ar0940d6020sg

Remover e instalar o turbocompressor

Tipo ar · tema 09.40 · versão 0201 · 2018-02-23

Válido para: Motor 642.896/898/993 no Tipo 906

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 09 Aspiração de ar, turboalimentação › 09.40 Turbo compressor — Série 906

EinPAS 15 Motor › 15.30 Aspiração de ar/sobrealimentação › 15.30.51 turbocompressor — Série 906

Também válido para motores/caixas de velocidades: 642 896, 642 898, 642 993

AR09.40-D-6020SG

Remover e instalar o turbocompressor

05.02.2018

Motor

642.896/898/993 no Tipo 906

Observações de alterações

04.03.2013

Parafuso do turboalimentador no tubo coletor de gás de escape

BA09.40-N-1004-01Q

14.02.2014

Parafuso de ajuste do turboalimentador na conexão de alimentação do óleo

BA09.40-N-1003-01Q

Remover e instalar o turbocompressor

D09.40-0129-09

Representado o TIPO 906.133

1

Common Rail

7

Suporte

13

Coletor do escape esquerdo

2

Suporta

8

Parafusos

14

Parafusos

3

Conexão elétrica

9

Tubulação da recirculação de gases de escape traseira

15

Parafusos

4

Conexão elétrica

10

Tubo coletor do escape

16

Vedação

5

Cabo elétrico

11

Parafusos

Y77/8

Posicionador da pressão do turbo

6

Turboalimentador

12

Coletor do escape direito

Remover e instalar o turbocompressor

Representado o TIPO 906.133

6

Turboalimentador

10

Tubo coletor do escape

18

Vedação

B16/11

Sensor de temperatura antes do turboalimentador por gases de escape

D09.40-0128-03

Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

Cuidado

Risco de lesão na pele e nos olhos pelo contato com o AdBlue. Risco de envenenamento pela ingestão do óleo do motor

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.
Não envasar o óleo do motor em recipientes para bebidas.

AS18.00-Z-0001-01A

Alerta

Perigo de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS00.00-Z-0002-01A

Remover e instalar

1

Remover a cobertura da tampa do cabeçote direito

AR01.20-D-5015SF

2

Remover suporte direito para a carcaça do filtro de ar na parede corta-fogo

AR09.10-D-1150-03SF

3

Remover o silencioso do turboalimentador (6)

AR09.40-D-6920SG

4.1

Soltar a tubulação de recirculação dos gases de escape, traseira (9) no tubo coletor de escape (10) e a tampa bypass da recirculação dos gases de escape e pressionar para trás

Motor 642.896/898 no Tipo 906

Motor 642.896/898 no Tipo 906Tubo coletor de escape para a válvula Bypass da recirculação de gases de escape

AR14.20-D-1060SD

4.2

Remover a tubulação da recirculação dos gases de escape traseira (9)

Motor 642.993 no Tipo 906

Motor 642.993 no Tipo 906Tubo coletor de escape para a válvula Bypass da recirculação de gases de escape

AR14.20-D-1060S

5.1

Remover o catalisador

Motor 642.993 no Tipo 906

Motor 642.993 no Tipo 906

AR49.10-D-5500SF

5.2

Desencaixar o suporte (2) no Common Rail (1)

Motor 642.896/898 no Tipo 906

6

Separar o conector elétrico (3) do sensor de temperatura antes do turboalimentador (B16/11)

Motor 642.896/898 no Tipo 906

7

Disponibilizar o cabo elétrico (5) do sensor de temperatura antes do turboalimentador (B16/11)

Motor 642.896/898 no Tipo 906

Instalação:
Assegurar a instalação correta do cabo elétrico (5). A mangueira de proteção contra calor tem que estar deitada na área do turboalimentador (6).
Caso contrário poderá ocorrer danificações no cabo elétrico (5).

8

Separar o conector elétrico (4) no posicionador da pressão do turbo (Y77/8)

9

Remover os parafusos (8) e retirar o apoio (7)

Apoio do turboalimentador no distribuidor do ar de sobrealimentação

*BA09.40-N-1002-01Q

10

Remover os parafusos (11)

Instalação: Substituir os parafusos (11).

Parafuso de conexão do flange do coletor de escape ou do tubo de escape dianteiro no tubo do coletor de escape

*BA14.10-N-1003-01O

Jogo de chaves articuladas

*001589810900

11

Remover os parafusos (14)

Remover os parafusos (14) por baixo.

Instalação: Substituir os parafusos (14).

Parafuso do apoio no tubo coletor dos gases de escape

*BA09.40-N-1006-01Q

12

Solte os parafusos (15)

Instalação: Substituir os parafusos (15).

Parafuso de ajuste do turboalimentador nos suportes de alimentação do óleo

*BA09.40-N-1003-01Q

13

Retirar o turboalimentador (6) para cima

Coletar o óleo de motor vazando e caso necessário eliminar as impurezas.

Instalação: Substituir as vedações (16, 18).

Instalação: Antes de aplicar o turboalimentador (6) fixar as vedações (16) cada uma com 2 parafusos novos (11) no tubo coletor de escape (10).

Jogo da capa protetora

*001589019100

Jogo de tampões

*129589009100

14

Fechar as conexões imediatamente com coberturas protetoras limpas e bujão de fechamento

Jogo da capa protetora

*001589019100

Jogo de tampões

*129589009100

15

Remover o sensor de temperatura antes do turbocompressor (B16/11) no turbocompressor (6)

Motor 642.896/898 no Tipo 906
Ao substituir o turboalimentador (6).

Instalação:
Ao apertar atentar sobre o correto alinhamento do cabo elétrico (5). A mangueira de proteção contra calor tem que estar deitada na área do turboalimentador (6).
Caso contrário poderá ocorrer danificações no cabo elétrico (5).

Instalação: Aplicar um pouco de pasta de lubrificação quente na rosca do sensor de temperatura antes do turboalimentador (B16/11).

Sensor de temperatura dos gases de escape no turbocompressor

*BA07.04-N-1011-01G

Graxa para altas temperaturas 1 kg, DBL 6879.20

*BR00.45-Z-1005-06A

16

Substituir a vedação entre o turboalimentador (6) e tubo coletor de escape (10)

Ao substituir o turboalimentador (6) e no caso de vedação não estanque.

AR09.40-S-6024-15SE

Parafuso do turboalimentador no tubo coletor de gás de escape

*BA09.40-N-1004-01Q

Limpar

17

Limpar as superfícies de vedação no coletor de escape direito (12), coletor e escape esquerdo (13) e tubo coletor de escape (10)

18

Limpar as superfícies de vedação no turboalimentador (6)

Na reutilização do turboalimentador (6).

19

Instalar na ordem inversa

20

Conectar o sistema de diagnósticos, deletar a memória de falhas e executar a inicialização do posicionador da pressão do turbo (Y77/8)

Após substituir o turboalimentador (6).

AD00.00-D-2000-04SD

21

Verificar o nível de óleo do motor e, se necessário, completar


O nível do óleo de motor não deverá estar posicionado nem acima do Máx. e nem abaixo do Min.
Caso contrário, poderão ocorrer danos no motor.

Óleo para motor

*BF18.00-N-1001-01L

22

Executar teste de funcionamento do motor e verificar a estanqueidade do motor na área do turboalimentador acionado a gás de escape (6)

Medidor, sensor, sensores

Número

Denominação

Motor 642

BA07.04-N-1011-01G

Sensor de temperatura dos gases de escape no turbocompressor

Nm

45

Turbocompressor

Número

Denominação

Motor 642 no Tipo 906

BA09.40-N-1002-01Q

Apoio do turboalimentador no distribuidor do ar de sobrealimentação

Nm

10

Turbocompressor

Número

Denominação

Motor 642 no Tipo 906

BA09.40-N-1003-01Q

Parafuso de ajuste do turboalimentador nos suportes de alimentação do óleo

1º estágio

Nm

10

2º estágio

Nm

20

3º estágio

°

60

Turbocompressor

Número

Denominação

Motor 642 no Tipo 906

BA09.40-N-1004-01Q

Parafuso do turboalimentador no tubo coletor de gás de escape

1º estágio

Nm

20

2º estágio

°

90

Turbocompressor

Número

Denominação

Motor 642 no Tipo 906

BA09.40-N-1006-01Q

Parafuso do apoio no tubo coletor dos gases de escape

Nm

30

Coletor de escape

Número

Denominação

Motor 642 no Tipo 906

BA14.10-N-1003-01O

Parafuso de conexão do flange do coletor de escape ou do tubo de escape dianteiro no tubo do coletor de escape

1º estágio

Nm

20

2º estágio

°

90

Volumes de abastecimento para lubrificação do motor

Número

Denominação

Motor 642 no tipo 906 exceto filtro de partículas de diesel

Motor 642 no tipo 906 com filtro de partículas de diesel

BF18.00-N-1001-01L

Óleo para motor

Volume de abastecimento (Troca do óleo e do filtro)

Liter

12,5

12,5

Folha

BB00.40-P-0228-03A

BB00.40-P-0228-51A

Folha

BB00.40-P-0228-05A

BB00.40-P-0229-31A

Folha

BB00.40-P-0228-51A

BB00.40-P-0229-51A

Folha

BB00.40-P-0229-03A

BB00.40-P-0229-52A

Folha

BB00.40-P-0229-05A

-

Folha

BB00.40-P-0229-31A

-

Folha

BB00.40-P-0229-51A

-

Folha

BB00.40-P-0229-52A

-

Remover e instalar o turbocompressor
Remover e instalar o turbocompressor
Remover e instalar o turbocompressor

001 589 01 91 00

Jogo da capa protetora

001 589 81 09 00

Jogo de chaves articuladas

129 589 00 91 00

Jogo de tampões

Produto de reparo

Número

Designação

Número do pedido

BR00.45-Z-1005-06A

Graxa para altas temperaturas 1 kg, DBL 6879.20

A 000 989 76 51

Documentos referenciados