ar0711b9230a

Desconectar e conectar a tubulação da injeção

Tipo ar · tema 07.11 · versão 0100 · 2016-02-10

Válido para: Motor de combustão interna 372, 374, 376, 377, 386 com Veículo 364.### #C, 364.### #B, 364.### #D, 382.### #C, 382.### #B, 382.### #D, 384.### #C, 384.### #B, 384.### #D, 386.### #C, 386.### #B, 386.### #D, 682.### #C, 682.### #B, 682.### #D, 684.2## #C, 684.2## #B, 684.2## #D, 693.### #C, 693.### #B, 693.### #D, 694.### #C, 694.### #B, 694.### #D, 695.### #C, 695.### #B, 695.### #D'

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparação da mistura › 07.11 Sistema de injeção diesel de bomba em linha e regulagem mecânica (M/RSF) — Série 364 · Série 372 · Série 374 · Série 376 · Série 382 · Série 384 · Série 386 · Série 682 · Série 684 (modelos 2**) · Série 693 · Série 694 · Série 695

EinPAS 15 Motor › 15.45 Unidade de controle do motor › 15.45.13 Tubulação/mangueira/válvula — Série 364 · Série 372 · Série 374 · Série 376 · Série 382 · Série 384 · Série 386 · Série 682 · Série 684 (modelos 2**) · Série 693 · Série 694 · Série 695

Também válido para motores/caixas de velocidades: 377 ***

AR07.11-B-9230A

Desconectar e conectar a tubulação da injeção

10.02.16

Motor de combustão interna 372, 374, 376, 377, 386 com Veículo 364.### #C, 364.### #B, 364.### #D, 382.### #C, 382.### #B, 382.### #D, 384.### #C, 384.### #B, 384.### #D, 386.### #C, 386.### #B, 386.### #D, 682.### #C, 682.### #B, 682.### #D, 684.2## #C, 684.2## #B, 684.2## #D, 693.### #C, 693.### #B, 693.### #D, 694.### #C, 694.### #B, 694.### #D, 695.### #C, 695.### #B, 695.### #D

Desconectar e conectar a tubulação da injeção

B07.11-0001-09

Representado no motor com bomba injetora em linha

1 Bomba injetora

2 Braçadeira dianteira

3 Braçadeira traseira

4 Tubulação de injeção do 1° cilindro

5 Porca da tubulação na bomba

6 Bujão externo (maior)

6a Bujão interno (menor)

6b Anel de borracha

6c Arruela lisa

7 Porca da tubulação no porta-injetor

8 Tubulação de retorno

9 Parafuso oco

10 Grampo de vedação

11 Porta-injetor

Desconectar e conectar a tubulação da injeção

B07.11-0007-06

Representado no motor com bomba injetora rotativa

1 Bomba injetora

2 Braçadeira dianteira

3 Braçadeira traseira

4 Tubulação de injeção do 1° cilindro

5 Porca da tubulação na bomba

6 Bujão externo (maior)

6a Bujão interno (menor)

12 Mangueira de retorno

Remover

Perigo!

Observar as medidas de segurança ao lidar com combustível

Riscos de explosão e lesões.

AS47.00-B-0001-01A

1

Remover a tampa do cabeçote

Para motores com respiro livre.

AR01.20-B-5014C

Para motores com válvula reguladora (PCV).

AR01.20-B-5014D

2

Remover o filtro de combustível

Exceto motores 374.991/993

AR47.20-B-5510A

AR47.20-B-5520A

3

Desconectar a tubulação de injeção soltando as porcas (5) da bomba injetora e as porcas (7) nos porta-injetores

*000589070300

4

Soltar os parafusos ocos (9) e remover a tubulação de retorno do combustível (8)

5

Soltar o bujão interno (6a), o bujão externo (6), as braçadeiras dianteira (2) e traseira (3) e remover a tubulação de injeção e de retorno

Instalar

6

Instalar a tubulação dianteira de injeção

Nos porta-injetores e na bomba na seguinte ordem:

Motor 4 cilindros: primeiro e segundo cilindros; apertar as porcas (6) e (7) manualmente.

Motor 6 cilindros: primeiro, segundo e terceiro cilindros; apertar as porcas (6) e (7) manualmente.

7

Instalar a braçadeira dianteira (2) da tubulação.

8

Instalar a tubulação traseira de injeção

Nos porta-injetores e na bomba na seguinte ordem:

Motor 4 cilindros: terceiro e quarto cilindros; apertar as porcas (6) e (7) manualmente.

Motor 6 cilindros: quarto, quinto e sexto cilindros; apertar as porcas (6) e (7) manualmente.

9

Instalar a braçadeira traseira (3) da tubulação

10

Instalar o bujão (6) no cabeçote

Aplicar massa de vedação na rosca dos bujões (6) e apertá-los firmemente.

*BR00.45-B-1009-01A

11

Instalar o bujão interno (6a)

12

Instalar as porcas (5) da bomba injetora e (7) dos porta-injetores

*BA07.11-B-1002-01A

*000589680300

13

Instalar a tubulação de retorno (8) com grampos de vedação (10) novos

*BA07.11-B-1005-01A

14

Instalar o bujão (6) e o bujão (6a) da tubulação de retorno

Aplicar massa de vedação na rosca dos bujões (6) e apertá-los firmemente.

*BR00.45-B-1009-01A

15

Instalar o filtro de combustível

Exceto motores 374.991/993

Somente em motores com o filtro de combustível instalado na frente da tubulação na área da bomba injetora.

AR47.20-B-5510A

AR47.20-B-5520A

16

Funcionar o motor e verificar a estanqueidade das tubulações

17

Instalar a tampa do cabeçote

Para motores com respiro livre.

AR01.20-B-5014C

Para motores com válvula reguladora (PCV).

AR01.20-B-5014D

Sistema de injeção diesel

Número

Denominação

Motor 372.9, 374.9, 376.9, 377.9, 386.9

BA07.11-B-1002-01A

Conexão das tubulações de injeção

Nm

25

BA07.11-B-1005-01A

Conexão dos tubos de retorno

Nm

10

Desconectar e conectar a tubulação da injeção
Desconectar e conectar a tubulação da injeção

000 589 07 03 00

Chave

000 589 68 03 00

Chave especial

Produtos para reparos

Número

Denominação

Número de pedido

BR00.45-B-1009-01A

Massa de vedação

A 001 989 89 20

Documentos referenciados