinigen.
Anziehdrehmoment beachten.