ar1420d7664a

Remover e instalar válvula de retorno do escape com tubo corrugado

Tipo ar · tema 14.20 · versão 0100 · 2008-02-04

Válido para: Motor 602.980 no tipo 901.4, 902.4, 903.4, 904.4

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 14 Coletor de escapamento, freio-motor, instalação de purificação dos gases de escape › 14.20 Retorno dos gases de escape — Série 602 (modelos 980) · Série 901 (modelos 4**) · Série 902 (modelos 4**) · Série 903 (modelos 4**) · Série 904 (modelos 4**)

EinPAS 15 Motor › 15.40 Sistema dos gases de escape/pós-tratamento dos gases de escape › 15.40.13 Tubulação/mangueira/válvula — Série 602 (modelos 980) · Série 901 (modelos 4**) · Série 902 (modelos 4**) · Série 903 (modelos 4**) · Série 904 (modelos 4**)

AR14.20-D-7664A

Remover e instalar válvula de retorno do escape com tubo corrugado

25.10.99

Motor 602.980 no tipo 901.4, 902.4, 903.4, 904.4

Remover e instalar válvula de retorno do escape com tubo corrugado
Remover e instalar válvula de retorno do escape com tubo corrugado
Remover e instalar válvula de retorno do escape com tubo corrugado

D14.20-1101-01

D09.41-1104-01

D14.20-1102-01

1 Parafuso

2 Chapa de proteção térmica

3 Porca

4 Ventilação do cárter

5 Mangueira do ar do turbo

Remover e instalar válvula de retorno do escape com tubo corrugado
Remover e instalar válvula de retorno do escape com tubo corrugado
Remover e instalar válvula de retorno do escape com tubo corrugado

D14.20-1107-01

D14.20-1104-01

D14.20-1105-01

6 Braçadeira na válvula de retorno do escape

7 Braçadeira no coletor de escape

8 Parafuso do suporte no cabeçote

9 Parafuso do suporte no tubo corrugado

Remoção

1

Retirar mangueira para ventilação do cárter (4)

2

Desparafusar parafuso (1) e porcas (3)

3

Retirar chapa de proteção térmica (2).

4

Soltar braçadeira na mangueira do ar do turbo (5)

5

Separar presilha de cabos e retirar mangueira de ar do turbo na caixa mista

Substituir presilha de cabos

6

Retirar mangueira de vácuo na válvula de retorno do escape (seta)

7

Soltar braçadeira (6) na válvula de retorno do escape e braçadeira (7) no cotovelo de escape

8

Desparafusar parafusos (8) e retirar tubo corrugado com suporte

Verificar tubo corrugado quanto a danos, eventualmente substituir.

Substituir tubo corrugado sem suporte no cabeçote em cada caso pela execução com suporte.

9

Remover caixa mista com válvula de retorno do escape

AR14.20-D-7664-01A

Instalação:

10

Remover caixa mista com válvula de retorno do escape

Observar sem falta seqüência das etapas de trabalho.

Atentar ao ajuste correto do anel de vedação.

AR14.20-D-7664-01A

*BA09.20-N-1002-02B

11

Instalar tubo corrugado no coletor de escape

12

Alinhar suporte do tubo corrugado ao cabeçote

Instalar tubo corrugado isento de tensão.

13

Apertar braçadeira (7) no coletor de escape

*BA14.20-N-1002-01E

14

Apertar parafuso (8) no cabeçote

*BA14.20-N-1003-01E

15

Fixar parafuso (9) no tubo corrugado

*BA14.20-N-1004-01E

16

Instalar chapa de proteção térmica (2) e fixar com parafuso (1) e porcas (3)

17

Instalar mangueira para ventilação do cárter (4)

18

Empurrar mangueira de ar do turbo (5) na caixa de mistura e fixar com braçadeira

19

Fixar cabo com presilha de cabos na mangueira do ar do turbo

Retorno do escape

Número

Denominação

Motor 602.980

BA14.20-N-1001-01E

Parafusos da válvula de retorno do escape na caixa de mistura

Nm

32

BA14.20-N-1002-01E

Parafusos da braçadeira do tubo corrugado na válvula de retorno do escape e no coletor de escape

Nm

10

BA14.20-N-1003-01E

Parafusos do suporte no cabeçote

Nm

9

BA14.20-N-1004-01E

Parafusos do suporte no tubo corrugado

Nm

9

Coletor de admissão, pré-aquecimento do tubo de admissão

Número

Denominação

Motor
602.980

BA09.20-N-1002-02B

Parafusos da caixa mista no coletor de admissão

Nm

9

Documentos referenciados