ar0850s0300f

Remover e instalar o trocador de calor do sistema de arrefecimento da bateria de alta voltagem no compartimento do motor

Tipo ar · tema 08.50 · versão 0104 · 2020-03-05

Válido para: Motor 780.701/702 no Tipo 447

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 08 Propulsão elétrica, propulsão híbrida › 08.50 Gerenciamento de temperatura — Série 447

EinPAS 16 Fornecimento de combustível/de energia do motor › 16.25 Arrefecimento/aquecimento da rede de bordo de alta voltagem/célula de combustível › 16.25.21 trocador de calor/evaporador/radiador/condensador/secador — Série 447

Também válido para motores/caixas de velocidades: 780 701, 780 702

AR08.50-S-0300F

Remover e instalar o trocador de calor do sistema de arrefecimento da bateria de alta voltagem no compartimento do motor

13.02.2020

Motor

780.701/702 no Tipo 447

Remover e instalar o trocador de calor do sistema de arrefecimento da bateria de
	alta voltagem no compartimento do motor

Representado com Motor 780.701

1

Trocador de calor

S20.00-A000-81

Remover e instalar o trocador de calor do sistema de arrefecimento da bateria de
	alta voltagem no compartimento do motor

S20.00-A001-78

Representado com Motor 780.701

1

Trocador de calor

5

Porca

8

Tubulação do agente refrigerante

2

Válvula de expansão

6

Tubulação do agente refrigerante

9

Tubulações flexíveis do líquido de arrefecimento

3

Conexão elétrica

7

Porca

10

Parafusos

4

Conexão elétrica

Remover e instalar o trocador de calor do sistema de arrefecimento da bateria de
	alta voltagem no compartimento do motor

Representado no trocador de calor (1) removido

1

Trocador de calor

2

Válvula de expansão

S20.00-A002-71

Perigo

Risco de morte ao trabalhar com componentes e sistemas com U >= 30 V tensão alternada (AC) resp. U >= 60 V tensão contínua (DC)

Componentes e cabos condutores de tensão, danificados ou defeituosos assim como ligações elétricas não isoladas e cabos não devem ser contatados.

AS00.00-Z-0035-01A

Perigo

Risco de incêndio devido à combustão do agente refrigerante R1234yf nos componentes quentes. Risco de envenenamento pela inalação dos vapores superaquecidos do agente refrigerante. Risco de lesão pelo contato da pele e olhos com o agente refrigerante R1234yf liberado e em atividades com peças submetidas a pressão. Risco de explosão por formação de misturas de agente refrigerante/ar inflamáveis

Não executar nenhum trabalho de solda no ar-condicionado fechado e nas suas proximidades. É proibido fumar e soldar por arco voltaico. Usar óculos e luvas de proteção, apenas trabalhar em ambientes bem ventilados. Executar os trabalhos de reparo no circuito do ar-condicionado apenas com o equipamento vazio.

AS83.00-Z-0007-01A

Alerta

Risco de envenenamento pela inalação dos vapores do agente refrigerante muito quentes em um sistema de ar condicionado abastecido com R134a. Risco de lesão pelo contato da pele e olhos com o agente refrigerante R134a líquido e em atividades com peças submetidas a pressão

Não executar nenhum trabalho de solda no ar-condicionado fechado e nas suas proximidades. É proibido fumar e soldar por arco voltaico. Usar óculos e luvas de proteção, apenas trabalhar em ambientes bem ventilados. Executar os trabalhos de reparo no circuito do ar-condicionado apenas com o equipamento vazio.Motor 780.701 no Tipo 447

AS83.00-Z-0006-01A

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

indicação do item

Informações gerais para veículos com rede de bordo de alta voltagem e/ou bateria de íons de lítio e/ou sistema de propulsão a gás, bem como equipamentos de proteção individual

AH00.00-Z-0300-01A

indicação do item

Indicações para evitar danos em componentes eletrônicos através de descargas eletrostáticas

AH54.00-P-0001-01A

indicação do item

Procedimento em sistemas de ar condicionado danificadas ou com vazamento

AH83.30-N-0004-01A

indicação do item

Nos trabalhos de reparo em sistemas de ar condicionado proteger o circuito e os componentes em relação à umidade

AH83.30-N-0005-01A

Indicação sobre o manuseio com agente refrigerante R1234yf

AH83.30-P-0003-02A

Indicações para o manuseio com o agente refrigerante R134a

Motor 780.701 no Tipo 447

AH83.30-N-0003-01A

Remover e instalar

1

Esvaziar o circuito do agente refrigerante.


Motor 780.701 no Tipo 447
exceto Code HX1 (Agente refrigerante R-1234yf)
Motor 780.701/702 no Tipo 447
com Code HX1 (Agente refrigerante R-1234yf)

AR08.50-S-8001F

2

Escoar o líquido de arrefecimento do sistema de arrefecimento da bateria de alta tensão.


Motor 780.701 no Tipo 447

AR08.50-S-0021F

Motor 780.702 no Tipo 447

AR08.50-S-0022G

3

Desligar a ignição e guardar a chave transmissora fora do alcance de transmissão (no mínimo 2 m).

4

Separar os conectores elétricos (3, 4).

5

Remover a porca (5) da tubulação do agente refrigerante (6).

Porca da tubulação do agente refrigerante na válvula de expansão da bateria de alta voltagem

*BA08.50-N-1001-02F

6

Remover a tubulação do agente refrigerante (6) na válvula de expansão (2).

Óleo para compressor (especificação 362.1)

BB00.40-P-0362-01A

Fechar as aberturas.

Instalação: Substituir o anel de vedação e revesti-lo com óleo para compressor.

Jogo de tampões

*129589009100

7

Remover a porca (7) da tubulação do agente refrigerante (8).

Porca da tubulação do agente refrigerante na válvula de expansão da bateria de alta voltagem

*BA08.50-N-1001-02F

8

Remover a tubulação do agente refrigerante (8) na válvula de expansão (2).

Óleo para compressor (especificação 362.1)

BB00.40-P-0362-01A

Fechar as aberturas.

Instalação: Substituir o anel de vedação e revesti-lo com óleo para compressor.

Jogo de tampões

*129589009100

9

Remover as tubulações do líquido de arrefecimento (9) no trocador de calor (1).

AR20.20-P-7441-01RQ

Coletar o líquido de arrefecimento derramado com um reservatório apropriado.
Fechar as aberturas.

Jogo da capa protetora

*001589019100

10

Remover os parafusos (10).

Parafuso do trocador de calor do sistema de arrefecimento da bateria de alta voltagem no suporte

*BA08.50-N-1003-01F

11

Remover o trocador de calor (1) com a válvula de expansão (2) e o sensor de pressão e temperatura instalados.

Como peça de reposição, o trocador de calor (1) é fornecido com a válvula de expansão (2) e o sensor de pressão e temperatura.

12

Instalar na ordem inversa.

Circuito do agente refrigerante no sistema de arrefecimento

Número

Denominação

Tipo 447 com Motor 780.701/702 com Code HH9,
Tipo 447 com Motor 780.702 com Code HH4

BA08.50-N-1001-02F

Porca da tubulação do agente refrigerante na válvula de expansão da bateria de alta voltagem

Nm

12

Sistema de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 780.701/702 no Tipo 447

BA08.50-N-1003-01F

Parafuso do trocador de calor do sistema de arrefecimento da bateria de alta voltagem no suporte

Nm

20

Remover e instalar o trocador de calor do sistema de arrefecimento da bateria de
	alta voltagem no compartimento do motor
Remover e instalar o trocador de calor do sistema de arrefecimento da bateria de
	alta voltagem no compartimento do motor

001 589 01 91 00

Jogo da capa protetora

129 589 00 91 00

Jogo de tampões

Documentos referenciados