ar0941w1311d

Remover e instalar a tubulação de ar de sobrealimentação

Tipo ar · tema 09.41 · versão 0116 · 2016-07-22

Válido para: Motor 904.9 no Tipo 375, 958, 970, 972, 975, 976 Do radiador do ar de sobrealimentação ao distribuidor do ar de sobrealimentação Motor 906.9 no Tipo 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958 Do radiador do ar de sobrealimentação ao distribuidor do ar de sobrealimentação Motor 906.9 no Tipo 957 exceto Code MS8 (Motor a gás natural) Do radiador do ar de sobrealimentação ao distribuidor do ar de sobrealimentação Motor 906.9 no Tipo 958, 970, 972, 974, 975, 976 Do radiador do ar de sobrealimentação ao

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 09 Aspiração de ar, turboalimentação › 09.41 Tubo do ar de sobrealimentação/resfriamento do ar de sobrealimentação — Série 374 · Série 375 · Série 904 (modelos 9**) · Série 906 (modelos 9**) · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 · Série 958 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

EinPAS 15 Motor › 15.30 Aspiração de ar/sobrealimentação › 15.30.33 Coletor de admissão/tubo do ar de sobrealimentação — Série 374 · Série 375 · Série 904 (modelos 9**) · Série 906 (modelos 9**) · Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954 · Série 957 · Série 958 · Série 970 · Série 972 · Série 974 · Série 975 · Série 976

AR09.41-W-1311D

Remover e instalar a tubulação de ar de sobrealimentação

17.06.2016

Motor

904.9 no Tipo 375, 958, 970, 972, 975, 976

Do radiador do ar de sobrealimentação ao distribuidor do ar de sobrealimentação

Motor

906.9 no Tipo 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958

Do radiador do ar de sobrealimentação ao distribuidor do ar de sobrealimentação

Motor

906.9 no Tipo 957

exceto Code MS8 (Motor a gás natural)

Do radiador do ar de sobrealimentação ao distribuidor do ar de sobrealimentação

Motor

906.9 no Tipo 958, 970, 972, 974, 975, 976

Do radiador do ar de sobrealimentação ao distribuidor do ar de sobrealimentação

Observações de alterações

11.05.2016

Sequência de montagem dos tubos do ar de sobrealimentação, acrescentado.

Passo de trabalho 5

AR09.41-W-1311-03A

Remover e instalar a tubulação de ar de sobrealimentação

1

Mangueira de ar do turbo, preta

2

Tubo de ar de sobrealimentação (ar frio)

3

Parafuso

4

Parafuso

5

Chicote (somente no Code M89 (sistema de partida a frio por chama))

6

Tubulação de combustível (somente no Code M89 (sistema de partida a frio por chama))

8

Braçadeira

9

Tubo de ar de sobrealimentação (ar quente)

10

Porca

R3

Vela incandescente por chama (somente no Code M89 (sistema de partida a frio por chama))

W09.41-1031-06

Perigo!

Perigo de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0002-01A

Perigo!

Risco de lesão por aprisionamento e esmagamento ao bascular a cabina

Durante o basculamento, pessoas não devem estar na região de basculamento da cabine. Sempre bascular a cabine até a posição final e travar.

AS60.80-Z-0001-01A

Perigo!

Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos

Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.
Usar roupas de proteção ao manusear combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes

AH00.00-N-0001-01A

Indicações sobre o basculamento da cabina

AH60.80-N-0003-01A

Remover e instalar

1

Bascular a cabina

2

Remover o encapsulamento acústico lateral direito no quadro do chassis

3

Remover a mangueira da ar de sobrealimentação preta (1)

Braçadeira da mangueira de ar de sobrealimentação no coletor/tubo de ar de sobrealimentação no radiador

*BA09.41-N-1010-01B

4

Remover o chicote elétrico (5) e tubulação de combustível (6) na vela incandescente do sistema de pré-aquecimento (R3)

Somente nos veículos com Code M89 (sistema de partida a frio por chama).

Coletar o combustível escoando.

5

Remover o tubo do ar de sobrealimentação (2)

Sequência de montagem dos tubos do ar de sobrealimentação
Somente com motor 904.9 nos tipos 970, 972, 975, 976.

AR09.41-W-1311-03A

Instalação: Limpar superfícies de vedação.

Parafuso do tubo do ar de sobrealimentação de ar no suporte do gerador

*BA09.41-N-1004-01B

Porca do tubo de ar de sobrealimentação no tubo

*BA09.41-N-1005-01B

6

Montagem na sequência inversa

Tubo do ar de sobrealimentação /refrigeração do ar de sobrealimentação

Número

Denominação

Motor 902.9, 906.9, 926.9 no tipo 957

MOTOR 904.9 no TIPO 374, 375, 958, 970, 972, 975, 976 MOTOR 906.9 im TIPO 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976

BA09.41-N-1004-01B

Parafuso do tubo do ar de sobrealimentação de ar no suporte do gerador

Nm

30

30

Tubo do ar de sobrealimentação /refrigeração do ar de sobrealimentação

Número

Denominação

Motor 902.9, 906.9, 926.9 no tipo 957

MOTOR 904.9 no TIPO 374, 375, 958, 970, 972, 975, 976 MOTOR 906.9 im TIPO 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976

BA09.41-N-1005-01B

Porca do tubo de ar de sobrealimentação no tubo

Nm

30

30

Tubo do ar de sobrealimentação /refrigeração do ar de sobrealimentação

Número

Denominação

Motor 902.9, 906.9, 926.9 no tipo 957

MOTOR 904.9 no TIPO 374, 375, 958, 970, 972, 975, 976 MOTOR 906.9 im TIPO 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976

BA09.41-N-1010-01B

Braçadeira da mangueira de ar de sobrealimentação no coletor/tubo de ar de sobrealimentação no radiador

Nm

8

8

Documentos referenciados