ar0941g8682mda

Remover, instalar carcaça do ar de sobrealimentação

Tipo ar · tema 09.41 · versão 0200 · 2019-03-27

Válido para: Motor 935.9 no Tipo 800.010/012

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 09 Aspiração de ar, turboalimentação › 09.41 Tubo do ar de sobrealimentação/resfriamento do ar de sobrealimentação — Série 800 (modelos 010, 012)

EinPAS 15 Motor › 15.30 Aspiração de ar/sobrealimentação › 15.30.33 Coletor de admissão/tubo do ar de sobrealimentação — Série 800 (modelos 010, 012)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 935 9**

AR09.41-G-8682MDA

Remover, instalar carcaça do ar de sobrealimentação

23.01.2019

Motor

935.9 no Tipo 800.010/012

Observações de alterações

13.12.2018

Sequência de trabalho completamente modificada.

Remover, instalar carcaça do ar de sobrealimentação

W09.41-1094-08

1

Tubo do ar de sobrealimentação esquerdo

5

Chicote elétrico

B617

Sensor de temperatura do ar de sobrealimentação no distribuidor do ar de sobrealimentação

2

Módulo do filtro de combustível

6

Distribuidor do ar de sobrealimentação

X603.16

Conexão elétrica do cabeçote

3

Bomba de combustível de alta pressão

13

Tubulação do liquido de arrefecimento

Y621

Posicionador de recirculação dos gases de escape

4

Conexão

14

Tubulação do liquido de arrefecimento

Y634

Válvula reguladora de pressão

Remover, instalar carcaça do ar de sobrealimentação

G09.41-3158-09

6

Distribuidor do ar de sobrealimentação

9

União roscada

12

Vedação

7

Tubulação de retorno

10

Dosador de combustível diesel

B617

Sensor de temperatura do ar de sobrealimentação no distribuidor do ar de sobrealimentação

8

Tubulação de combustível

11

Carcaça de mistura

Perigo

Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos

Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.
Usar roupas de proteção no manuseio de combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos

AH00.00-N-5000-01H

Indicações sobre cálculo do torque de aperto na utilização de ferramentas de encaixe interno e externo com diversos comprimentos de atuação

AH00.00-P-0015-01CW

Remover e instalar

1

Escoar o líquido de arrefecimento.

AR20.00-G-1142MD

2

Remover o reservatório de ressonância do compressor de ar.

AR13.10-G-5840MDA

3

Remover o tubo do ar de sobrealimentação esquerdo (1).

AR09.41-G-1327MD

4

Remover o módulo do filtro de combustível (2).

AR47.20-G-5511MDA

5

Remover a tubulação de retorno (7).

Coletar o combustível escoando em recipiente adequado.

Instalação: Substituir o anel de vedação no flange da tubulação de retorno (7).

Porca de capa da tubulação de retorno (tubulação de vazamento) na válvula de retenção

*BA47.25-N-1002-01Q

Parafuso da tubulação de retorno (tubulação de vazamento de óleo) no cabeçote

*BA47.25-N-1003-01Q

6

Remover a bomba de combustível de alta pressão (3).

AR07.16-G-1005MDA

7

Remover a tubulação da recirculação dos gases de escape após o radiador de recirculação dos gases de escape.

AR14.20-G-1062MD

8

Remover as tubulações do líquido de arrefecimento (13, 14) no bocal (4).

9

Remover o bocal (4) da tubulação da recirculação dos gases de escape na câmara de mistura.

Parafuso da tubulação da recirculação dos gases de escape na câmara de mistura

*BA14.20-N-1004-01K

10

Remover o posicionador da recirculação dos gases de escape (Y621).

AR14.20-G-1020MD

11

Separar o conector elétrico no sensor de temperatura do ar de sobrealimentação no distribuidor do ar de sobrealimentação (B617).

12

Separar a conexão elétrica na válvula reguladora de pressão (Y634).

13

Separar o conector elétrico do cabeçote (X603.16).

14

Liberar o chicote elétrico (5) no distribuidor do ar de sobrealimentação (6).

Colocar o chicote elétrico (5) para o lado.

15

Remover a tubulação de combustível (8).

Remover a tubulação de combustível (8) no suporte, na união roscada (9) e na unidade dosadora de combustível diesel (10) .

Porca capa da tubulação de combustível no aparelho dosador da regeneração DPF

*BA14.40-N-1006-02M

16

Remover a câmara de mistura (11) do distribuidor do ar de sobrealimentação (6).

Instalação: Substituir a vedação na caixa misturadora (11).

Parafuso na caixa misturadora no cabeçote

*BA09.41-N-1002-01T

17

Remover o distribuidor do ar de sobrealimentação (6).

Instalação: Limpar superfícies de vedação no distribuidor do ar de sobrealimentação (6) e no cabeçote. Substituir a vedação (12) no distribuidor de ar de sobrealimentação(6).

Parafuso do distribuidor do ar de sobrealimentação no cabeçote

*BA09.41-N-1001-01T

18

Remover o sensor de temperatura do ar de sobrealimentação no distribuidor do ar de sobrealimentação (B617).

Somente na substituição do distribuidor do ar de sobrealimentação (6).

Sensor de temperatura do ar de sobrealimentação na carcaça do distribuidor do ar sobrealimentação

*BA09.41-N-1002-04C

19

Instalar na ordem inversa

Tubo do ar de sobrealimentação /arrefecimento do ar de sobrealimentação

Número

Denominação

Motor 935.9

BA09.41-N-1001-01T

Parafuso do distribuidor do ar de sobrealimentação no cabeçote

Nm

25

Tubo do ar de sobrealimentação /arrefecimento do ar de sobrealimentação

Número

Denominação

Motor 935.9

BA09.41-N-1002-01T

Parafuso na caixa misturadora no cabeçote

Nm

25

Sensor do ar de sobrealimentação

Número

Denominação

Motor 935.9

BA09.41-N-1002-04C

Sensor de temperatura do ar de sobrealimentação na carcaça do distribuidor do ar sobrealimentação

M14x1,5

Nm

35

Recirculação dos gases de escape

Número

Denominação

Motor 935.9

BA14.20-N-1004-01K

Parafuso da tubulação da recirculação dos gases de escape na câmara de mistura

M8

Nm

25

Pós-tratamento dos gases de escape

Número

Denominação

Motor 935.9

BA14.40-N-1006-02M

Porca capa da tubulação de combustível no aparelho dosador da regeneração DPF

Nm

22

Tubulações/mangueiras de combustível

Número

Denominação

Motor 935.9

BA47.25-N-1002-01Q

Porca de capa da tubulação de retorno (tubulação de vazamento) na válvula de retenção

Nm

30

Tubulações/mangueiras de combustível

Número

Denominação

Motor 935.9

BA47.25-N-1003-01Q

Parafuso da tubulação de retorno (tubulação de vazamento de óleo) no cabeçote

Nm

25

Documentos referenciados